ÜBERSETZUNG VON KOSMETYCZNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
kosmetyczny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von kosmetyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kosmetyczny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
化妆品
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cosmético
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
cosmetic
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अंगराग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تجميلي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
косметический
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cosmético
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অঙ্গরাগ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cosmétique
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kosmetik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kosmetikum
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
化粧品
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
화장품
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kosmetik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mỹ phẩm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒப்பனை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उटणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kozmetik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cosmetico
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
косметичний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cosmetic
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καλλυντικό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kosmetiese
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kosmetisk
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kosmetisk
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «KOSMETYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kosmetyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kosmetyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 9
Wykwalifikowana kosmetyczka musi mieć odpowiednie wykształcenie, tzn. ukończone Policealne Studium Kosmetyczne, kształcące techników usług kosmetycznych. Uzyskany dyplom uprawnia do wykonywania zawodu kosmetyczki, czyli ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 366
kosmetycznie kosmetycznych": Obecnie można nabyć zestaw kilku kosmetyczek różnej wielkości, w kształcie walizeczek. Celinka włożyła do kosmetyczki puder, róż i pomadkę, ale lusterka już nie mogła upchnąć. Połączenia: • Mała. niewielka ...
Poprzedzały ją zabiegi kosmetyczne dokonywane w łaźni przez osoby, które dzisiaj nazwalibyśmy masażystkami...” Słodki kobiecy głos. „Odyseusz, pierwszy żeglarz Europy, nacierany był olejkami, dopiero później mógł pokazać się w ...
4
Chirurgia Sabiston: - Strona 322
Wykonane poza jamą brzuszną zespolenie można przemieścić do jamy brzusznej, A Rycina 50-74 Efekt kosmetyczny po całkowitej kolektomii laparoskopowej, E du stwierdzenia polipa, którego nie udało się wyciąć w trakcie kolonoskopii.
Courtney M. Townsend, 2013
5
Polska pełna uroku - Strona 35
Wewnątrz znajduje się gabinet kosmetyczny, solarium. Hotel organizuje imprezy towarzyskie, np. wycieczki, paintball. Hotel 3-gwiazdkowy. Pokój 1-os. 170zl, 2-os. 280 zl, 3-os. 300 zl, apartament 2-os. 400 zl. Położony w dolinie Popradu.
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
Ladne pokoje posiadaja stale tacze inter- netowe. Na uwagç zasluguje wewnçtrzne patio. Oo dyspozycji goáci jest parking, garaz pod- ziemny, salon fryzjerski i kosmetyczny oraz sauna. Hotel jest przystosowany dla osób niepetnosprawnych.
Dawid Lasocinski, Tomasz Duda, Malgorzata Duda, 2007
7
Prawne aspekty reklamy w ustawodawstwie polskim, ... - Strona 282
Zarejestrowane środki kosmetyczne, wprowadzone do obiegu, powinny być zaopatrzone w etykietę zgodną z przepisem ust. 2 pkt 2 i umieszczoną zarówno na zewnętrznym, jak i na bezpośrednim opakowaniu. 4. Przepisy ust. 1, 2 i 3 stosują ...
8
Polish: A Rough Guide Dictionary Phrasebook - Strona 157
... ketchup keczup [kechoop] tomorrow jutro [yootro] tomorrow moming jutro. rano. the day after tomorrow pojutrze [po-yootsheh] toner (cosmetic) tonik. kosmetyczny. [toneek. traffic jam korek traffic lights <\\ iatla [sh-fyatwa] trailer przyczepa 157.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOSMETYCZNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kosmetyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bp Solmi: nie jest to "Synod kosmetyczny"
Bp Solmi dodał, że nie jest to "synod kosmetyczny". Jest on ważnym sygnałem dla społeczeństwa i państw. Często bowiem zapomina się o rodzinie. Potrzebne ... «Deon.pl, Okt 15»
Salon kosmetyczny Izabelle poleca niezwykły zabieg - ENZYMACID …
Salon kosmetyczny Izabelle to miejsce dla tych, którzy szukają ukojenia, chwili dla siebie oraz indywidualnego podejścia do każdego klienta połączonego z ... «Wadowice24.pl, Okt 15»
Krajowy rynek kosmetyczny warty miliardy euro. Polska liderem w …
Wzrost produkcji i sprzedaży kosmetyków w ostatnich latach oscylował wokół 10-12 proc. Dziś tempo nieco wyhamowało, ale i tak polski rynek jest jednym z ... «Forbes.pl, Okt 15»
Nowy salon fryzjersko-kosmetyczny w centrum miasta oficjalnie …
W Białymstoku powstał nowy salon fryzjersko-kosmetyczny, którego właścicielka dba nie tylko o najwyższą jakość usług, o piękne wnętrze lokalu, ale także o ... «BiałystokOnline.pl, Jul 15»
W 900 sklepach H&M pojawi się rozbudowany dział kosmetyczny
Ponadto w 900 istniejących sklepach w 40 krajach oraz w kanale e-commerce pojawi się dział „H&M Beauty” z ofertą kosmetyczną – kosmetyków do makijażu i ... «DlaHandlu.pl, Jun 15»
Specjalistyczny Gabinet Kosmetyczny Perła
Gabinet kosmetyczny Perła specjalizuje się przede wszystkim w pielęgnacji twarzy. Dysponuje najnowszymi technikami stosowanymi w kosmetyce takimi jak: ... «BiałystokOnline.pl, Mär 15»
Laur Piękna 2015. Zgłoś najlepszy salon fryzjerski, kosmetyczny …
Masz swój ulubiony salon fryzjerski lub kosmetyczny? Lubisz chodzić do klubu fitness lub siłowni? A może macie swoją ulubioną fryzjerkę lub kosmetyczkę, ... «gs24.pl, Jan 15»
Laur Piękna 2015. Szukamy najlepszych salonów fryzjerskich …
Masz swój ulubiony salon fryzjerski lub kosmetyczny? Lubisz chodzić do klubu fitness lub siłowni? A może macie swoją ulubioną fryzjerkę lub kosmetyczkę, ... «Głos Pomorza, Jan 15»
Salon Kosmetyczny Mega Beauty
Produkty są używane w gabinetach kosmetycznych, odnowy biologicznej, chirurgii plastycznej itp. a także w codziennej pielęgnacji domowej. To nowoczesna ... «Ostrowski Portal Internetowy, Nov 14»
GENEO - nowy zabieg kosmetyczny
GENEO - złuszczenie, dotlenienie i dostarczenie składników rewitalizujących do skóry. Nowy i błyskawiczny zabieg kosmetyczno - pielęgnacyjny. «Nowiny24, Sep 14»