Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kramarzyc sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KRAMARZYC SIE AUF POLNISCH

kramarzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KRAMARZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KRAMARZYC SIE

kram
kramarka
kramarnia
kramarski
kramarstwo
kramarszczyzna
kramarz
kramarzenie
kramarzyc
kramek
kramer
kramik
kramikarski
kramikarstwo
kramikarz
kramka
kramnica
kramnik
kramny
kramsztyk

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KRAMARZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von kramarzyc sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KRAMARZYC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kramarzyc sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KRAMARZYC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von kramarzyc sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kramarzyc sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kramarzyc sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叫卖月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mercachifle agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

huckster August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बनिया अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساوم أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

барыги августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

huckster agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফেরি করা আগষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bonimenteur Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjajakan ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

huckster August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

行商人8月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광고업자 8월
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

huckster Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bán rong tháng tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூவிப் பொருள் விற்பவர் ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फळे ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

madrabaz Ağustos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

droghiere agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kramarzyc sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бариги серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negustor ambulant august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γυρολόγος Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marskramer Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

huckster augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høker august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kramarzyc sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KRAMARZYC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kramarzyc sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kramarzyc sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KRAMARZYC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kramarzyc sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kramarzyc sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 468
»Chciafa odsunac od siebie caiy ten kram, ciafcacy jej« Kosiakiewicz Rodzi- na tatkowskieh 1893, str. 102. Рог. К r a m i с a. Kramarczanka: » Kramárcánki nie chcç« Zb. VIH, 289. Kramarzyc siç= »targowac sie« Zb. II, 248. О. »Kramarzyc sic ...
Jan Karłowicz, 1901
2
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 226
przeciwstawiaó sie, opieraó sie (ko- muá, czemuá); protestowaó, buntowac sie (przeciwko komuá, czemuá); kwe- stionowaó, ... handlowaó, kramarzyc (czymá); zby- waó, spieniezaó, uptynniaó, odsprzeda- wac; pot. opylaó (coá) □» (~ kogoá) ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 365
Aromen, v. n. m. b., im Äleinen Çanbetn kramarzyc, kiipiectwa kramnrskipgo patrzec, kram rniec, przekupywac. ... фпЬЬ.; franf fein clmrowac, j- S. am gieber chorowac na fcbrci franf rcerben zacliorowac,, rozchorowac sie, zapase na zdrowiu, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 433
Krak krakus (zart, o mieszkañcu Krakowa; zomiera) -sie; ci -si, te -sy, -sów krakus ka ... -rek kramarstwo -wie kramarz -raa; -rze, -ray kramarzyc -araç, -araa, -ara, -arzeie kramik -ku, -kiemu; -ków kraniec kranca; krance, kra- ñców kranik -ka a.
Stanisław Podobiński, 2001
5
Sandomierz nas połączył: korespondencja z lat 1945-1963 - Strona 157
„Stawe i chwate" - tez, po cóz wiec siç kramarzyc? Odpusc mi moje winy i zapomnij o niewczesnej mojej pazyrnosci na ... Coá sie zle dzieje w literackiej rzeczpospolitej. Brr!287 No niechze choc raz nie bede rozgadany! To do widzenia za ...
Wincenty Burek, ‎Jarosław Iwaszkiewicz, 1995
6
Sạdecczyzna: 2 m. d. Tit.: Sạdecczyzna za Jagiellonów z ...
Na Stanisława Łąckiego syna młynarza pokazały się poszlaki kradzieży, o którą zaskarżył go wielmożny Jarosz Branicki. Mieszczanie: Czapek i organista wraz z kmieciami ... Kramarzyła też jako mogła. — A w skrzynkach zostało: cynamonu, ...
Szczesny J. Morawski, 1865
7
Sądecczyzna: Sądecczyzna za Jagiellonów z miasty spiskiemi ...
Na Stanisława Łąckiego syna młynarza pokazały się poszlaki kradzieży, o którą zaskarżył go wielmożny Jarosz Branicki. Mieszczanie: Czapek i organista wraz z kmieciami ... Kramarzyła też jako mogła. — A w skrzynkach zostało: cynamonu, ...
Szczęsny Morawski, 1865
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 462
kramarzenie się kran 2 taku. • Kramarzenie warzywami, zniczami cmentarnymi. Bliskoznaczne: handlowanie, kupczenie, sprzedawanie, handel, handelek, sprzedaż. kramarzenie się poch. od kramarzyć się; rzecz. r. n.; D. kramarzenia się, bez ...
Halina Zgółkowa, 2005
9
Gwara w utworach współczesnych pisarzy pochodzenia ... - Strona 96
145, Os. ślimaczyć się 'płakać' : A ty się nie ślimacz, bo ci nic z tego nie przyjdzie 5, Nie bez tego, żeby nie ślimaczyła się ... uflagać się 'zmoczyć odzież rosą' : Janka jeszcze kramarzyła się z uflaganym odzieniem 116, Os. ugwarzać 'gwarzyć, ...
Feliks Pluta, 1971
10
Dramata Willjama Shakspear'a: Hamlet. Romeo i Julja.- 2. ...
Żywy w nim obraz zarosumtenia, które pod oponą wie»ss- chnich godności i zaszczytów, chętnie się w swojej ozczości przegląda. ... Kramarzę pożyczaną mądrością, aż z nienacka jedno ich własne, nieostrożne wymówione stówko, całą ich ...
William Shakespeare, 1857

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kramarzyc sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kramarzyc-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż