Bedeutung von "ksiegi stanu cywilnego" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KSIEGI STANU CYWILNEGO AUF POLNISCH

ksiegi stanu cywilnego

ÜBERSETZUNG VON KSIEGI STANU CYWILNEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von ksiegi stanu cywilnego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ksiegi stanu cywilnego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ksiegi stanu cywilnego» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 婚姻状况的书
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: libro de estado civil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: book of marital status
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वैवाहिक स्थिति की किताब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كتاب عن الحالة الاجتماعية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Книга семейное положение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: livro de estado civil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৈবাহিক অবস্থা বইটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: livre de l´état civil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kitab status perkahwinan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buch der Familienstand
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 配偶者の有無の本
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 결혼 상태 의 책
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kitab status perkawinan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuốn sách về tình trạng hôn nhân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திருமண நிலை புத்தகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वैवाहिक स्थिती पुस्तक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: medeni durum kitabı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Libro di stato civile
• Polnisch: ksiegi stanu cywilnego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Книга сімейний стан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: carte de stare civila
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το βιβλίο της οικογενειακής κατάστασης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boek van huwelikstatus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bok civilstånd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bok av sivilstand

10 BÜCHER, DIE MIT «KSIEGI STANU CYWILNEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ksiegi stanu cywilnego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ksiegi stanu cywilnego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O aktach stanu cywilnego: a w szczególności o terminach do ...

wszystkich interesowanych, których stan, w skutek tego zejścia, mógł uledz zmianie, lub mogły otworzyć się .dla nich prawa ... Do samego użytku cywilnego mamy: akta Stanu Cywilnego, którym kodeks poświęci! cały tytuł; księgi hypoteczne; ...

J. Wyczechowski, 1860

Konkordat polski: znaczenie i realizacja - Strona 359

Akty stanu cywilnego sporządza się w księgach stanu cywilnego. 2. Akty stanu cywilnego mogą być także sporządzane na luźnych drukach, które łączy się w księgę stanu cywilnego; objętość księgi nie może przekraczać 500 aktów. § 11. 1.

Józef Krukowski, 1999

Dzieje cze̦stochowy i województwa cze̦stochowskiego: ... - Strona 73

Akta stanu cywilnego Zgodnie z obowiązującymi przepisami księgi stanu cywilnego (akta urodzeń, małżeństw i zgonów) po upływie 100 lat powinny być przekazane na przechowanie do właściwego Archiwum Państwowego. Urzędy Stanu ...

Franciszek Sobalski, ‎Częstochowskie Towarzystwo Naukowe, 1992

Archiwum Państwowe w Łodzi: przewodnik po zasobie archiwalnym

ilnego (zbiór ksiąg metrykalnych) W Polsce feudalnej akta stanu cywilnego miały charakter wyłącznie ... osoby wyznań niechrześcijańskich prowadzono księgi stanu cywilnego według określonego wzoru i w trwałej oprawie.

Mieczysław Bandurka, 1998

Prawo o notariacie ; Prawo o księgach wieczystych: oraz ... - Strona 163

1.1) Opłata skarbowa za świadectwa wydawane przez urzędy stanu cywilnego wynosi: 1) za wypisy z ksiąg stanu cywilnego: a) wyciąg 15 zł, b) odpis skrócony 20 zł, c) odpis zupełny 50 zł; 2) za książeczkę stanu cywilnego 50 zł; 3) za wpis w ...

Poland, ‎Zbigniew Krauze, ‎T. Szawłowski, 1973

Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 516

Na podstawie ksiąg stanu cywilnego za rok Nr stwierdzam, że stosunek do wojska **) (imiona I nazwisko) P. K. U. ***). ... „Prowadzący księgi stanu cywilnego obowiązani są co trzy miesiące przesyłać właściwym gminom dokładne dane o ...

Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934

Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 59

65) Problematykę aktów stanu cywilnego reguluje ... . 66) Przez akta stanu cywilnego rozumie się ... . 67) Aktami stanu cywilnego są ... . 68) Księgi stanu cywilnego prowadzi się w ... . 69) Wpisów w księdze stanu cywilnego dokonuje się na ...

Jacek Boratyński, 2009

A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 269

... wyznania niechrześcijańskiego - of the non-Christian religion wyzwolenie - emancipation; liberation księga ludności ... (xiegi) (OP) § księga (księgi) (MP) - book(s) § record(s) (See: wyznania) xięga § księga ta urzędnika stanu cywilnego ...

Judith R. Frazin, 2009

Przysposobienie międzynarodowe dzieci:

Wyciąg przysposobienia, które zostało wpisane do księgi aktów urodzenia (stanu cywilnego) powinien być następnie W ciągu ośmiu dni przesłany na koszt strony Żądającej prokuratorowi królewskiemu przy właściwym sądzie Ziemskim, aby ...

Katarzyna Bagan-Kurluta, 2009

Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 95

Kolejną zmianę stanu prawnego w Polsce przyniosło wejście w 1995 r. w życie konwencji o właściwości organów i prawie ... zawarcia związku małżeńskiego albo stanowić podstawę wpisu w księdze stanu cywilnego, w księdze wieczystej lub ...

Piotr Mostowik, 2014