Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "koneksje" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONEKSJE AUF POLNISCH

koneksje play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONEKSJE


hajle sellasje
hajle sellasje
hajle syllasje
hajle syllasje
konwulsje
konwulsje
que saisje
que saisje
riketsje
riketsje
torsje
torsje

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONEKSJE

kondygnacja
kondygnacjowy
kondygnacyjny
kondykt
kondyktowy
kondyment
kondys
koneck
konecki
koneksja
koneksjonistyczny
koneksjonizm
koneser
koneserka
koneserski
koneserstwo
konetabl
konew
koneweczka
konewka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONEKSJE

abstrakcje
afrodyzje
ambaje
anaerobowe kleje
antecedencje
auspicje
biez winy winowatyje
cyjanoakrylowe kleje
delicje
dionizje
dwoje
dystynkcje
dzerseje
dzieje
ekshalacje
eksklamacje
etezje
etyczne inwestycje
firleje
foje

Synonyme und Antonyme von koneksje auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONEKSJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von koneksje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONEKSJE

Erfahre, wie die Übersetzung von koneksje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von koneksje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «koneksje» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

连接
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conexiones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

connections
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कनेक्शन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روابط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

связи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conexões
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংযোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liens
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kenalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anschlüsse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

接続
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연결
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sambungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kết nối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணைப்புகளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कनेक्शन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağlantıları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

collegamenti
65 Millionen Sprecher

Polnisch

koneksje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зв´язку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conexiuni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνδέσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbindings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anslutningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilkoblinger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von koneksje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONEKSJE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «koneksje» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe koneksje auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONEKSJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von koneksje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit koneksje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jane Austen i jej racjonalne romanse
Czymże bowiem są „koneksje” jak nie zbiorem możliwości protekcji w karierze towarzyskiej, urzędowej czy kościelnej? „Dziewczyna bez pochodzenia, koneksji i majątku” – zakrzyknie z oburzeniem lady Katarzyna, odmawiając Elżbiecie ...
Anna Przedpełska-Trzeciakowska, 2014
2
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region ...
Koneksje rodzinne łączyły go z domami panującymi Europy. W XVIII w. dobra te przejęli jego kuzyni z linii nieświeskiej, co w połączeniu z ich dotychczasowymi posiadłościami, dawało im na Litwie pozycję niedostępną innym rodom.
Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013
3
Poezje - Tomy 1-2 - Strona 113
A z takiej otchłani ratują mnie święci Ci, co w kalendarzu; ja do kalendarza — I patrzę: dzień taki, więc tego świętego, Jest imię; więc idę na upatrzonego — I z tego imienia wnet wstaje znajomy, Moje z nim koneksje, jego parentele, I myślą ...
Kornel Ujejski, 1866
4
Stażystka. Mój romans z prezydentem Kennedym i jego skutki
... za odpowiednie sznurki albo proszeniu w a9ciwych ludzi o przys ugę, co dotyczy onawet najniZej p atnych staZy. Niektórzy staZy9ci mieli koneksje rodzinne albo rodziców wp acających wysokie datki na kontopartii. Rozdzia drugi ...
Mimi Alford, 2012
5
Lady Susan:
Nadzwyczajna finezja,z jaką, zważywszy na rodzinne koneksje mojej córki, rzecz całą przeprowadzono, każe mi przypuszczać, że przełożona pensji kierowała się raczej obawą,iż nigdy nie otrzyma należnych jej pieniędzy, niż przyzwoitością.
Jane Austen, 2014
6
Windykacja gospodarcza - Strona 298
Do swoistego kanonu działań tradycyjnie wymierzonych w egzekucję należności weszło kierowanie wszelakich gróźb. W wersji łagodnej są to dyskretnie przemycane w trakcie negocjacji koneksje dłużników – znajomości w świecie polityki, ...
Kazimierz Turaliński, 2013
7
Stalingrad
W 1912 roku po9lubi Elenę RosettiSolescu, mającą dwóch braci oficerów wojskowych. Ich rumu"ska rodzina posiadaa arystokratyczne koneksje. Elena nie lubia nazistów, ale Paulus, który wstąpi do Freikorpsu podczas walki z bolszewizmem ...
Antony Beevor, 2015
8
Więzień zemsty - Strona 62
Ich koneksje dużo pomogły. Patryk wiedział komu i kiedy „wejść w tyłek”. Nie widział nic złego w korzystaniu ze znajomości. Profesor Gąbek, który wcześniej był jego promotorem, z chęcią przyjął go do swojej kliniki. Tam też Patryk nabierał ...
Rafał Wałęka, 2015
9
Man of War: Wezwał nas honor:
informacje.A muszę przyznać, że moje koneksje sącałkiem niezłe. Takwięc wolałbym, abynasze relacjenie opierałysię na wprowadzaniu w błąd, nawet jeśli chodzio zaprzeczenia proforma, wymagane przez panów patriotyzm i obowiązek.
H. Paul Honsinger, 2014
10
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
zna absolutnie wszystkich... oprócz pokrewie"stwa z Washingtonem Irvingiem powouje się teZ na koneksje rodzinne z Astorami i kto mu zaprzeczy? Niektórzy zauwaZyli interesującą zaleZno9ć: otóZ wszyscy krewni, których wymienia, nie ...
Donna Tartt, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONEKSJE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff koneksje im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trzeba mieć plecy, żeby dostać pracę
Z jednej strony mamy dochodzące z rynku głosy, iż „bez pleców” nie można znaleźć pracy i że rynkiem rządzą układy i koneksje, z drugiej strony jednak, jak ... «Bankier, Okt 15»
2
Urban wolał ładę niż fiata
Do tego potrzebny był Urban. Ostatecznie trafił na Roosevelta, choć już nawet trenował z Lechem. W ruch poszły pieniądze i... koneksje w resorcie górnictwa. «Przegląd Sportowy, Okt 15»
3
Podwójne życie
thomas_polaczek 30 dni temu. Abp Paetz powinien to skommentować. Wystarczy zaprzeczać i mieć koneksje by miejsce w kościelnym pałacu się znalazło. «TVN24, Okt 15»
4
Chiny: Xinhua; w Tiencin omijano przepisy wykorzystując koneksje
Chińska agencja prasowa Xinhua poinformowała, że jednym z dwóch "cichych właścicieli" magazynu firmy Ruihai w Tiencin (Tianjin), gdzie 12 sierpnia doszło ... «Onet.pl, Aug 15»
5
Mobbing: Najgorzej mają urzędnicy, nie dziennikarze
Silna struktura hierarchiczna, upolitycznienie, skostniałe systemy zarządzania, układy i koneksje w urzędach sprawiają, że w sektorze publicznym często ... «Puls HR, Apr 15»
6
Rolnik-discopolowiec: "Niech myślą, że jestem kuzynem Piotra Kraśki!"
Podobno ludzie myślą, że nazwisko i "koneksje rodzinne" ułatwiły mu "karierę". A niech tak myślą - komentuje rolnik. Choćbym z tysiąc razy zaprzeczył to i tak ... «Pudelek, Feb 15»
7
Tuska nie poparli bezinteresownie. Jakie długi ma do spłacenia …
Miała poparcie zarówno Francji, ale również – co może być zadziwiające, ale koneksje rodzinne duńskiej premier miały też na to wpływ (jej teść jest byłym ... «Dziennik.pl, Sep 14»
8
Afera podsłuchowa wstrząsnęła Anglią. Premier David Cameron w …
Brytyjskie media często podkreślają oksfordzkie koneksje Sikorskiego, jego zrozumienie Anglii i niemal nienaganną angielszczyznę, studencką znajomość z ... «Dziennik.pl, Jun 14»
9
Chile: tutaj źle wyszli na OFE
Pani Yolanda słyszała, że ludzie mający dobre koneksje odmawiali czasem przejścia do prywatnych funduszy i zostawali w państwowym systemie – ona jednak ... «Polityka, Mai 14»
10
Matki, żony i synowie…. Sprawdzamy rodzinne koneksje na listach …
Na listach kandydatów do Parlamentu Europejskiego nie brakuje znajomych nazwisk. Część z nich to polityczne "sobowtóry", niespokrewnione z politycznymi ... «Dziennik.pl, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Koneksje [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/koneksje>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż