Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baloniarstwo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALONIARSTWO AUF POLNISCH

baloniarstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BALONIARSTWO AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baloniarstwo» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
baloniarstwo

Ballon

Balon

Ballon - Flugzeuge der Aerostat Gruppe, ohne Motorantrieb. Es besteht aus einer großen Beschichtung aus undurchlässigem leichten, leichten Kunststoff- oder Kunststoffgewebe mit einer hochfesten und hängenden Gondel. Es gibt: ▪ freie Ballons, ▪ Ballons, ▪ Ballons, ▪ meteorologische Ballons, ▪ Stratosphärenballons. Balon – statek powietrzny z grupy aerostatów, bez napędu silnikowego. Składa się z obszernej powłoki wykonanej z nieprzepuszczalnej, lekkiej tkaniny nagumowanej lub z tworzywa sztucznego, o dużej wytrzymałości i zawieszonej pod nią gondoli. Rozróżnia się: ▪ balony wolne, ▪ balony obserwacyjne, ▪ balony zaporowe, ▪ balony meteorologiczne, ▪ balony stratosferyczne....

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baloniarstwo» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BALONIARSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BALONIARSTWO

balomania
balon
balon sonda
balonek
balonet
balonfok
baloniarski
baloniarz
balonik
balonikowy
balonkliwer
balonowka
balonowy
balot
balotada
balotaz
balotaż
balotowac
balotować
balotowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BALONIARSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo
bluznierstwo

Synonyme und Antonyme von baloniarstwo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALONIARSTWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von baloniarstwo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALONIARSTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von baloniarstwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von baloniarstwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baloniarstwo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

热气球
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vuelos en globo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ballooning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुब्बारों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضخم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Полеты на воздушных шарах
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balonismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেলুনিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

montgolfière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

belon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ballooning
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

急増する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열기구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ballooning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பலூன்னிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बलून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balonu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

In mongolfiera
65 Millionen Sprecher

Polnisch

baloniarstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

польоти на повітряних кулях
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu balonul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με αερόστατο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ballooning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ballonger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ballong
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baloniarstwo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALONIARSTWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baloniarstwo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baloniarstwo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALONIARSTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baloniarstwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baloniarstwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 117
baloniarski «związany z baloniarzem a. balo- niarstwem*: Sport baloniarski. balonlarstwo n III, D. ~wa, Ms. ~wie. blm, totn. «sport balonowy*: Zajmować się balo- niarstwem. Uprawiać baloniarstwo. baloniarz m 77, DB. -a; Im M. -e, DB. -y 1.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Pamiętnik dziwnego człowieka: ze Lwowa do Londynu - Strona 78
Choć w owych czasach - już krótko przed wojną - lotnictwo zrobiło pewne postępy, baloniarstwo, jako sport raczej zamożnych dziwaków, nadal było z rzadka uprawiane. Zawody balonowe długodystansowe imieniem Gordon Bennetta ...
Stanisław Reychan, ‎Jerzy Reichan, 1992
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ek zob. baloniarz. baloniarski a. sport ballooning; zawody baloniarskie ballooning competition. baloniarstwo n. sport ballooning. baloniarz mp sport balloonist. balonik mi Gen. -a 1. (zabawka) balloon. 2. pot. (przyrząd do wykrywania alkoholu ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 64
Gdyby o tym wiedział, nie dałby z siebie robić balona naiwniacy robieni w balona przez różnych cwaniaczków. ba lo niar stwo, Msstwie. Baloniarstwo to latanie balonami sportowo lub dla przyjemności. 0 ba-lo-niar-ski, -scy. ..sport baloniarski.
Mirosław Bańko, 2000
5
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 235
... saneczkarski/ /saneczkowy — saneczkarstwo baloniarz — sport baloniarski/ /balonowy — baloniarstwo spadochroniarz — sport spadochroniarski/ /spadochronowy — spadochroniarstwo. Charakterystyczne jest to, że wszystkie one odnoszą ...
Roman Zawliński, 1990
6
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 193
... balowicz; 6aAAon: 6aAAOnnbiu, balon : balonik, balonikowy, balonowy, baloniarz, baloniarski, baloniarstwo; dandaMc : 6andaoKnuu, 6andaoKucm, bandaż : bandażowy, bandażować, bandażowanie, bandażownictwo; 6opdeAb : -, bordel, ...
Jadwiga Zieniukowa, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
7
Samoloty PWS - Strona 214
... /rok założenia 1930 W każdym numerze szeroki zakres tematyczny • stały serwis informacji bieżących z kraju i zagranicy • lotnictwo sportowe — szybownictwo, spadochroniarstwo, lotniarstwo, baloniarstwo, sport samolotowy i śmigłowcowy, ...
Tadeusz Chwałczyk, ‎Andrzej Glass, 1990
8
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 52
... ср 1 . baloniarstwo 2. lot aerostatów 3. zegluga powietrzna (na aparatach Izejszych od powie- trza) воздухоплаватель м baloniarz, pilot balonowy воздухоплавательный balonowy возможности ми mozliwosci анаэробные - mozliwosci ...
Zbigniew Fedus, 2005
9
Polskie jednostki powietrzno-desantowe na Zachodzie - Strona 46
Ta paramilitarna organizacja propagowała wśród młodzieży sporty lotnicze, takie jak szybownictwo, lotnictwo i baloniarstwo. Z każdą z tych dyscyplin w jakiś sposób związane było także spadochroniarstwo, postrzegane na razie jako ...
Piotr Witkowski, 2009
10
Polska: Festyny, Turnieje, Zloty, Jarmarki
Polska zawsze znajdowała się w czołówce państw, w których uprawiane jest baloniarstwo, ale tak naprawdę dopiero od kilkunastu lat można obserwować dynamiczny rozwój tej dyscypliny. Jeszcze do niedawna zawody ograniczały się do ...
Izabela Kaczyńska, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALONIARSTWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baloniarstwo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Baloniarstwo w okręgu moskiewskim
Widok na rejon ruzski obwodu moskiewskiego z lotu ptaka; Baloniarstwo w okręgu moskiewskim; Widok na rejon ruzski obwodu moskiewskiego z balonu ... «Sputnik Polska, Sep 15»
2
Stadion Miejski w Białymstoku powinien wziąć ledy w leasing. Tego …
A jakim w takich razie jest baloniarstwo? Nie jestem przeciwny wspieraniu sportu, ale trzeba to robić z głową - mówił Szczudło. Na najbliższej sesji szykuje się ... «Kurier Poranny, Jun 15»
3
Najciekawsze wydarzenia na świecie 2015
Przybywając do Dubaju będzie można zobaczyć akrobacje samolotowe oraz szybowcowe, a także modelarstwo lotnicze, baloniarstwo, szybownictwo, ... «studentnews.pl, Dez 14»
4
To które góry, kraje już zrobiłeś?
Czas wolny poświeca na baloniarstwo, taniec, jogę, rozwój osobisty. dawno temu. 57. Na Kilimandżaro rocznie wspina się 100 tys. turystów. • Fot.Cezary p ... «naTemat, Sep 14»
5
Można na wszystko spojrzeć z góry
Loty balonem to nie tylko sport dla zawodowców. Mogą być też metodą na spędzenie wolnego czasu dla każdego chętnego. Baloniarstwo jest bezpieczne i ... «Gazeta Współczesna, Jul 14»
6
Baloniarstwo - nietypowe połączenie sportu i biznesu [ZDJĘCIA]
Jest używany, a odkupiliśmy go od wielkiego autorytetu baloniarstwa, który jest także egzaminatorem państwowym tego sportu Jerzego Czerniawskiego. «Sport.pl, Jul 14»
7
Pora na fiestę balonową w Szczecinku
Baloniarstwo to sport uzależniony od pogody, więc trzeba być przygotowanym na zmiany programu. Aktualne informacje o festiwalu można śledzić na stronie ... «gk24.pl, Jul 14»
8
Łódzkie skrzydła. Ponad sto lat lotnictwa w Łodzi [ZDJĘCIA]
Jeśli weźmie się pod uwagę baloniarstwo, to można powiedzieć, że historia łódzkiego lotnictwa zaczęła się już pod koniec dziewiętnastego wieku. W 1894 roku ... «Dziennik Łódzki, Okt 13»
9
Mróz - firma od kiełbas, szynek i... sportu
Związki firmy z Borka Wielkopolskiego ze sportem są bardzo ścisłe i obejmują trzy dyscypliny: piłkę nożną, baloniarstwo oraz kolarstwo szosowe i górskie. «Głos Wielkopolski, Mär 13»
10
Premiery nowych aut i kierowca F1. Poznań szykuje Motor Show
... Polskim i Polskim Stowarzyszeniem Motoszybowcowym promować będą sport samolotowy, szybownictwo, modelarstwo, spadochroniarstwo i baloniarstwo. «TVN24, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baloniarstwo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/baloniarstwo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż