Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kontraktowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONTRAKTOWY AUF POLNISCH

kontraktowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONTRAKTOWY


abstraktowy
abstraktowy
aktowy
aktowy
antraktowy
antraktowy
aspektowy
aspektowy
ataktowy
ataktowy
bezkonfliktowy
bezkonfliktowy
caloaspektowy
caloaspektowy
czteroaktowy
czteroaktowy
czterokontaktowy
czterokontaktowy
czterotaktowy
czterotaktowy
defektowy
defektowy
dialektowy
dialektowy
dwuaktowy
dwuaktowy
dwuaspektowy
dwuaspektowy
dwutaktowy
dwutaktowy
dwutraktowy
dwutraktowy
dyktowy
dyktowy
dystryktowy
dystryktowy
efektowy
efektowy
fruktowy
fruktowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONTRAKTOWY

kontrakcik
kontrakcja
kontrakcyjny
kontrakt
kontraktacja
kontraktacyjny
kontraktowac
kontraktowanie
kontraktowicz
kontraktowiec
kontraktowo
kontraktura
kontrakty
kontralcistka
kontralt
kontraltowy
kontramarka
kontramarkarnia
kontramarsz
kontraoktawa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONTRAKTOWY

gol kontaktowy
impaktowy
inspektowy
instynktowy
jednoaktowy
jednoaspektowy
jednopunktowy
jednotraktowy
katalizator kontaktowy
kataraktowy
kilkoaktowy
kilkotraktowy
kilkuaktowy
kilkutraktowy
kompaktowy
kondyktowy
konfliktowy
kontaktowy
kontrapunktowy
konwiktowy

Synonyme und Antonyme von kontraktowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONTRAKTOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kontraktowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONTRAKTOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von kontraktowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kontraktowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kontraktowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

简约的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contratado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contracted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संकुचित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعاقد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

контракт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contraído
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংকুচিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contracté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menguncup
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vertrag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

契約した
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계약 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dikontrak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

co lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்பந்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करारबद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kasılmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contratto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kontraktowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

контракт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contractat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύμβαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekontrakteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contracted
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontrakt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kontraktowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONTRAKTOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kontraktowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kontraktowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONTRAKTOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kontraktowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kontraktowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dom z białym orłem: Konsulat Rzeczypospolitej Polskiej we ...
27. JANKOWSKI Karol, prac. kontraktowy; referat wizowy; 1 IX 1923— 1931. 28. JANKOWSKI Leon, prac. kontraktowy; woźny; 1 V 1934—28 VIII 1939. 29. JEWASIŃSKA Bogumiła, prac. kontraktowy; kierownik kancelarii; 1 I 1921—1938. 30.
Romuald Gelles, 1992
2
Historia Polityczna Polski 1989-2012
kontraktowy,. w transformacji systemu politycznego Rzeczypospolitej Polskiej, Lublin 1996, s. 156#158. 10Gazeta Wyborcza, z 7 czerwca 1991 r. 11Gazeta Wyborcza, z27 czerwca 1991 r.; ...
Antoni Dudek, 2013
3
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy ... - Strona 452
kontraktową w Rosji była znacząca liczba kontraktów podpisanych przez kobiety, w tym wiele żon oficerów i chorążych, dla których była to często jedyna możliwość znalezienia pracy54. Świadczy to o tym, że profesja zawodowego żołnierza ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
4
Mozaika Kontraktowa: Pamiętnik z roku 1851 - Strona 2
Pamiętnik z roku 1851 Aleksander Groza. Dawniéj wyjeidiajqcy на kontrakty koniecznie musial miec' 2 suba»l potçîne jaszczyki 2 bigosem, wereszczakz; i zrazami; шт шт: w workach i beczulkach, а pokupek rejestr arkuszowy; tel'az higos i ...
Aleksander Groza, 1857
5
Praktyka projektowania systemów organizacyjnych ... - Strona 165
Planowanie wyników pracy dla kontraktowej kadry kierowniczej objętej zarządzaniem przez wyniki dokonuje: ▫ przełożony – Prezes – w zakresie mierników ilościowych wskaźnikowo związanych z wynikami przedsiębiorstwa, ▫ pracownik ...
Adam Stabryła, 2015
6
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 164
Stefan Lachiewicz, Marek Matejun. Tabela 2. Porównanie outsourcingu kontraktowego i kapitałowego Kryteria Funkcja Pracownicy Majątek Organizacja Uprawnienia, odpowiedzial ność Zalety Wady Kolejnym kryterium róŜnicującym moŜliwe ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
7
Alfabet braci Kaczyńskich - Strona 191
Polska elita wita niepodległość? Jarosław Kaczyński — Zacznijmy od mitu, który ostatnio wrócił ze szczególnym natężeniem. Mitu najlepszego w 15-leciu parlamentu — Sejmu kontraktowego. Czy rzeczywiście był tak dobry? — To był Sejm na ...
Jarosław Kaczyński, ‎Lech Kaczyński, ‎Michał Karnowski, 2010
8
Culpa in contrahendo wobec unifikacji prawa prywatnego w ...
Był to wystarczający powód, aby przyznać kupującemu actio in factum, jako skargę wzorowaną na skardze kontraktowej actio empti; chociaż strony nie były związane stosunkiem zobowiązaniowym, którego źródłem byłby ważny kontrakt.
Aleksander Bauknecht, 2014
9
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 294
B. Fuchs, Statut kontraktowy..., s. 77, 79), co jest de facto związane traktowaniem danego zakresu jako kwestii częściowej. Nierzadko osobne przepisy kolizyjne obejmują takie wąskie zakresy, stąd nie wydaje się już potrzebne dochodzenie do ...
Piotr Mostowik, 2014
10
Potrójny agent
... szef ochrony w Cho9cie Dane Paresi, ochroniarz kontraktowy, Xe Services LLC alias Blackwater, Chost Jeremy Wise, ochroniarz kontraktowy, Xe Services LLCalias Blackwater, Chost Arghawan ______, szef ochrony oddziau afga"skiego, ...
Joby Warrick, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONTRAKTOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kontraktowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tucz kontraktowy, według wielu - dobra inwestycja
Zauważamy, że tucz kontraktowy cieszy się sporym zainteresowaniem rolników. W swojej ofercie mamy różne formy współpracy, a wypłacane premie ... «Farmer.pl, Okt 15»
2
Nowa chlewnia - specjalnie pod tucz kontraktowy
Zbigniew Ciosk z synem Krzysztofem z Godawy, w woj. kujawsko-pomorskim zdecydowali się na rozwój tuczu świń. Od kilku lat współpracowali z Agri Plusem ... «Farmer.pl, Okt 15»
3
Pensje nauczycieli. Zarabiają prawie 5 tys. zł, ale i tak protestują
Analogicznie kontraktowy 2331 zł, mianowany 2647 i najwięcej dyplomowany - 3109 zł. Z kolei zatrudnieni w szkole po ukończeniu kolegium nauczycielskiego ... «SE.pl, Apr 15»
4
Nauczyciel kontraktowy powinien być zatrudniony na umowę stałą
Nauczyciel stażysta zatrudniony na czas określony po otrzymaniu awansu na kontraktowego powinien mieć przekształconą umowę na czas nieokreślony. «GazetaPrawna.pl, Jul 14»
5
Kontraktowy Browar Pinta rusza w Polskę i spogląda na Europę
Browar kontraktowy Pinta warzy piwo już w dwóch zakładach. W planach ma otwieranie pubów oraz wejście na rynek brytyjski - pisze "Rzeczpospolita". «PortalSpozywczy.pl, Jul 14»
6
Frasyniuk: Sejm kontraktowy to najlepszy czas w polskiej polityce
Władysław Frasyniuk przekonuje, że sejm kontraktowy to najlepszy czas w polskiej polityce. Opozycjonista z czasów PRL mówił w radiowej Jedynce, że przed ... «Dziennik.pl, Jun 14»
7
25 lat temu wybraliśmy Sejm kontraktowy. Ilu jego posłów jest …
Z 15 posłów Sejmu kontraktowego, którzy do dziś są w parlamencie, dwóch było premierami. Sejm kontraktowy był trampoliną zarówno dla polityków opozycji, ... «tokfm.pl, Jun 14»
8
Sejm kontraktowy. Krótka historia o tym, kto naprawdę wtedy... Sejm …
4 czerwca 1989 roku to przede wszystkim dzień wyborów do Sejmu PRL X kadencji, zwanego powszechnie Sejmem kontraktowym. Określenie to wzięło się ... «Dziennik Polski, Jun 14»
9
Kluczowa rola Sejmu kontraktowego w przemianach 1989-1991
Nie było w najnowszej historii Polski Sejmu, który zostałby wyłoniony w bardziej kontrowersyjnych okolicznościach niż Sejm kontraktowy. Ale też nie było ... «Onet.pl, Mai 14»
10
Ile zarabiają nauczyciele w powiecie? Sprawdź!
W gminie Dywity stażysta średnio zarobił o około 900 złotych netto więcej niż w 2009 roku, kontraktowy o 500 zł, a mianowany o 360 zł. Nauczycielowi ... «wm.pl, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kontraktowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kontraktowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż