Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calderería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALDERERÍA AUF SPANISCH

cal · de · re ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALDERERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calderería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALDERERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calderería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
calderería

Kesselbau

Calderería

Der Kessel ist eine professionelle Spezialität der mechanischen Fertigung, deren Hauptfunktion der Bau von Tanks ist, die für die Lagerung und den Transport von Feststoffen in Form von Körnern oder Zuschlagstoffen, Flüssigkeiten und Gas geeignet sind; Sowie alle Arten von Marine-Konstruktion und metallischen Strukturen. Viele dieser Ablagerungen heißen Silos und Zisternen. Das gebräuchlichste Material, das im Kessel gearbeitet wird, ist der Walzstahl und die Balken in verschiedenen Legierungen, Formen und Dicken. Bedeutende Beispiele für den Kesselbau: der Eiffelturm, die Vizcaya Hängebrücke, die Struktur, die das Guggenheim Museum Bilbao unterstützt, etc. Und im Schiffbau: Tanker, Gas, etc. In einer Werkstatt oder einer Kesselindustrie ist es üblich, folgende Maschinen zu finden: ▪ Scheren zum Schneiden der Platte; ▪ Pressen von Stanz- und Stanzblechen; ▪ Walzenmaschinen zum Falten und Formen der Folie; ▪ Nieten; ▪ Schweißmaschinen. Ununterbrochener und Wechselstrom, manuell und automatisch; ▪ Schneidbrenner La calderería es una especialidad profesional de la fabricación mecánica que tiene como función principal la construcción de depósitos aptos para el almacenaje y transporte de sólidos en forma de granos o áridos, líquidos y gas; así como todo tipo de construcción naval y estructuras metálicas. Muchos de estos depósitos reciben el nombre de silos y cisternas. El material más común que se trabaja en calderería es el acero laminado y vigas en diferentes aleaciones, formas y espesores. Ejemplos significativos de construcción en calderería: la Torre Eiffel, el puente colgante de Vizcaya, la estructura que sustenta el Museo Guggenheim Bilbao, etc. Y en construcción naval: petroleros, gaseros, etc. En un taller o una industria de calderería es común encontrar la siguiente maquinaria: ▪ Cizallas para cortar la chapa; ▪ Prensas de estampar y troquelar chapa; ▪ Máquinas de rodillos para doblar y conformar la chapa; ▪ Remachadoras; ▪ Máquinas de soldar. De corriente continua y alterna, manuales y automáticas; ▪ Sopletes de corte.

Definition von calderería im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Kesselherstellung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist der Handel eines Kesselschmieds. Eine weitere Bedeutung von Kesselschmieden im Wörterbuch ist der Laden und die Nachbarschaft, in der die Werke des Kesselschmieds hergestellt oder verkauft werden. Kesselherstellung ist auch Teil oder Teil der Metallurgie-Werkstätten, wo Stahl- und Eisenstangen und -platten mit geeigneten Mechanismen geschnitten, geschmiedet, eingesetzt und verbunden werden. La primera definición de calderería en el diccionario de la real academia de la lengua española es oficio de calderero. Otro significado de calderería en el diccionario es tienda y barrio en que se hacen o venden obras de calderero. Calderería es también parte o sección de los talleres de metalurgia donde se cortan, forjan, entraman y unen barras y planchas de hierro o de acero, con mecanismos apropiados.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calderería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALDERERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
chatarrería
cha·ta·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALDERERÍA

caldear
caldeísmo
caldén
caldense
caldeo
caldera
calderada
calderera
calderero
caldereta
calderetera
calderetero
calderil
calderilla
calderín
caldero
calderón
calderoniana
calderoniano
calderuela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALDERERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
pobrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Synonyme und Antonyme von calderería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALDERERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calderería especialidad profesional fabricación mecánica tiene como función principal construcción depósitos aptos para almacenaje transporte sólidos forma granos áridos líquidos así todo tipo naval primera lengua española oficio calderero otro tienda barrio hacen venden obras calderería también parte sección talleres metalurgia donde cortan forjan entraman unen barras planchas hierro mecanismos apropiados manual práctico desarrollos sencillos será gran utilidad estudiante ciclos formación ingeniería quiera conocer tema familia tratado trazados contenido este útil libro consulta relacionado estudiantes esta tanto grado medio superior fundamentales trazado planchistería desarrollo superficies desarrollables proyecciones punto recta círculo cilíndricas pirámides cónicas anuario general comercio calderas chas ropa romualdo martinez alegría zaragoza plata mercado ramon jordan sucesor antigua casa ipas droguista clavazón cerrajería santiago nbsp transformación corte curvado plegado finalmente algunos trabajos

Übersetzung von calderería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALDERERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von calderería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calderería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calderería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

CALDERERÍA
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calderería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Boilerwork
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Caldereria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

CALDERERIA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calderería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Calderería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calderería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calderería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Caldereria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Calderería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calderería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

CALDERERIA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calderería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

CALDERERIA
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calderería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calderería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

CALDERERÍA
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calderería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

CALDERERÍA
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calderería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

CALDERERIA
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calderería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calderería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

CALDERERÍA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Calderería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calderería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALDERERÍA»

Der Begriff «calderería» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.625 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calderería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calderería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calderería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALDERERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calderería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calderería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calderería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALDERERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calderería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calderería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual práctico de desarrollos de calderería: sencillos, ...
Manual práctico de desarrollos de calderería será de gran utilidad para el estudiante de ciclos de formación y de ingeniería que quiera conocer el tema de desarrollos de la familia de fabricación mecánica.
Antonio Olave Villanueva, 2004
2
Tratado de trazados y desarrollos de Calderería
'El contenido de este tratado será útil, como libro de consulta, para todo profesional relacionado con la calderería y para estudiantes de Formación Profesional de esta especialidad, tanto de Grado Medio como de Grado Superior.
Emilio Díaz Díaz, 2010
3
Trazado de planchistería y calderería, 1: Desarrollo de ...
Las superficies desarrollables. Proyecciones del punto, de la recta del círculo. Las superficies cilíndricas, pirámides, cónicas.
Ch Lobjois, 2004
4
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
CALDERAS CALDERAS chas para la ropa. D. Romualdo Martinez de Alegría. . , □ ZARAGOZA. '. Plata del Mercado, 1, Ramon Jordan, sucesor de la antigua casa de Ipas, droguista. — Clavazón _v cerrajería. — Calderería. Santiago ...
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
5
Transformación de la chapa: trazado, corte, curvado y plegado
Finalmente, algunos trabajos de calderería se realizan actualmente en materia plástica (lucoflex, por ejemplo) o en chapa revestida de una película de materia plástica. Como todas las industrias, la de calderería ha evolucionado, de manera  ...
Ch Lobjois, 2004
6
Mantenimiento Y Montaje de Instalaciones de Edificio Y Proceso
Análisis de los requisitos reglamentarios y dispositivos de seguridad que deben disponer los elementos de calderería donde se prevé el acceso de personas al interior de los mismos. Análisis de las condiciones de acoplamiento de las ...
José Soler Escobar, 1996
7
Valencia histórica y topográfica
«ontiguo á éste que tendría el mismo nombre, llamáudose Calderería vella, como se menciona en una providencia del Mustazaf de 30 de Octubre de 1658. Véase Calderería vella. Calderería (Plaza de la). Estaba esta plazuela situada entre ...
Vicente Boix, 1862
8
Trazado y cálculo de calderería
Primera parte: la elipse.—Cuerpos cilíndricos.—Conos.—Injertos cilíndricos.—Intersección de cilindros en conos.—Intersección de conos en conos.—Transformadores.—Prismas.—Hélices.—Segunda parte: métodos de ...
A. Jorge Ayala, 1987
9
Técnica y Práctica de Calderería
Nociones de geometría descriptiva.
A. Jorge Ayala, 1975
10
Trazado, corte y conformado
Desarrollos de calderería Introducción Lo más importante que necesita saber un calderero es la realización de desarrollos de las piezas que va a conformar. En realidad, el conformado es la última fase de los trabajos, primero hay que ...
FRANCISCO RAMÓN OROZCO ROLDÁN, CRISTOBAL LÓPEZ GÁLVEZ

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALDERERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calderería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inscríbete en el ciclo de Soldadura y Calderería del IES Castillo de ...
El IES Castillo de Luna, de La Puebla de Cazalla, oferta su ciclo formativo de grado medio de Soldadura y Calderería. Las clases de este ciclo formativo ... «En el Corazón de Andalucía, Mai 16»
2
El Ayuntamiento colocará una placa en la calle Calderería en ...
En un tercer punto, la moción aprobada recoge el acuerdo de “conceder permiso para la colocación de una placa en una losa en la calle Calderería con el texto ... «Diario de Navarra, Mai 16»
3
Un «depósito» de éxito internacional
Planta de fabricación de depósitos de Calderería Manzano - A. O. S. Andrés ... dos años para alcanzar un siglo de existencia, la empresa Calderería Manzano, ... «abcdesevilla.es, Mär 16»
4
Recital del Itea Automatismos CD para llevarse el derbi (1-5)
El Itea Automatismos CD se alzó este sábado con el primer derbi provincial del 2016 tras derrotar con rotundidad al Bujalance Calderería Manzano FS por un ... «Diario Córdoba, Jan 16»
5
Donaciones a la AECC y al Calderería Manzano FS
BUJALANCE. La Fundación Caja Rural de Cañete de las Torres ha hecho una donación a la Asociación contra el Cáncer y al equipo de Segunda B del fútbol ... «Diario Córdoba, Jan 16»
6
Mas de 300 nuevos depósitos avalan la producción en la nueva ...
En el último trimestre de 2014, Calderería Manzano abría una nueva fábrica a pocos kilómetros de Bujalance, concretamente en Villafranca de Córdoba. «Interempresas, Nov 15»
7
Calderería Manzano lanza su catálogo de recambios
Calderería Manzano sigue apostando por la calidad y el servicio con el lanzamiento de un nuevo catálogo: se trata del primer catálogo de recambios Manzano. «Interempresas, Okt 15»
8
Sara Villar: “La Calderería fue una gran decepción”
"Antes de llegar aquí abrí una tienda solo de bisutería y complementos en la rúa da Calderería, fue una calle que me engañó mucho y me llevé una gran ... «El Correo Gallego, Okt 15»
9
Hunosa impulsa dos proyectos que prevén generar 75 empleos en ...
Las empresas beneficiarias son Procas, ubicada en Riaño y dedicada a la calderería y soldadura, e Intellumen, que fabrica y comercializa sistemas de ... «La Nueva España, Okt 15»
10
Revista Olimerca
Este es el caso de Calderería Manzano que en 2014 acaba de invertir más de 900.000 euros en unas nuevas instalaciones que le permitirán ofrecer mejor ... «OLIMERCA, Jan 15»

BILDER ÜBER «CALDERERÍA»

calderería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calderería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caldereria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z