ÜBERSETZUNG VON KONGESTIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
kongestia auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von kongestia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kongestia» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
拥塞
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
congestión
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
congestion
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
भीड़
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
احتقان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
скопление
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পূর্ণতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
congestion
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kesesakan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Stau
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
混雑
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
충혈
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
rame
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ùn tắc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நெரிசல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रक्तसंचय
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tıkanıklık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
congestione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
скупчення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
congestie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συμφόρηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
opeenhoping
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
trängsel
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
lunger
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KONGESTIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kongestia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kongestia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Koszty kongestii transportowej w miastach - Strona 63
trzeci element odzwierciedla koszt kongestii. Pojawienie się nowego użytkownika drogi spowoduje wzrost kosztów całkowitych na odcinku 1 km drogi równy sumie kosztu średniego przy dotychczasowym natężeniu ruchu i kosztu kongestii, ...
2
Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na ... - Strona 189
Kongestia powoduje ponad 30% wzrost bezwzględnego łącznego popytu demograficznego i ponad 60% całkowitego bezwzględnego popytu ekonomicznego. Wzrosty są jeszcze bardziej spektakularne w przypadku popytów ważonych ...
Tomasz Komornicki, Przemysław Śleszyński, 2009
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 145
Por. ryba. kongestia z łacińskiego congestio; rzecz. r. ż. ; D. C. Ms. kongestii, l. mn. M. B. konge- stie. D. kongestii ll kongestyj; forma konge- styj przestarzała; dawny „gwałtowne uderzenie krwi do głowy albo nadmierny napływ krwi do jakiegoś ...
4
Przemiany mobilności codziennej Polaków na tle rozwoju ... - Strona 8
Okres transformacji systemowej uruchomił spiralę prowadzącą do narastającej kongestii w systemie drogowym przy jednoczesnym obniżeniu jakości usług transportu publicznego. Dominująca rola autobusu jako środka transportu miejskiego ...
5
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a ...
Jednym z postulowanych rozwiązań problemu kongestii są większe inwestycje w transport publiczny – przede wszystkim, zgodnie z polityką zrównoważonego rozwoju, w transport kolejowy. W zakresie infrastruktury kolejowej uwidoczniają się ...
Marek Więckowski, Daniel Michniak, Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
6
Substytucja i komplementarność indywidualnej i zbiorowej ...
Przy obliczaniu - w rachunku efektywności ekonomicznej obsługi komunikacyjnej miasta kosztów jazdy jako drugiego rodzaju kosztów eksploatacji samochodów - trzeba uwzględnić wpływ kongestii na ich poziom. Fakt powodowania przez ...
Olgierd Wyszomirski, 1988
7
Koszalińskie studia i materiały - Wydanie 1 - Strona 144
Badając rozmiary kongestii w dłuższych okresach czasu można też posłużyć się łącznym czasem oczekiwania statków na obsługę, jako miernikiem kongestii statkowej: jest on iloczynem liczby statków oczekujących na podejście do nabrzeża i ...
Koszaliński Ośrodek Naukowo-Badawczy, 1999
8
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
Pensja cała 50 piaster dziennie. Moja kongestia 2 zdaje się zluźniala i zdaje mi się, że lekarstwa zmniejszyły kaszel, ale jestem niezmiernie słaby i wyczerpany, ledwie chodzę. Redaktor Biliński został radcą ambasady tureckiej w Petersburgu.
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1993
9
Rola polskiej przestrzeni w integrującej się Europie - Strona 68
Później wraz ze wzrostem ruchu i kongestią drogową zaczyna być elementem ograniczającym. W pracach europejskich istotne znaczenie ma podejście socjologiczne do problemów motoryzacji imobilności codziennej (m.in. Kauffman 2005).
Tadeusz Markowski, Andrzej Stasiak, Polska Akademia Nauk. Komitet Przestrzennego Zagospodarowania Kraju, 2007
Jest najbogatszym krajem Czarnej Afryki i to bogactwo wszędzie widoczne. Budują się lotniska, reprezentacyjne gmachy i olbrzymie hotele. W prasie nastrój euforii, pycha aż się wylewa. W porcie kongestia. Stoi na redzie kilkaset statków i co ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONGESTIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kongestia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
PKP PLK SA przygotowują projekty poprawiające dostęp kolejowy …
Węzłami transportowymi tych korytarzy mają być porty morskie, którym dziś zagraża kongestia, czyli zatory na prowadzących do nich szlakach transportowych. «Dziennik Bałtycki, Jan 14»
Z portów morskich na Wisłę. Potrzebny jest szlak transportowy …
Zdaniem prezesa Ołdakowskiego na razie naszym portom nie grozi kongestia, czyli zatłoczenie i zatory na szlakach transportowych, występująca w latach ... «Dziennik Bałtycki, Apr 13»
Zbyszko Pawlak: Komunikacja w Poznaniu wymaga zmian
Nasi decydenci powinni byli jednak zdawać sobie sprawę, że kongestia, czyli zatłoczenie na drogach komunikacyjnych, stanie się także udziałem Polaków. «Głos Wielkopolski, Feb 12»
Bez transportu rzecznego nasze porty się zapchają
Kongestia, czyli zakorkowanie dróg i linii kolejowych na wjeździe do portu, jest dobrze znanym problemem wielkich portów, położonych nad Morzem Północnym ... «trojmiasto.pl, Dez 10»