Bedeutung von "मर्यादा" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON मर्यादा AUF MARATHI

मर्यादा  [[maryada]]

WAS BEDEUTET मर्यादा AUF MARATHI

Definition von मर्यादा im Wörterbuch Marathi

Demesse 1 Grenze; Ende Standard; Cad; Grenze (Website, Zeit, Aktion usw.). 2 (L) Sect-Scripted Tradition, Bandhan, Druck; Regeln; Zustand "Wer von Zeit zu Zeit Alkohol trinkt, wird trinken Sündhaft Die Definition der absoluten Grenze des Selbst ist die Gründung des Dichters. -Modi 9.53 3 Höflichkeit; Verhalten; Organisieren Anständiges Verhalten; Wahnsinn "Aufgrund des Mangels an Mädchen heute, Es spielt keine Rolle, wenn Sie es nicht tun. [NO] .Mount-Grenzen, Überschreiten Sie die Grenze; Außer Betrieb, belasse die Sequenz. . Anerkennung- Ehrungen, Höflichkeitsgeschenke Grenze-sha Paveto; Bis zu; Immerhin Wie diejenigen, die früher gegessen haben; Shravan-Kaal-Fluss-Grenze Sehkraft Inhaftiert; Einfache Verhaftung "Rahele nostalgische Spannung Bleibe unbedeutend. -Gen Pradip 1017 . Nun, Limit- Frau Strand Rebe Beschränkungen wie Beschränkungen. Eintritt Nakri-Seemannschaft. « -Bhavi. Shar-Lail-V. Zivilisation Benehmen; Unter Verletzung der Höflichkeit; Unaufdringlich; Adbashir.

मर्यादा—स्त्री. १ सीमा; शेवट; इयत्ता; कड; हद्द (स्थल, काल, क्रिया इ॰ची). २ (ल.) संप्रदाय-शास्त्रसिद्ध रूढी, बंधन, दाब; नियम; अट. 'जो विप्र आजिपासुनि मद्यप्राशन करील तो पापी । ब्रह्मध्नासम निश्चित असि मर्यादा स्वयें कवि स्थापी ।' -मोआदि ९.५३. ३ शिष्टाचार; वर्तनाचा योग्यपणा; व्यवस्थित सभ्य वागणूक; विनीतता. 'आजकालच्या मुलींना मर्यादाच कमी- मुळींच नाहीं म्हटलें तरीं चालेल.' [सं.] ॰मोडणें-मर्यादा, सीमा ओलांडणें; नियमबाह्य, क्रम सोडून वर्तन करणें. ॰राखणें- आदरानें, शिष्टाचाराप्रमाणें वागणें. मर्याद-शअ. पावेतो; पर्यंत; अखेर. जसें-आकंठमर्याद भोजन केलें; श्रावण-काल-नदी-मर्याद. ॰दृष्टि-स्त्री. नजरकैद; साधी अटक. 'रायें पाचारुनि तंत । मर्याददृष्टित ठेविलें ।' -ज्ञानप्रदीप १०१७. ॰वेल, मर्यादावेल- स्त्री. समुद्रकांठची एक वेल. 'जैसी मर्यादावेल उल्लंघून । प्रवेश नकरी समुद्रजीवन ।' -भवि ॰शीर-ल-ळ-वि. सभ्यपणानें वागणारा; शिष्टाचार न उल्लंघिणारा; विनीत; अदबशीर.

ÜBERSETZUNG VON मर्यादा

Erfahre, wie die Übersetzung von मर्यादा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von मर्यादा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मर्यादा» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 限制
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Límite
• Übersetzer Deutsch - Englisch: limit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीमा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предел
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: limite
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সীমা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: limite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: had
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grenze
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リミット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 한도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: watesan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giới hạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எல்லை
• Marathi: मर्यादा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sınır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: limite
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: limit
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: межа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: limită
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: όριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: limiet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gräns
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grense

10 BÜCHER, DIE MIT «मर्यादा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मर्यादा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मर्यादा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

कामना और वासना की मर्यादा (Hindi Sahitya): Kamana Aur ...

दो. शब्द. एवं वासना बुरे अथोर्ं में िलया जाता और कामना को साधारणतया है इन्हें त्याज्य मानाजाता है। िकंतु यहध्यान रखने योग्य बात हैिक इनका िवकृतरूप ही त्याज्य है। अपने श◌ुद्ध ...

श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2013

Patsanstha Vyavasthapan: पतसंस्था व्यवस्थापन

ही मर्यादा खालीलप्रमाणे काढली जाते . > K संस्थेच्या स्वनिधिच्या ७५ टके अधिक PK संस्थेकडे असणान्या ठेवीचया ७o टके अधिक > K संस्थेने बाहेरून घेतलेल्या कजाँचे १oo टके अशा ...

Dr. Avinash Shaligram, 2008

Roj Navin 365 Khel / Nachiket Prakashan: रोज नवीन 365 खेळ

प्रारंभ रेषेला समांतर ४० फूट अंतरावर मर्यादा रेषा राहील. सर्व गट प्रारंभ रेषेवर १० फुटाच्या अंतराने उभे राहतात. खेळास सुरुवात होताच सर्व गटातील पहले खेळाडू त्याचया मागील ...

प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2015

Resever Bank Master Paripatrake / Nachiket Prakashan: ...

i ) व्यक्तिगत कर्जदाराची महत्तम कर्ज मयाँदा भांडवल निधीचया १५ टकके पेक्षा जादा राहणार नाही . i ) समूह कर्जदाराची महत्तम कर्ज मर्यादा भांडवल निधीच्या ४o टकके पेक्षा जादा यात ...

Dr. Madhav Gogte & Pro. Vinay Watve, 2013

Banking Dhorne / Nachiket Prakashan: बँकिंग धोरणे

कर्ज मंजुरीसाठी उपलब्ध निधी :६० बंक दरमहाचे शेवटच्या तारखेवर आधारित बंकेची कर्ज मंजूर करण्यची मर्यादा करेल . अशी मर्यादा सहकार खात्याचे धोरणानुसार राहील . ६० तथापि दरमहा ...

अविनाश शाळीग्राम, 2014

Patsansthansathi Sahakari Paripatrake / Nachiket ...

सहकार श्वात्याची नवीन परिपत्र के वैयक्तिक भागभांडवल मर्यादा आता ५o , ooo /क्रमांक - सीसीआरट - 9८९९ / प्र . क्र . 3४9 / 9 सी , दि . २९ / ९ / २ooo ज्या अथीं महाराष्ट्र सहकारी संस्था अधिनियम ...

Anil Sambare, 2008

Nagari Bankansathi Sahakari Paripatrake / Nachiket ... - पृष्ठ 94

It has , therefore , been decided tOprescribe50 % relaxation in entry point capital for the banks Which propOse to set up as , द , द , द वैयक्तिक भागभांडवल मर्यादा आता ५o , ooo /क्रमांक - सीसीआरट - 9८९९ / प्र . क्र . 3४9 / 9 ...

अनिल सांबरे, 2008

Argumentative Indian

ल्यामुल यख-निवडंविर मर्यादा येतात आणि विप्तयेक वेली ह्या मर्यादा अपना अंत पाहणा९या असतात. शक्यशिक्यता ही परिस्थितीवर अवलंबन असते. उदाहरणार्थ, आपल्यग्ला असे वाटत असते की ...

Sen, ‎Amartya, 2008

Arvācīna Mahārāshṭretihāsakālāntīla rājyakārabhārācā ...

की मर्यादा ) है मामा . चणजे सिकोमोर्तयपिकेर मोतये अशा मर्यादा का पुरूथत्रा शिवाजीराजोरया राजत्लौपुरत्या दर्णनुकमाने गोत्रा अहित प्रथम "मर्यादा? य पुरी तररापरून्रान किया ...

Śaṅkara Nārāyaṇa Jośī, 1960

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 54,अंक 22-33

सोलंकी आह या दृच्चीकोनातृन् विचार करता कर्ज घे-याची जी मर्यादा आहे (न ४०० कोबी रुपयापर्वत वाढविक्षयस्था प्रस्ताव या सभगाहापुड़े अते सभागृह हा प्रस्ताव एकमताने पासकरील ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मर्यादा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मर्यादा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'पुरुषोत्तम' ने निभाई मर्यादा की रीत

वर्ष 1939 में भारत पराधीनता की बेडि़यों में जकड़ा था। देशवासी अंग्रेजों की बर्बरता का सामना कर रहे थे। नागरिकों के पास कोई अधिकार नहीं था, धार्मिक स्वतंत्रता का भी नहीं। ऐसी विषम परिस्थिति में स्वतंत्रता सेनानी सेठ राधाकृष्ण ने ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

रामलीला.. मर्यादा पुरूषोतम की भूमिका अदा करते …

कलायत : ये लो री मेरी माता मेरा मुकुट और कुंडल ले लो, पहनाना मेरे भरत को तेरा राम फूला न समाए। शिव रामलीला कलायत में श्रीरामचंद्र ने बनवास जाते हुए इस प्रकार के मार्मिक गीतों से दर्शकों की आखों को नम कर दिया। मर्यादा पुरुषोतम श्री राम ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

चारों ओर गूंजे मर्यादा पुरुषोत्तम के जयकारे

जागरण संवाददाता, गंजडुंडवारा (एटा) : नगर में गुरुवार रात भगवान राम के जयकारे गूंजते रहे। रामबरात में श्रद्धालुओं का सैलाब उमड़ा। वहीं बरात में शामिल आकर्षक झांकियों और काली अखाड़ों के प्रदर्शन ने लोगों का मन मोहा। बरात का शुभारंभ ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

श्रीराम ने समाज को दी मर्यादा की सीख

जागरण संवाददाता, एटा: शहर के ग्रीन गार्डन में बुधवार को राम जन्म की कथा सुन श्रोता खुशी से सराबोर हो उठे। चहुंओर बधाईयां दी गई तथा जयश्रीराम के नारों से कथा पंडाल गूंज उठा। संत विजय कौशल महाराज ने बताया कि भगवान राम ने समाज को मर्यादा ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

राजनेता भाषणों में मर्यादा नहीं लाघें: चुनाव …

आयोग ने सभी राजनीतिक दलों के नेताओं को आचार संहिता के दिशा-निर्देशों का पालन करने को कहा है और मर्यादा नहीं लांघने की हिदायत दी है। बिहार में विधानसभा चुनाव को देखते हुए रोज रैलियां और प्रेस वार्ताएं आयोजित हो रही हैं, जिसमें ... «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»

मर्यादा पुरुषोत्तम की बरात में शहर बना बराती

जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद: हर तरफ रंग-बिरंगी रोशनी। राधाकृष्ण मंदिर से रामलीला तक भक्ति धुनों की गूंज। सजे-संवरे हुए महिला पुरुष। युवाओं के जत्थे। हाथों में खिलौने लेकर बच्चे। कुछ ऐसा ही नजारा था शुक्रवार की शाम फीरोजाबाद की राहों ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

आजम को भारत में रहना है, तो यहां की मान-मर्यादा …

लखनऊ: खाद्य प्रसंस्करण राज्यमंत्री साध्वी निरंजन ज्योति ने यूपी के कैबिनेट मंत्री आजम खान पर बड़ा निशाना साधा है। साध्वी निरंजन ने आजम को नसीहत देते हुए कहा, "अगर उन्हें भारत में रहना है, तो यहां की मान-मर्यादा का ख्याल रखना होगा। «पंजाब केसरी, Okt 15»

धैर्य व मर्यादा की प्रतिमूर्ति हैं श्रीराम

जागरण संवाददाता, कासगंज (एटा) : श्रीराम कथा मर्मज्ञ रामबल्लभाधीश रामजी महाराज ने कहा कि भगवान श्रीराम धैर्य और मर्यादा की प्रतिमूर्ति हैं। वह सूत की मंडी में आयोजित रामकथा के छठे दिन रामभक्तों को संबोधित कर रहे थे। उन्होंने फटिक ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

चचेरे भाई-बहन ने तोड़ी मर्यादा

संवाद सहयोगी, हाथरस : शहर से सटे एक गांव में युवक व युवती ने भाई-बहन के पवित्र रिश्ते की मर्यादा तोड़ न सिर्फ प्रेम संबंध बनाया बल्कि दोनों घर से फरार भी हो गए। मंगलवार को पुलिस ने युवती को बरामद कर लिया। युवती कोतवाली में भी भाई से शादी की ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

सरकारी घोड़े पर उड़ रहे मेयर मर्यादा में रहें : पीएन

जागरण संवाददाता, धनबाद : धनसार में विधायक निधि से निर्मित सामुदायिक भवन और सभा मंडप का ताला तोड़े जाने के बाद सांसद पीएन सिंह ने मेयर चंद्रशेखर अग्रवाल उर्फ शेखर अग्रवाल को आड़े हाथ लिया है। सांसद ने तल्ख टिप्पणी करते हुए कहा ... «दैनिक जागरण, Sep 15»