Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kontrowersyjny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONTROWERSYJNY AUF POLNISCH

kontrowersyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONTROWERSYJNY


aerodyspersyjny
aerodyspersyjny
afleksyjny
afleksyjny
agresyjny
agresyjny
akcesyjny
akcesyjny
aneksyjny
aneksyjny
antydepresyjny
antydepresyjny
antyrecesyjny
antyrecesyjny
ascensyjny
ascensyjny
autoagresyjny
autoagresyjny
autopsyjny
autopsyjny
bezdyskusyjny
bezdyskusyjny
bezrefleksyjny
bezrefleksyjny
dekompresyjny
dekompresyjny
depresyjny
depresyjny
descensyjny
descensyjny
dygresyjny
dygresyjny
dyskusyjny
dyskusyjny
dyspersyjny
dyspersyjny
dywersyjny
dywersyjny
eksmisyjny
eksmisyjny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONTROWERSYJNY

kontroling
kontrolka
kontrolnie
kontrolno pomiarowy
kontrolny
kontrolny pakiet akcji
kontrolor
kontrolowac
kontrolowac sie
kontrolowanie
kontroskarzenie
kontrowac
kontrow
kontrowanie
kontrowers
kontrowersista
kontrowersja
kontrowersyjnie
kontrowersyjnosc
kontrpara

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONTROWERSYJNY

ekspansyjny
ekspresyjny
ekstrawersyjny
emisyjny
emulsyjny
eworsyjny
fleksyjny
fotoemisyjny
heterodoksyjny
hipotensyjny
immersyjny
immunodepresyjny
immunosupresyjny
impresyjny
ingresyjny
introwersyjny
inwersyjny
komersyjny
komisyjny
kompleksyjny

Synonyme und Antonyme von kontrowersyjny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONTROWERSYJNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kontrowersyjny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONTROWERSYJNY

Erfahre, wie die Übersetzung von kontrowersyjny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kontrowersyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kontrowersyjny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

争论的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polémico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

controversial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवादास्पद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثيرة للجدل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спорный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controverso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিতর্কমূলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

controversé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kontroversi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umstritten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

物議を醸します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

논쟁의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kontrovèrsial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gây tranh cãi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சர்ச்சைக்குரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वादग्रस्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tartışmalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

controverso
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kontrowersyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спірне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

controversat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμφιλεγόμενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omstrede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontroversiell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontroversiell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kontrowersyjny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONTROWERSYJNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kontrowersyjny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kontrowersyjny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONTROWERSYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kontrowersyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kontrowersyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 240
SJPDor notuje rzeczownik kontrowersja 'rozbieżność zdań, różnica sądów, spór, dyskusja, polemika' z cytatami od- Trembeckiego do „Twórczości" z r. 1955: „Kontrowersje między obu pisarzami wyrażały się nie tylko w pojmowaniu literatury, ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 427
kontrowereja [wym. kontrowersja, nie: katrowersja, kontrower-zja] г I, DCMs. i Im D. kontrowersji, zwykle w Im, ksiqik. «róznica zdañ, pogladów»: Cos budzi, wzbudza, rodzi, wywoluje kontrowersje. OK wáród kogos: Badania genetyczne ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 243
kontrowersyjność kontrplan kontrowersyjność poch. od kontrowersyjny; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. kontrowersyjności, bez l. mn.; „niejednoznaczna ocena, dyskusyjność": Kontrowersyjność wydanego właśnie przez sąd wyroku skazującego nie ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Nie bój się żyć. Biografia ojca Joachima Badeniego
Kontrowersyjny. wychowawca. Wybrali mnie magistrem! Przyjechaem do Jarosawia i zebrali siębracia studenci, czekając, co im poboZnego powiem. Wymy9li em bójkę 9nieZkami,[19] # wspomina ojciec Joachim.
Judyta Syrek, 2014
5
Słownik języka polskiego - Strona 176
KONTROWERSYJNY. przym. wzbudzajacy sprzeczne reakcje, dyskusyjny, niejednoznaczny, powodujacy nega- tywny odbiór. Znany lekarz wygtosil niedawno kontrowersyjna. (B. lp) opinie, ze telefony komórkowe nie tylko nie sa. szkodliwe, ...
Artur Arnold, 2007
6
Neopragmatyzm: - Strona 245
Pierwszą z nich jest mało kontrowersyjny, lecz zarazem niezbyt odkrywczy, inferencjalizm słaby. Według tego poglądu związki inferencyjne zachodzące między zdaniami są konieczne dla posiadania przez nie takich a nie innych znaczeń, ...
Tadeusz Szubka, 2012
7
Droga wojownika. Opowieści o twórcy GROM-u generale ...
kontrowersyjny,. Byem juZ wtedy naczelnikiem wydzia u kontrwywiadu zagranicznego, więcwiele spraw ze Sztokholmu znalaz osięnamymbiurku. Nie ma cokryć, Ze atmosfera wokó S awka by a z.
Andrzej Wojtas, 2013
8
Przysięga królowej. Historia Izabeli Kastylijskiej
#kontrowersyjny. dokument, który Carrillo forsowa przezwielemiesięcy i któryuwaZa za swoje największe osiągnięcie. #bybezprecedensowy. i, zwaZywszy na nasze ma Ze"stwo, praktycznie nieegzekwowalny. Kiedy jednak poruszono kwestię ...
C. W. Gortner, 2014
9
Teoria i praktyka ewaluacji interwencji publicznych: ... - Strona 279
Kontrowersyjny. charakter. działań. będących. przedmiotem. ewaluacji. Kolejnym czynnikiem sytuującym ewaluację ex ante POIiŚ był wspomniany charakter programu. Po pierwsze, liczba badań ewaluacyjnych zleconych w sektorze ...
Karol Olejniczak, ‎Marek W. Kozak, ‎Bartosz Ledzion, 2008
10
Ochrona i łowy: Puszcza Białowieska w czasach królewskich - Strona 84
Kontrowersyjny. eksperyment. W 1765 roku, wkrótce po objęciu tronu przez Stanisława Augusta Poniatowskiego, administratorem wszystkich ekonomii królewskich został Antoni Tyzenhauz, podskarbi nadworny ...
Tomasz Samojlik, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONTROWERSYJNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kontrowersyjny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Hej Trump!" i mnóstwo przekleństw. Kontrowersyjny klip latynoskich …
W nagraniu opublikowanym przez portal DeportRacism.com chłopiec i dziewczynka - mali Latynosi urodzeni w USA - wyśmiewają Donalda Trumpa. Dostaje się ... «TVN24, Nov 15»
2
Kontrowersyjny wpis Zenona Żyndy na facebooku. Prokuratorzy …
Kontrowersyjny komentarz radnego powiatu tczewskiego, Zenona Żyndy, zamieszczony na facebooku, trafił pod lupę gdańskiej prokuratury. «Dziennik Bałtycki, Okt 15»
3
Kontrowersyjny "Popek" zawalczy na KSW? W sieci pojawiła się …
Do gali KSW w Londynie pozostał niecały miesiąc. Wszystkie pojedynki już poznaliśmy, jednak to nie koniec niespodzianek przygotowanych przez KSW. «SportoweFakty.pl, Okt 15»
4
Walczą z mową nienawiści. Strasząc Hitlerem
Kontrowersyjny spot podzielił odbiorców, ale cel swój osiągnął, bo o nienawiści w Polsce zaczęto znów mówić. Materiał programu "Polska i Świat". «TVN24, Sep 15»
5
Kontrowersyjny konkurs na dyrektora przedszkola w Wołczynie
Komisja konkursowa uznała, że żadna z kandydatek nie spełnia wymagań. Po kilku dniach burmistrz powołał na dyrektora przedszkola jedną z nich, działaczkę ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 15»
6
Jerzy Borowczak przeprasza za wolność. Kontrowersyjny baner w …
"Przepraszam za wolność. Borowczak" - baner z takim hasłem, podpisem i fotografią Jerzego Borowczaka zawisł w Gdańsku. - To akcja przeciwko oponentom ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
7
Więzienie albo ślub. Kontrowersyjny wyrok sędziego
Josten Bundy stanął przed sądem i usłyszał nietypową alternatywę: piętnaście dni w więzieniu albo ślub z dziewczyną, z którą się spotyka, 19-letnią Elizabeth ... «TVN24, Aug 15»
8
Żydowska olimpiada w Berlinie. "Kontrowersyjny symbol pojednania"
Europejskich Mistrzowstw Makabi, przyznaje, że wybór Berlina, aczkolwiek kontrowersyjny, powinien być postrzegany jako symbol pojednania pomiędzy ... «Onet.pl, Jul 15»
9
Żołnierze wyklęci jak sowieci i naziści. Kontrowersyjny billboard w …
Jak poinformowało Stowarzyszenie Pamięci Żołnierzy Wyklętych, w Poznaniu pojawił się billboard, na którym przyrównano członków polskiego podziemia, ... «Wprost 24, Jul 15»
10
Kolejny współpracownik rozczarowany. Kontrowersyjny lider …
Sławomir Izbedski, kontrowersyjny lider związku rolników, dołącza do grona współpracowników rozgoryczonych Pawłem Kukizem. W ocenie lidera strajków ... «wPolityce.pl, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kontrowersyjny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kontrowersyjny>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż