Lade App herunter
educalingo
kotlarstwo

Bedeutung von "kotlarstwo" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KOTLARSTWO AUF POLNISCH

kotlarstwo


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOTLARSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOTLARSTWO

kotla · kotlarczyk · kotlarnia · kotlarski · kotlarz · kotlecik · kotlet · kotlet mielony · kotlet pozarski · kotlik · kotlin · kotlina · kotlinka · kotlinny · kotlinowaty · kotlinski · kotlisko · kotlista · kotlomierz · kotlowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOTLARSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Synonyme und Antonyme von kotlarstwo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOTLARSTWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

kotlarstwo ·

Übersetzung von kotlarstwo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KOTLARSTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von kotlarstwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kotlarstwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kotlarstwo» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coppersmithing
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calderería
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

coppersmithing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

coppersmithing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coppersmithing
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

coppersmithing
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coppersmithing
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

boilerwork
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chaudronnerie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boilerwork
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coppersmithing
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coppersmithing
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coppersmithing
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boilerwork
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coppersmithing
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

boilerwork
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

boilerwork
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kazan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coppersmithing
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

kotlarstwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coppersmithing
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coppersmithing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coppersmithing
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coppersmithing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kopparsmidet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coppersmithing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kotlarstwo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOTLARSTWO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kotlarstwo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kotlarstwo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kotlarstwo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOTLARSTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kotlarstwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kotlarstwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 410
Por. zakład. kotlarski poch. od koUarz; przym.; kotlarska, kotlarskie, kotlarscy; nie stopniuje się; „taki, który dotyczy kotlarza - rzemieślnika wyrabiającego przedmioty z blachy; związany z wykonywaną przez niego pracą": Największy rozkwit ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Danzig als Produktionszentrum im XIV.-XVII. Jahrhundert - Strona 112
Wolniej rozwijało się kotlarstwo. Zapotrzebowanie nie wzrosło tu tak gwałtownie jak w innych gałęziach produkcji. Odbiorcą małych kociołków i rynienek było mieszczaństwo gdańskie, częściowo okoliczni chłopi, w pewnym zakresie także ...
Maria Bogucka, 1962
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 171
... kotlarz m kotelnistw o ~a л kotlarstwo m kotelny kotlowy kótbr ~ja m kotlarz ra kótlar ic ~i vi byé kotlarzem kótlarnik ~a ra naprawiacz m kotlów kótlarnistw/o ~a л kotlarstwo л kótlarnj 'a ~e / kotlarnia /, zaklad kotlarski kótlarski kotlarski kótiawy ...
Henryk Zeman, 1967
4
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 243
(dzbany, misy), gł. z blachy miedzianej lub mosiężnej, techniką kucia, repu- sowania, przy produkcji ręcznej -*. wyobla- nia; wyroby kotlarskie zdobiono często ry- towaniem i trybowaniem. K. uprawiano od starożytności: największy rozkwit ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
5
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 467
Kotlarskie naczynia; kotlarski warsztat, kuznia. KOTLARCZYK , a , m. . czeladnik kotlarski, ber Shipferf$imb$aefelle ober Surfte. KOTLARSTWO, а, п., Boh. kotlafstwj; Ross, котельное мастерство, вгЬ- дничество ; rzemiesío kotlarskie, bai ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: opracowanie ... - Strona 88
Znacznym odbiorcą miedzi, która przychodziła również w handlowej postaci blach (miedź wyklepana — cuprum malleatum) byli kotlarze (caldarista, kessler, w wersji polskiej z XV w. — koczelnik), należący w Krakowie w końcu XIV i przez cały ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978
7
Cyganie: odmienność i nietolerancja - Strona 157
Kotlarskie umiejętności zaczęli przejmować od nich inni. Dzisiaj KEŁDERASZE odeszli już od kotlarstwa i kowalstwa, imają się bardziej dochodowych zajęć; przetrwali tylko nieliczni właściciele warsztatów i pracowni kotlarskich4.
Andrzej Mirga, ‎Lech Mróz, 1994
8
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 110
1838) i Moskal-czariwnyk (wyst. 1819, wyd. 1841); pierwszy na Ukrainie przelamal tradycjç jezyka cerkiewnoslow. i zaczql pisaó w zywym, lud. jçzyku, kladqc ppdwaliny pod rozwój nowoczesnej literatury ukrainskiej. KOTLARSTWO, rzemiosto ...
Bogdan Suchodolski, 1965
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Kotlarczyk, m., der Kupferschmidtgeselle od. -Bursche. Kotlarka,f, 1) die Kupferschmidtin und des Kupferschmidts Frau. – 2) statt Kotlarstwo, das Kefferhandwerk. z. B. K–ka sie trudnić, das K. treiben. Kotlarski, Kupferschmidt-. z. B. K-ka robota, ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1106
KOTLARSTWO, - а, п., Boh. f Otlarfltsi i Roms, котельное мастерство , м'Вдниче- ство; rzemiesto kotlarfllie, baê Stupfetfâmibtyanbmtî. KOTLARZ, - », т., ВЛ. fotlar Vd. kotlar, kotluvi- nar , kôfslar; Crn. kotlâr; Cro. et Bs. kotlar; Hg. ko- lompar; ...
Samuel Bogumił Linde, 1808

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOTLARSTWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kotlarstwo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cygański dom
... na zapoznaniu młodzieży romskiej m.in. z tradycją ginących w kulturze romskiej zawodów, takich jak kotlarstwo, kowalstwo czy prawdziwy taniec cygański”. «Sztuka Architektury, Okt 13»
2
Międzynarodowy Dzień Romów w Wielkopolskim Urzędzie …
Obok najpopularniejszego muzykanctwa i tresury dzikich zwierząt, były to kotlarstwo i kowalstwo. To ostatnie, mimo posługiwania się prostymi narzędziami, ... «Głos Wielkopolski, Apr 13»
3
Hodowanie dzikich pszczół
Niemal zupełnie wyginęły takie profesje jak kotlarstwo, kołodziejstwo, tradycyjne kowalstwo, studniarstwo i garncarstwo użytkowe, snycerstwo użytkowe, ... «Wiadomosci 24, Mär 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Kotlarstwo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kotlarstwo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE