Bedeutung von "kresy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KRESY AUF POLNISCH

kresy

WAS BEDEUTET KRESY AUF POLNISCH

Östliche Grenzländer

Kresy oder östliches Grenzland - östliches Grenzland des ehemaligen Polens, das in der Zwischenkriegszeit und früher Teil des polnischen Staatsgebiets war und gegenwärtig Teil der ukrainischen, belarussischen und litauischen Staatsgebiete ist. Der Begriff Östliche Grenze ist ein mehrschichtiges Konzept, sowohl geographisch und politisch als auch historisch, soziologisch, kulturell und literarisch. Es ist ein Element der polnischen historisch-politischen Erzählung und kann in der Propaganda, gleichzeitig als Quelle der Mythologie und des historischen Gedächtnisses verwendet werden. Dieser Begriff ist Teil des polnischen historischen Diskurses und bezieht sich auf Gebiete, die von verschiedenen nationalen und ethnischen Gruppen bewohnt werden. Aus diesem Grund wird es von einigen Forschern als einseitig wahrgenommen, nur polnische Optik und Gedächtnis auszudrücken. Das Konzept der Grenzen, das auf dem polnischen Kurs wirkt, ist eine Quelle historischer und kultureller Erzählungen, die ...

ÜBERSETZUNG VON KRESY

Erfahre, wie die Übersetzung von kresy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kresy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kresy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 局限
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fronteras
• Übersetzer Deutsch - Englisch: confines
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किनारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حدود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: границы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: confins
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবরোধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: limites
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: batasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grenzen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 境界
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kungkungan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biên giới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரையறுக்கப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मर्यादा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sınırladığını
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: confine
• Polnisch: kresy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кордону
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: limitează
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: όρια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: grense
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inskränker
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rammen

BÜCHER, DIE MIT «KRESY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kresy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kresy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Walka Rzeczypospolitej o kresy północno-wschodnie ...

Résumé en allemand et anglais

Grzegorz Łukomski, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KRESY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kresy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Uczniowie z Raciborza podarowali znicze na Kresy

W dniach od 12 października do 23 października 2015 roku w Gimnazjum Nr 5 im. Jana Pawła II w Raciborzu przeprowadzono akcję "Podaruj znicz na Kresy". «nowiny.pl, Okt 15»

Mastalerek punktuje Michała Kamińskiego [VIDEO]

... ministrem i szefem SKW (Służby Kontrwywiadu Wojskowego - KRESY.PL), a odkąd jest pan w otoczeniu Platformy, to jakaś taka galaretka się [z pana] zrobiła. «Kresy.pl, Okt 15»

Dr Kulińska: militarne wspieranie Ukrainy już raz skończyło się dla …

Podczas piątkowej konferencji „Kresy a polska świadomość narodowa” zorganizowanej w Sejmie dr Lucyna Kulińska ostrzegała, że dozbrajanie i szkolenie ... «Kresy.pl, Okt 15»

Bus do marzeń rusza w kolejną wyprawę. Tym razem na Kresy

Ważne punkty na ich drodze to największe miasta polskich Kresów i skupiska Polaków, szczególnie Lwów, Winnica, Berdyczów, Grodno, Wilno. Uczestnicy ... «Wadowice24.pl, Sep 15»

Rosyjska piąta kolumna boi się Polaków Grodzieńszczyzny

Jedni i drudzy uważają, że w 1939 Kresy Wschodnie "powróciły" do BSRR, jedni i drudzy przedstawiają Armię Krajową jako zbrodniarzy, którzy "mordowali ... «Kresy.pl, Sep 15»

Polska działaczka ze Lwowa odcina się od Pawła Kukiza

Gdy dowiedziałam się, że zostałam pełnomocnikiem na Kresy jego ugrupowania, nie protestowałam. Miałam nadzieję, że coś się zmieni w relacjach z ... «Kresy.pl, Aug 15»

Nadchodzi czas wspólnoty narodowej

Znam szkołę w Krakowie, która stara się pomagać Polakom na Kresach – uczniowie, odwiedzając Kresy, zawożą tam książki i inne potrzebne rzeczy. Czy to ... «Nasz Dziennik, Aug 15»

Grzegorz Braun dla Kresów.pl: prowadzę rozmowy dotyczące startu …

W rozmowie z portalem Kresy.pl, Grzegorz Braun powiedział, że prowadzi obecnie rozmowy nie tylko ze Zbigniewem Stonogą, ale również z innymi osobami i ... «Kresy.pl, Jul 15»

„Moja Wileńszczyzna i moje Kresy” – już w Wilnie

Ich tematem, jak wskazuje sam tytuł pozycji, jest Wileńszczyzna i Kresy, m. in. także relacje polsko-litewskie, rozpatrywane w perspektywie historycznej oraz ... «Kurier Wileński, Apr 15»

Kolejne ofiary wojny na wschodzie Ukrainy

„W ciągu ubiegłego dnia [30 stycznia – Kresy.pl] było łącznie 80 takich przypadków” – poinformował Basurin. Dodał również, że dziś rano ostrzelano bazę ... «Kresy.pl, Jan 15»