Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kontrybucyjny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONTRYBUCYJNY AUF POLNISCH

kontrybucyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONTRYBUCYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONTRYBUCYJNY

kontrrewolucjonista
kontrrewolucyjny
kontrskarpa
kontrswiadczenie
kontrsygnal
kontrszkarpa
kontrsztaba
kontrtendencja
kontrtorpedowiec
kontrtytul
kontruderzenie
kontrwalacja
kontrwywiad
kontrwywiadowca
kontrwywiadowczy
kontrybucja
kontrybuent
kontrybuentka
kontrybuowac
kontrybutor

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONTRYBUCYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Synonyme und Antonyme von kontrybucyjny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONTRYBUCYJNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kontrybucyjny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONTRYBUCYJNY

Erfahre, wie die Übersetzung von kontrybucyjny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kontrybucyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kontrybucyjny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贡献
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contribuyendo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Contributing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

योगदान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المساهمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Содействие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contribuindo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবদান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contribuer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyumbang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beitragende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貢献
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyumbang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

góp phần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பங்களிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योगदान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katkıda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Contribuire
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kontrybucyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сприяння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contribuind
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Συμβολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bydra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bidragande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bidra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kontrybucyjny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONTRYBUCYJNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kontrybucyjny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kontrybucyjny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONTRYBUCYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kontrybucyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kontrybucyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Srebra kultowe i obrzędowe: Katalog zbiorów Muzeum Sztuki ...
Rocha w prostokącie, 3) pruski znak kontrybucyjny z lat 1809-1812 z orłem Nr inw. MSZK/461 Zakupiona w 1986 r. 24. LAVABO BISKUPIE NALEWKA - Wrocław; Christian Kretschmer, ok. 1740 r. Dzban o niewielkiej pojemności, z bardzo ...
Muzeum Nadwiślańskie w Kazimierzu Dolnym, ‎Michał Gradowski, ‎Aniela Zinkiewicz-Ryndziewicz, 2008
2
Recueil de documents - Tomy 41-43 - Strona 89
2 lit. a) lub b) w stosunku do wkładów rocznych otrzymała olej kontrybucyjny w ilości przekraczającej łącznie 150 000 ton; a) w portach lub stacjach przeładunkowych ma morzu, znajdujących się na terytorium tego Państwa - przewieziony ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1987
3
Kościół i Klasztor Sakramentek w Warszawie, pomnik ... - Strona 89
Na górnej stronie stopy na brzegu ramki wybito cechę:! fr, Ej półksiężyc i literę E — tj. cechę austriacką kontrybucyjną bitą w latach 1806-1807 w Austrii w całym zaborze austriackim100. W czasie Powstania Warszawskiego monstrancja ...
Irena Michaela Walicka, 1988
4
Znaki probiercze na zabytkowych srebrach w Polsce - Strona 53
Przedmioty, na których właścicielowi szczególnie zależało, mógł on wykupić, składając odpowiednią opłatę w monecie obiegowej. W takim przypadku na wykupionym obiekcie wybijano specjalny znak kontrybucyjny. Zawierał on, dla wyrobów ...
Michał Gradowski, 1988
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1002
Nałożyć kontrybucję. Obłożyć kontrybucją. 2. «w starożytności i średniowieczu: danina pieniężna, podatek na rzecz panującego lub państwa* <łc.) kontrybucyjny przym. od kontrybucja: Daniny kontry bucyjne. kontuar m IV, D. -u, Ms. ~arze; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Między saskim absolutyzmem a złotą wolnością: z dziejów ...
Tymczasem w Warszawie rozbudowano generalny komisariat saski, z generałem Blivernitzem jako generalnym komisarzem, który zorganizował cały aparat kontrybucyjny i sam arbitralnie wyznaczał wysokość kontrybucji. Były to metody ...
Józef Andrzej Gierowski, 1953
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 354
«w starożytności i w średniowieczu: danina pieniężna, podatek na rzecz panującego lub państwa" : Ściągać, nałożyć kontrybucję. kontrybucyjny przym. od kontrybucja: Danina k — a. kontuar m IV, D. -u «w sklepie, restauracji, kawiarni itp.
Elżbieta Sobol, 2002
8
Jasnogórska Bogurodzica: 1382-1982 - Strona 94
Ogromną ilość sreber i złota w postaci rzeźb, sprzętów liturgicznych, numizmatów, bransolet i łańcuchów pochłonęła narodowa kontrybucja na wojsko Księstwa Warszawskiego, przed tragiczną w skutkach wyprawą Napo- 104. Monstrancja ...
Jan Majdecki, 1987
9
Polskie rzemiosło artystyczne wieków średnich - Strona 31
Gdyby się po zbadaniu oryginału okazało, że jest to kontrybucyjny znaczek austriacki z lat 1806/7, to kielich ten, nabyty do Muzeum Schniitgena w handlu antykwarskim, pochodziłby z Krakowa lub okolicy, znaczek bowiem kontrybucyjny, ...
Adam Bochnak, ‎Julian Pagaczewski, 1959
10
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych - Tomy 17-19 - Strona 63
Termin zapłacenia całej sumy nie został w uniwersale bydgoskim ogłoszony. Miał on być podany dodatkowo w osobnym zarządzeniu królewskim. Jest rzeczą ciekawą, że dla 1521 r. mamy źródłowo potwierdzone pewne efekty tej kontrybucji.
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1956

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONTRYBUCYJNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kontrybucyjny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cameron przyspieszy referendum w sprawie UE?
Gdyby Wielka Brytania miała przekształcić swoją politykę na przykład w system kontrybucyjny, w którym każdy musi wnosić składki, aby otrzymać jakieś ... «Polskie Radio, Jan 15»
2
Trzaskowski na antenie BBC ostro o antyimigranckich pomysłach …
Gdyby Wielka Brytania miała przekształcić swoją politykę na przykład w system kontrybucyjny, w którym każdy musi wnosić składki, aby otrzymać jakieś ... «Gazeta.pl, Dez 14»
3
Nowe skarby wawelskie
Interesującym faktem jest to, że kubek ten posiada austriacki znak kontrybucyjny z czasów wojen napoleońskich. – Były one wybijane na przedmiotach o ... «Histmag.org, Aug 14»
4
Wawel pochwalił się cennymi zakupami [ZDJĘCIA]
„Na kubku widnieje austriacki znak kontrybucyjny świadczący o tym, że już na początku XIX wieku doceniono walory tego zabytku” – mówiła współautorka ... «Gazeta Krakowska, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kontrybucyjny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kontrybucyjny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż