Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kontrplan" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONTRPLAN AUF POLNISCH

kontrplan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONTRPLAN


aeroplan
aeroplan
akwaplan
akwaplan
arcykaplan
arcykaplan
biplan
biplan
biznesplan
biznesplan
business plan
business plan
ekranoplan
ekranoplan
fotoplan
fotoplan
geoplan
geoplan
gryplan
gryplan
hydroplan
hydroplan
kaplan
kaplan
konwertoplan
konwertoplan
kroplan
kroplan
monoplan
monoplan
neoplan
neoplan
plan
plan
rakietoplan
rakietoplan
triplan
triplan
wspolkaplan
wspolkaplan

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONTRPLAN

kontrowers
kontrowersista
kontrowersja
kontrowersyjnie
kontrowersyjnosc
kontrowersyjny
kontrpara
kontrpartia
kontrpartner
kontrpartnerowac
kontrpowodztwo
kontrproba
kontrprojekt
kontrpropaganda
kontrpropozycja
kontrpulsacyjny
kontrreakcja
kontrreformacja
kontrreformacyjny
kontrrewolucja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONTRPLAN

akrylan
alan
alkoholan
azulan
celan
dlan
dwuweglan
dylan
erlan
fenolan
flan
ftalan
gamelan
gaolan
glan
golan
hulan
kalan
kapelan
kasztelan

Synonyme und Antonyme von kontrplan auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONTRPLAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kontrplan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONTRPLAN

Erfahre, wie die Übersetzung von kontrplan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kontrplan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kontrplan» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

kontrplan
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

kontrplan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kontrplan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kontrplan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

kontrplan
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

kontrplan
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kontrplan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kontrplan
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kontrplan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kontrplan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kontrplan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

kontrplan
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

kontrplan
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kontrplan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kontrplan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kontrplan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

kontrplan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kontrplan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kontrplan
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kontrplan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

kontrplan
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kontrplan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

kontrplan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kontrplan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontrplan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontrplan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kontrplan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONTRPLAN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kontrplan» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kontrplan auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONTRPLAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kontrplan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kontrplan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 243
kontrowersyjność kontrplan kontrowersyjność poch. od kontrowersyjny; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. kontrowersyjności, bez l. mn.; „niejednoznaczna ocena, dyskusyjność": Kontrowersyjność wydanego właśnie przez sąd wyroku skazującego nie ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Związek Młodzieży Polskiej na wsi: wybór dokumentów 1948-1956
Kontrplan produkcji oparty jest na podjęciu przez młodzież, czy brygadę, zobowiązania wykonania z nadwyżką planu produkcji. — Kontrplan winien być rozpracowany, przedyskutowany i zatwierdzony przez robotników danej brygady czy ...
Stanisława Jarecka-Kimlowska, 1987
3
Spotkania z X muzą - Strona 85
Wstrecznyj, w wolnym przekładzie — kontrplan, to iragment realizacji planu pięcioletniego na terenie jednej s leningradzkich fabryk. Fabryka musi według oficjalnego planu, przysłanego z góry, przeprowadzić takie a takie prace w pewnym ...
Jerzy Toeplitz, 1960
4
Trzy teatry: scena--telewizja--radio - Strona 261
Zauważmy, że ujęcie z kontrplanu może być znaczące! To znaczy jego znaczenia mogą wybiegać poza wymogi kompozycyjne (operatorzy mają poniekąd naturalną tendencję do różnicowania ujęć, by uniknąć w długich dialogach monotonii: ...
Jerzy Limon, 2003
5
Zarys teorii funkcjonowania gospodarki socjalistycznej - Strona 538
Przedsiębiorstwo może uzyskać korzystniejsze przyrosty funduszu premiowego, jeżeli opracuje kontrplan, w którym zobowiąże się do wyższego wykonania zadań planowych. Wykonanie kontrplanu pozwala uzyskać przedsiębiorstwu wyższy ...
Jan Mujżel, ‎Antoni Marszałek, ‎Zofia Borowska-Kwasik, 1980
6
Ekonomiczne problemy budowy i doskonalenia rozwiniętego ...
Dlatego kontrplan zapewnia nie tylko pełniejsze wykorzystanie przez społeczeństwo rezultatów socjalistycznego współzawodnictwa w formie dodatkowej produkcji, podniesienia jej jakości, oszczędności surowca i materiałów, podniesienia ...
Tigran S. Hačaturov, ‎Marta Szyndler, ‎Henryk Chołaj, 1980
7
Stalin a Powstanie Warszawskie - Strona 129
[odręczna adnotacja: „105"] 4. [numer strony przekreślony odręcznie] grupy żołnierzy zajmują najbardziej dogodne dla działań budynki i bronią się do ostatniego naboju. Dowództwo Armii Ludowej wysunęło następujący kontrplan: wobec tego ...
Tomasz Strzembosz, 1994
8
Zarys teorii gospodarki socjalistycznej - Strona 212
Praca nad kontrplanem będzie w tym przypadku stanowiła formę ukatywnienia wykonawców. Do tej pracy może i powinien włączyć się organ nadrzędny w trybie informacji o potrzebach gospodarki jako całości. Praktyka wykazuje, że taki ...
Roman Bauer, ‎Aleksy Wakar, 1965
9
Rachunek ekonomiczny i zarządzanie w gospodarce ... - Strona 209
Premia dodatkowa jest przyznawana za: a) tzw. kontrplan, jeżeli przedsiębiorstwo zadeklaruje i osiągnie polepszenie dyrektywnego wskaźnika zysku; b) przekroczenie dyrektywnego wskaźnika zysku bez uprzedniego zgłoszenia go w formie ...
Janusz G. Zieliński, 1989
10
Język filmu - Strona 59
I II *) Z powodów, które wyjaśniłem na s. 37, przyjęte dotąd w polskim piśmiennictwie określenia „plan-kontrplan" są nieścisłe i wprowadzają w błąd. „Przeciwuję- cie" nie jest neologizmem wiele szczęśliwszym od „kontrplanu", ale przynajmniej ...
Jerzy Płażéwski, 1982

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONTRPLAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kontrplan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kołodziej o in vitro: Coś we mnie pękło
O klasie prekarnej podczas festiwalu im. Jacka Kuronia, rozmawiali Guy Standing, Klaus Dörre i Dorota Szelewa. Kontrplan ... «Krytyka Polityczna, Jul 15»
2
O filmie "Namiętność". Perfekcyjny podglądacz De Palma
Komponuje kadr po malarsku, woli długie i szerokie ujęcia niż rozmowę dwóch postaci montowaną wedle zasady plan - kontrplan, raz kamera za głową jednej ... «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
3
Artyści nagrali teledysk poświęcony Jolancie Brzeskiej, której …
Produkcją klipu zajął się Kontrplan, a wystąpiła w nim działaczka Wielkopolskiego Stowarzyszenia Lokatorów. To też mieszkanka poznańskiej kamienicy przy ul ... «Gazeta Wyborcza, Mai 13»
4
Anarchia w Rzekuniu
Drugi budżet, właściwie kontrplan, opracowali, będący w opozycji wobec wójta, radni. Znieśli oni większość zaproponowanych przez niego inwestycji, albo ... «Tygodnik Ostrogłecki, Jan 10»
5
"Zające będą sobie siurki ostrzyć na tych waszych leśnych asfaltach …
... dotyczyło Rzekunia oraz, m.in. Czarnowca, Nowej Wsi Wschodniej, Zabiela, Drugi, właściwie kontrplan, opracowali, będący w opozycji wobec wójta, radni. «Tygodnik Ostrołęcki, Dez 09»
6
Pacino i De Niro - trzecie spotkanie gigantów
... bandyty (De Niro) i policjanta (Pacino) - została zarejestrowana tak (wyłącznie metodą: plan i kontrplan), że na dobrą sprawę mogli ją zagrać osobno. Dopiero ... «Gazeta Wyborcza, Dez 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kontrplan [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kontrplan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż