Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kontruderzenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONTRUDERZENIE AUF POLNISCH

kontruderzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONTRUDERZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONTRUDERZENIE

kontrrewolucjonista
kontrrewolucyjny
kontrskarpa
kontrswiadczenie
kontrsygnal
kontrszkarpa
kontrsztaba
kontrtendencja
kontrtorpedowiec
kontrtytul
kontrwalacja
kontrwywiad
kontrwywiadowca
kontrwywiadowczy
kontrybucja
kontrybucyjny
kontrybuent
kontrybuentka
kontrybuowac
kontrybutor

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONTRUDERZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyme und Antonyme von kontruderzenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONTRUDERZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kontruderzenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONTRUDERZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von kontruderzenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kontruderzenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kontruderzenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反击
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El contraataque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

counter-attack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जवाबी हमला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهجوم المضاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

контратака
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contra- ataque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kontruderzenie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contre-attaque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kontruderzenie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gegenangriff
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カウンター攻撃
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

역습
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kontruderzenie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phản công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kontruderzenie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

kontruderzenie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kontruderzenie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contrattacco
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kontruderzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

контратака
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contra - atac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντεπίθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teenaanval
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motattack
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motangrep
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kontruderzenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONTRUDERZENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kontruderzenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kontruderzenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONTRUDERZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kontruderzenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kontruderzenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 246
M. B. kontruderzenia, D. kontruderzeń; wojskowy „operacyjne działanie wojskowe, którego celem jest odzyskanie utraconych obiektów strategicznych": Japończycy byli przygotowani na amerykańskie kontruderzenie. Po przełamaniu naporu ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Zimna wojna (1946-1989) i jej konsekwencje dla ładu ... - Strona xlix
w dyskusji z Jew- genijem Razinem, historykiem wojskowości, mówiąc, że nie chodzi wcale o kontratak, lecz o „kontruderzenie po udanym uderzeniu przeciwnika, które nie przyniosło jednak decydujących rezultatów, w którego czasie ...
Michał Nowosielski, ‎Bogdan Koszel, ‎Sebastian Wojciechowski, 2007
3
Poradnik językowy - Wydania 390-399 - Strona 276
i zadali nieprzyjacielowi kilka kontruderzeń". Połączenie wyrazowe zadać kontruderzenie jest niepoprawne. Można zadać cios lub zorganizować kontruderzenie, ale nie można zadać kontruderzenia. W zdaniu: „U podstaw tych prac powinno ...
Roman Zawliński, 1982
4
Kronika powstań polskich: 1794 - 1944 - Strona 107
ontruderzenie 7 pułku piechoty liniowej pod dowództwem gen. Franciszka Rohlanda, wsparte przez część 2 dywizji piechoty gen. Franciszka Żymirskiego. 11.00-12.00 Nowe, trzecie uderzenie 18 batalionów rosyjskich na ...
Mariana B. Michalika, 1994
5
Chruszczow: biografia polityczna - Strona 41
Na kierunku zachodnim trzeba niezwłocznie zorganizować kontruderzenie w celu zlikwidowania jelnińskiego występu. Przeciwnik może wykorzystać ten przyczółek dla uderzenia na Moskwę. — Jakie tam jeszcze kontruderzenia, co za bzdura ...
Roj Aleksandrovič Medvedev, 1990
6
Złoty pociąg
Dzięki dostawom materiałów woj ennychz kozaków syberyjskich sformowano dobrze wyposażony korpus, a trzyzmęczone armie Admirała przygotowywały siędo kontruderzenia, planowanego na wrzesień 1919.Owo kontruderzenie ...
Mirosław M. Bujko, 2006
7
Podróże w głąb czasu: antologia radzieckiego reportażu ... - Strona 263
Pod wieczór perspektywy jutrzejszego kontruderzenia wspólnie z rezerwami przeciw faszystom przybrały nareszcie określoną formę. W sztabie nazywają to szumnie kontratakiem, ale według mnie jest to w ostatecznym rezultacie jedynie ...
Adam Galis, 1968
8
Ojczyzna ocalona: wojna sowiecko-polska 1919-1920 - Strona 84
truderzenie musialo sie udaé. Gdyby zakończylo sie niepowodzeniem - Warszawa nieuchronnie musialaby pasé. Skad je wyprowadzié? Dokad skierowaé? Iakie najwazniejsze zadanie postawié? lak skutecznie je wykonaé?
Leszek Sosnowski, 2010
9
Savages: ponad bezprawiem - Strona 193
Potem nastąpi kontruderzenie, po nim kontrkontruderzenie, dopóki wszyscy nieskoczą sobie do garde . Aleczynieotonam chodzi o? Chon zna wojnę odpodszewki. Wie, jak zmienia ludzi. Obaj wiedzą,Ze Lado nie da za wygraną. Podejrzewa ...
Don Winslow, 2012
10
Stalingrad
i jego sztab szykowali wielkie kontruderzenie. Sowieckie przesuchania niemieckich je"ców wojennych139, następujące zazwyczaj dzie" po ich ujęciu, przebiegay wedug ustalonego schematu. Zasadniczym celem byo zidentyfikowanie ...
Antony Beevor, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONTRUDERZENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kontruderzenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Koronowo – zwycięstwo w cieniu Grunwaldu
Tę nadmierną pewność siebie monarchy wykorzystali Krzyżacy, którzy natychmiast zorganizowali kontruderzenie i odzyskali wiele twierdz w swoim państwie. «Polskie Radio, Okt 15»
2
Nowy spot PiS! Niesiołowski, Kopacz i Tusk kontra fakty GUS o …
Film można odbierać jako merytoryczne kontruderzenie wobec ostatnich wizerunkowych posunięć Platformy. Na ostatnim posiedzeniu Rady Krajowej PO partia ... «m.niezalezna.pl, Sep 15»
3
Beton Platformy – kompradorzy obcego kapitału. Szykują …
Szykują kontruderzenie. Warto wsłuchać się w powyborcze ... otrząsnęli się z tego oszołomienia i zbierają się do kontruderzenia. Naukowiec nie ma co do tego ... «wPolityce.pl, Jun 15»
4
Używamy plików cookies
"Nasze twarde kontruderzenie będzie śmiało wymierzone w Biały Dom, Pentagon i cały kontynent amerykański" - pisze reżimowa agencja, która nazywa Stany ... «Gazeta Wyborcza, Dez 14»
5
Rosjanie przy granicy z Polską. Tysiące żołnierzy, rakiety, czołgi
Według informacji rosyjskiego sztabu generalnego, w czasie manewrów ćwiczono obronę obwodu i kontruderzenie na przeciwnika. Ćwiczenia zakończono 10 ... «rmf24.pl, Dez 14»
6
Polsko-brytyjskie manewry na Dolnym Śląsku. "Zadania …
Kilkadziesiąt maszyn manewruje na poligonie, żołnierze ćwiczą obronę, kontruderzenie i przejście do natarcia. - Wspólnie wykonujemy wszystkie zadania. «TVN24, Nov 14»
7
Rosja.Analityk: Ukraina popełniła błąd sądząc, że Kreml odda …
"Właśnie w tym przełomowym momencie, 24-25 sierpnia, rozpoczęło się niespodziewane, potężne rosyjskie kontruderzenie na tyły i flankę wyczerpanego ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
8
Vincent V. Severski: Wojna w cyberprzestrzeni już trwa. Przydałoby …
Przydałoby się polskie kontruderzenie. Data dodania: 2014-08-18 07:01:47 ... Nooo... może też jakieś kontruderzenie przydałoby się. Zanim porozmawiamy o ... «Polska The Times, Aug 14»
9
Sarnowa Góra: rekonstrukcja bitwy z wojny 1920 r.
... bitwa pod Sarnową Górą (Mazowieckie) rozpoczęła się w tym samym momencie co ofensywa wojsk polskich znad Wieprza - kontruderzenie, którego celem ... «Onet.pl, Aug 14»
10
Mały pakt Stalin-Hitler
Zaczął przygotowywać kontruderzenie, które omal zatrzymało aliancką ofensywę. Zupełnie inaczej wyglądała sytuacja na Wschodzie. Hitler jeszcze trzy lata ... «Niezalezna.pl, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kontruderzenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kontruderzenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż