Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "konduktorek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONDUKTOREK AUF POLNISCH

konduktorek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONDUKTOREK


akumulatorek
akumulatorek
autorek
autorek
doktorek
doktorek
dyrektorek
dyrektorek
fetorek
fetorek
futorek
futorek
inhalatorek
inhalatorek
kalkulatorek
kalkulatorek
kantorek
kantorek
klasztorek
klasztorek
kondensatorek
kondensatorek
motorek
motorek
projektorek
projektorek
reflektorek
reflektorek
tranzystorek
tranzystorek
we wtorek
we wtorek
wentylatorek
wentylatorek
wiktorek
wiktorek
wtorek
wtorek
wulkanizatorek
wulkanizatorek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONDUKTOREK

kondratiuk
kondratowice
kondratowicki
konduita
kondukt
konduktancja
konduktometr
konduktometria
konduktometryczny
konduktor
konduktorka
konduktorski
konduktus
konduktywnosc
kondurango
kondycja
kondycja ludzka
kondycjonalizm
kondycjonalny
kondycjoner

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONDUKTOREK

amorek
bachorek
bajorek
bisiorek
borek
borowodorek
chlorek
chlorowodorek
chorek
czterochlorek
czterofluorek
dworek
dywizorek
dzieciorek
dziwotworek
faborek
faworek
fiszorek
florek
fluorek

Synonyme und Antonyme von konduktorek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONDUKTOREK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von konduktorek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONDUKTOREK

Erfahre, wie die Übersetzung von konduktorek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von konduktorek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «konduktorek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

konduktorek
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

konduktorek
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

konduktorek
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

konduktorek
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

konduktorek
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

konduktorek
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

konduktorek
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

konduktorek
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

konduktorek
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

konduktorek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

konduktorek
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

konduktorek
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

konduktorek
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konduktorek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

konduktorek
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

konduktorek
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

konduktorek
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konduktorek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

konduktorek
65 Millionen Sprecher

Polnisch

konduktorek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

konduktorek
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

konduktorek
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

konduktorek
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konduktorek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konduktorek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konduktorek
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von konduktorek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONDUKTOREK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «konduktorek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe konduktorek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONDUKTOREK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von konduktorek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit konduktorek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 122
M. B. konduktorki, D. konduktorek; 1. „kobieta zatrudniona w przedsiębiorstwie komunikacyjnym do pobierania opłaty za przejazd publicznymi środkami lokomocji albo do sprawdzania wcześniej zakupionych biletów": Konduktorka na krótkiej ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Trzy razy tak!
Dosiadam go więc, ten pociąg, konduktorka chce mnie dziurkować, przekartkowałem ją pobieżnie, ładna. Kwiatek ma żółty we włosach i dwie takie same nogi, co wśród konduktorek jest rzadkością. Mówię: – Stokrotko polna, biletu nie mam, ...
Janusz Rudnicki, 2013
3
Olsztyn, 1353-1945: praca zbiorowa - Strona 237
Zmuszało ono do zatrzymywania trolejbusu na trasie dla wyminięcia nadjeżdżającego z przeciwnej strony i odciągnięcia pałąków pojazdu, co nieraz przekraczało fizyczne siły konduktorek, najczęściej dziewcząt pochodzących z okolicznych ...
Andrzej Wakar, 1971
4
12 lat łagru - Strona 324
Ostatniego dnia podróży, zjawiła się w przedziale konduktorka z wielką księgą „pamiątkową lub zażaleń". — Proszę, napiszcie tu swoje uwagi na temat podróży — powiedziała — możecie nas skrytykować, jeżeli uważacie to za słuszne, ale ...
Adolf Popławski, 1987
5
Na nieludzkiej ziemi: nowe wydanie uzupełnione II częśią ...
Mysmy siç juz „otorbili" w naszych wago- nach, przyzwyczailismy siç wzajemnie do naszego towarzystwa, smakowaly nam zupy, zartowalismy z milymi konduktorkami. Domino nadal zesrodkowywalo uwagç wiekszosci podróznych.
Józef Czapski, 1969
6
Kobieta współczesna: z badań socjologów, lekarzy, ... - Strona 164
Tablica 5 Ocena odpowiedniości zawodu robotnicy w fabryce metalowej, konduktorki, inżyniera mechanika oraz robotnicy w fabryce telewizyjnej, dokonana przez kobiety pracujące w poszczególnych grupach zawodowych Do szczegółowej ...
Magdelana Sokołowka, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1966
7
Tu jest mój dom: pamiętniki z ziem zachodnich i północnych - Strona 47
Następnie w Jeleniej Górze po przejściu kursu konduktorskiego zostaje konduktorką. Skończyła 6-miesięczny kurs konduktorek PKP we Wrocławiu i rozpoczęła pracę na kolei w Jeleniej Górze. Jako konduktorka jeździła do różnych miast: ...
Józef Chałasiński, 1965
8
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej: pamiętniki i studia
O pracę było bardzo trudno, wolne były jedynie miejsca na stanowiskach konduktorek, zdecydowałam się. Zostałam konduktorką tramwaju na trasie Chorzów-Sosnowiec. Po ukończeniu studium zwolniłam się z pracy. Miałam zamiar pozostać ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań nad Kulturą Współczesną, 1969
9
Studia nad znaczeniem pracy dla człowieka - Strona 178
Dotyczy to np. konduktorek, które odpowiadając na pytania ankiety, jaki jest ich zawód wyuczony, stwierdzały na ogół, że nie posiadają żadnego zawodu: „Konduktorka to nie jest zawód, zawód musi być wyuczony, jakaś szkoła"; „Zawód to ...
Danuta Dobrowolska, 1974
10
Moje miejsce wśród ludzi - Strona 233
Przeczytałam w „Słowie Ludu" ogłoszenie, że dyrekcja PKS poszukuje kobiet na stanowiska konduktorek. Pojechałam i zostałam przyjęta. Załatwiłam sobie badania lekarskie, przeszłam dwutygodniowe przeszkolenie i już jestem konduktorką.
Jan Socha, 1976

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONDUKTOREK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff konduktorek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kolej w obiektywie Jacka Rudnika
Jako dziecko lubiłem przebywać na dworcu, to mnie uspokajało, ale i rozbudzało ciekawość. Pewnego dnia jedna z konduktorek oprowadziła mnie po pociągu, ... «nowiny.pl, Mai 15»
2
Stare warszawskie tramwaje - zdjęcia
Była to podobna rewolucja jak wprowadzenie konduktorek podczas wojny i podobne próby tuż przed jej wybuchem. Pierwszymi paniami motorniczymi były J. «Wirtualna Polska, Mai 14»
3
Seksafera w zduńskowolskim MPK. Kierowcy molestowali …
Wówczas jedna z konduktorek, która pracuje też w firmie windykacyjnej, poinformowała, że była molestowana. Kilka dni później dołączyły do niej dwie kolejne ... «Dziennik Łódzki, Apr 14»
4
Rząd walczy z kibolami? "Tak samo działał Cyrankiewicz …
Powstało oburzenie społeczne, premier Cyrankiewicz powiedział: "trzeba zrobić ustawę zabraniającą wyrzucania konduktorek z pociągu". Na co prawnicy ... «Gazeta.pl, Aug 13»
5
Wynalazki, które wyprzedziły swój czas [cz. 3.]. Mysz i profilaktyka …
Ograniczono również dostępność tytoniu dla kobiet w ciąży. Ze względu na ochronę zdrowia konduktorek pracujących w pociągach i tramwajach, zakazano ... «Gadzeto Mania, Mai 12»
6
Komunikacja miejska. Bilety autobusowe to ich pasja
Zaraz po wojnie bilety można było kupić od jeżdżących autobusami konduktorek. W 1960 roku wprowadzono tzw. automaty biletowe, z których po wrzuceniu ... «Kurier Poranny, Mai 11»
7
Jakby Wars wita nas. Na Nowogrodzkiej, a nie w wagonie
Nie ma konduktorów, konduktorek ani kasy biletowej. - To świadomy zamysł. Restauracja ma przypominać patio znane z domów basenu Morza Śródziemnego ... «Gazeta Wyborcza, Feb 10»
8
Wars zjeżdża z restauracjami z torów
... dań jeszcze nie ma, ale przesądzone już jest, że w restauracjach Warsu nie będzie kelnerek w strojach konduktorek czy baru z ladą z podkładów kolejowych. «Gazeta Wyborcza, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Konduktorek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/konduktorek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż