Bedeutung von "kryzys" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KRYZYS AUF POLNISCH

kryzys

WAS BEDEUTET KRYZYS AUF POLNISCH

Krise

Kryzys

Krise - Begriff kommt vom griechischen stgr. ρρίσις "Krisis" und bedeutet im allgemeinen Sinne die Wahl, die Entscheidung, den Kampf, den Kampf, in dem es notwendig ist, unter dem Druck der Zeit zu handeln. Die Krise erweitert die Bedeutung von Merkmalen wie Plötzlichkeit, Traumata und subjektiven Folgen von Traumata in Form von negativen Erfahrungen. Die Menschheit hat seit Beginn ihrer Existenz mit Krisensituationen zu tun. Sie werden durch zufällige Ereignisse, persönliche Fehler und Lebensversager verursacht. Das Leben jedes Menschen ist durch ständige Veränderungen im Verlauf kritischer Ereignisse geprägt. Wir leben in einer Umgebung, in der wir uns in einem unsicheren Umfeld befinden, in dem positive und negative Werte zu einem inneren Ungleichgewicht führen. Menschliches Verhalten kann nicht vollständig kontrolliert und vorhergesagt werden. Das Vorgehen der Naturkräfte kann nicht vollständig vorhergesagt werden. Wir können jedoch die Situationen begrenzen, die die Krise auslösen und die Folgen minimieren. Sie können jedoch nicht bis zum Ende beseitigt werden. Krise ist ein besonderes Phänomen, das innerhalb des allgemeinen, manchmal sehr langen Veränderungsprozesses um uns herum auftritt.

Kryzys – termin pochodzi z greckiego stgr. κρίσις „krisis” i oznacza, w sensie ogólnym, wybór, decydowanie, zmaganie się, walkę, w której konieczne jest działanie pod presją czasu. Kryzys poszerza znaczenie o takie cechy, jak nagłość, urazowość i subiektywne konsekwencje urazu w postaci przeżyć negatywnych. Ludzkość od początków swego istnienia ma do czynienia z sytuacjami kryzysowymi. Są one wywoływane zdarzeniami losowymi, niepowodzeniami osobistymi oraz porażkami życiowymi. Życie każdego człowieka naznaczone jest ciągłymi zmianami w następstwie krytycznych wydarzeń. Żyjemy w otoczeniu, w środowisku niepewnym, gdzie obok wartości pozytywnych następują również i negatywne, powodujące stan wewnętrznej nierównowagi. Zachowań człowieka nie można w pełni kontrolować i przewidzieć. Nie można też w pełni przewidzieć działania sił przyrody. Możemy jednak ograniczać sytuacje wywołujące kryzys oraz minimalizować skutki. Jednakże nie da się ich wyeliminować do końca. Kryzys jest zjawiskiem szczególnym, występującym w ramach ogólnego, czasami bardzo długiego procesu zmian występujących wokół nas.

ÜBERSETZUNG VON KRYZYS

Erfahre, wie die Übersetzung von kryzys auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kryzys auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kryzys» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 危机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: crisis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: crisis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संकट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أزمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кризис
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crise
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সঙ্কট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: crise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: krisis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Krise
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 危機
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: krisis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khủng hoảng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நெருக்கடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संकट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kriz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: crisi
• Polnisch: kryzys
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: криза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: criză
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρίση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: krisis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kris
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krisen

BÜCHER, DIE MIT «KRYZYS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kryzys in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kryzys im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kryzysk. Zmień kryzys w zysk

WSTĘP. kryZYSK to zaproszenie do zmiany. Życiejestnieustającym przeobrażaniem. Praca, szkoła, biznes, rodzina, dorastanie dzieci – tonieskończone zmiany iniemalciągłe zarządzanie kryzysami. Wczorajszy kryzys staje się jutrzejszym ...

Maciej Bennewicz, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KRYZYS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kryzys im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Abp. Hoser: synod pokazał, że na świecie jest kryzys rodziny

Warszawa (PAP) - Zakończony niedawno w Watykanie synod biskupów pokazał, że na świecie jest kryzys rodziny i małżeństwa - powiedział w czwartek abp ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Mogherini: Unia Europejska może się rozpaść z powodu kryzysu …

Unia Europejska może się rozpaść z powodu kryzysu migracyjnego. Mówi to w wywiadzie dla jednego z włoskich dzienników szefowa unijnej dyplomacji ... «Forsal.pl, Okt 15»

Tusk: kryzys migracyjny się pogłębi. Juncker: jesteśmy u kresu …

Kryzys migracyjny, który jest największym wyzwaniem dla UE w ostatnich dekadach, będzie się pogłębiał - ocenił we wtorek szef Rady Europejskiej Donald ... «TVN24, Okt 15»

Prezes Wisły Can-Pack Kraków: trudno powiedzieć, czy to kryzys

Trudno odpowiedzieć na pytanie czy jest to kryzys. Na pewno dużym zawodem jest dla nas niedzielna porażka. W mojej ocenie oba wspomniane spotkania, ... «Onet.pl, Okt 15»

Szef KE: Kryzys migracyjny w Europie potrwa kilka lat

Kryzys migracyjny w Europie będzie trwał kilka lat. Nie łudzę się, że to, czego dziś doświadczamy, szybko przejdzie do historii - powiedział przewodniczący ... «Wirtualna Polska, Okt 15»

Obama: kryzys imigracyjny wymaga współpracy USA i UE

Prezydent Stanów Zjednoczonych Barack Obama ocenił we wtorek, że zaostrzający się kryzys związany z uchodźcami wymaga współpracy ze strony państw ... «TVN24, Sep 15»

Kryzys imigracyjny w Europie. Tusk: to początek exodusu …

Szef Rady Europejskiej Donald Tusk powiedział, że obecny kryzys związany z napływem uchodźców do Europy to "początek exodusu" i dlatego konieczne jest ... «Wirtualna Polska, Sep 15»

Mogherini: kryzys migracyjny nie jest przejściowy; czas na działania

Kryzys migracyjny, z którym zmaga się UE, nie jest przejściowy; te problemy pozostaną - oceniła w sobotę szefowa unijnej dyplomacji Federica Mogherini, ... «Onet.pl, Sep 15»

Kryzys imigracyjny w Europie. Nadzwyczajne spotkanie ministrów

To reakcja na pogarszający się kryzys imigracyjny w Europie. W komunikacie władze Luksemburga napisały, że kryzys dotyczący migrantów i uchodźców ... «Interia, Aug 15»

Włosi chcą reakcji Unii na kryzys imigracyjny. "Może on kiedyś …

Minister spraw zagranicznych Włoch Paolo Gentiloni oświadczył, że kraje Unii Europejskiej muszą zareagować na obecny kryzys imigracyjny. - Może on kiedyś ... «TVN24, Aug 15»