Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lastriko" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LASTRIKO AUF POLNISCH

lastriko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LASTRIKO AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lastriko» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lastriko

Terrazzo

Lastriko

Lastriko - Beton, der aus einer Mischung von Wasser, Zement und Splitt besteht, die für Estrichböden, Treppen und zur Herstellung von Grabsteinen verwendet wird. Lastriko – beton utworzony przez mieszaninę wody, cementu i grysu stosowany do wylewki posadzek, schodów oraz do produkcji nagrobków.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lastriko» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LASTRIKO


alniko
alniko
dziko
dziko
ferniko
ferniko
friko
friko
gliko
gliko
kaliko
kaliko
kleftiko
kleftiko
miko
miko
na dziko
na dziko
piko
piko
poldziko
poldziko
za friko
za friko
zortziko
zortziko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LASTRIKO

lassalizm
lassalle
lassi
lassie
lasso
last but not least
last hurrah
last minute
last not least
lastrico
lastrykarnia
lastrykarski
lastrykarstwo
lastrykarz
lastryko
lastrykowac
lastrykowy
lasuch
lasy
lasza

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LASTRIKO

akademicko
aktorsko
aktorzysko
alfresko
amatorsko
andrusisko
anielsko
antonow owsiejenko
antyniemiecko
aptekarsko
archanielsko
arcydzielko
arogancko
artykulisko
artysciatko
asekurancko
auteczko
autko
babisko
babsko

Synonyme und Antonyme von lastriko auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LASTRIKO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von lastriko auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LASTRIKO

Erfahre, wie die Übersetzung von lastriko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von lastriko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lastriko» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水磨石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

terrazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

terrazzo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Terrazzo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشققت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тераццо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terrazzo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Terrazzo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terrazzo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terrazzo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Terrazzo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テラゾ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terrazzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terrazzo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Terrazzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

terrazzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çimento mozaiği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terrazzo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

lastriko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тераццо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mozaic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μωσαϊκό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terrazzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

terrazzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terrazzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lastriko

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LASTRIKO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lastriko» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lastriko auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LASTRIKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lastriko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lastriko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piaskowa Góra
Dwa, trzy razy w roku chodziła na jego grób ze Stefanem, ale rozmawiali tylko o tym, co na wierzchu, płycie lastriko domagającej się polerowania, stłuczonym wazonie nakwiaty. Kłócili się, ktomiał spakować ścierkę ipastę, denerwowali,że ...
Joanna Bator, 2009
2
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie
'potrawa z tego makaronu' A S <wł. lasagnetta, lm lasagnette rz ż, zdr. od lasagna> lasania zob. lasagne lastrico zob. lastryko lastriko zob. lastryko lastryko rz n ndm a. odm blm, bud. 'sztuczny kamień uzyskiwany z dającej się formować ...
Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007
3
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 125
... strefq leána a stepowa'. lasso D.lpoj. lassa (wymowa: lassa, nie: lasa), Msc.lpoj. lassie (wymowa: lassie albo lassie). lastryko albo lastriko odm. w lpoj. jak wiadro albo nieodm. : posadzka z lastryka (lastrika) albo z lastryko (lastriko). latarnia ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
4
Fotografia zbiorowa Polaków deportowanych do okręgu ... - Strona 426
Kształty ich są wyraźne, co pośrednio świadczy o niewielkiej ilości opadów, glina bowiem pod wpływem opadów uległaby zlasowaniu. Na cmentarzyku są groby z krzyżami wykonanymi z drewna, metalu lub lastriko. Są też nagrobki wykonane ...
Teofil Mikulski, 1995
5
Demon z bagiennego boru - Strona 152
Wracam z cmentarza, jeden umrzyk bardzo brzydko mówił o pani. - Ostatnie lastriko - zaniepokoiła się; pewno dobrze wiedziała, że ostatnie lastriko nie jest w porządku. - Właśnie. Cokół popękał, za dużo piasku w cemencie - pofantazjowałem ...
Helena Sekuła, 1981
6
Notatki szeregowca - Strona 119
Na budowie kładziemy lastriko na świeżo odbudowanej ścianie warsztatu. Zostałem mianowany pomocnikiem pomocnika murarza. Murarz kładzie lastriko, pomocnik rozrabia zaprawę w betoniarce pilnując właściwych proporcji, a ja dowożę ...
Karol Życzkowski, 1998
7
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 19 - Strona 108
640,- 835,— KBl-31.7.1(10) dla kondygnacji o uiyeokoeci 280 cm 1 szerokosci ttaklti 270 cm z be.omi twiroiuego marki „170" i masy lastriko marki „200" 671 plyta biegotua „PB" Ш. Elementy z beton« eprçtonego die 0,570 1400 szt. 620,- 90» ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1972
8
Wszystkie białe damy: - Strona 192
Lśniące oraz czyszczone lastriko obok porośniętej chwastami ziemi. Marmurowe rzeźby dopracowanych aniołów i chwiejący się drewniany krzyż. Rdzewiejąca tabliczka, której korozja uniemożliwiła niemal odczytanie kilku wyrazów, znanych ...
Piotr Borowiec, 2015
9
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 180
... z lastriko, pokrytych lepkim kurzem. Na końcu korytarza znalazł przybitą krzywo do drzwi kartkę. Napis „Likwidator", wykaligrafowany czerwonym pisakiem, chciał chwiejnie ukryć własną treść. Nie wypuszczając klamki z dłoni, wsunął powoli ...
Jan Polkowski, 2013
10
Odłamki czasu
Cmentarz zmieniał nieustannie swoje oblicze. Wśród grobów otoczonych zwykłą podmurówką przybywało nagrobków z wszechobecnego lastriko, choć tu i ówdzie pyszniły się już pomniki z szlifowanego na lustro drogiego kamienia.
Włodzimierz Dajcz, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LASTRIKO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lastriko im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Przed Wszystkich Świętych: Jeśli nie chcesz stracić grobu
Za porządne umycie płyty z lastriko i napastowanie żądam od 100 do 200 złotych. Jednak jeśli ktoś nie ma tyle pieniędzy, zawsze możemy się dogadać. Maluję ... «gk24.pl, Okt 14»
2
Akustyka światowej klasy [ZDJĘCIA]
Posadzki są bardzo dobre, zrobione z tzw. mikroterazzo (współczesne lastriko), wykonanego na bazie kamienia. Przykładowo opera w Oslo ma setki metrów ... «Dziennik Polski, Okt 14»
3
Naprawa tarasu - analiza zniszczeń
Lastriko. Popularne dawniej nawierzchnie ze szlifowanego cementu z kruszywem (tzw. lastriko) należą do trwałych pokryć tarasów, a ich uszkodzenia wynikają ... «Budujemy Dom, Okt 14»
4
Ciężarne będą miały lepsze warunki. Szpitalny oddział w Chełmnie …
Usuwamy stare lastriko - między innymi przy rentgenie, a w zamian tego pojawi się nowa wykładzina w innej kolorystyce - dodaje Mariola Burc. - Będzie miała ... «Gazeta Pomorska, Sep 14»
5
Wszystkich Świętych 2013: Jak zadbać o groby bliskich
Nagrobki z popularnego lastriko możemy wyszorować wodą z dodatkiem zwykłego płynu do mycia naczyń. Do mycia używamy miękkiej szczotki. Mieszanka z ... «SE.pl, Okt 13»
6
W krakowskich kamienicach warto patrzeć pod nogi [ZDJĘCIA]
Piłsudskiego 12 sprowadzono posadzkę z fabryki Vileroy&Boch w Mettlach (1884). Najstarsze datowane lastriko terazzo z 1890 r. znajdziemy w kamienicy przy ... «Gazeta Wyborcza, Jul 13»
7
Szklany nagrobek. Czy to dobry pomysł?
Nie tylko lastriko, granit, czy marmur, ale także szkło zaczyna być wykorzystywane do budowy cmentarnych nagrobków. Na razie to dziwi, ale chyba przyjdzie ... «fakt.pl, Nov 12»
8
Porządkujemy groby na Wszystkich Świętych
Trudno utrzymać połysk także na lastriko. Jednak lakierowanie go nie ma sensu; lakier i tak będzie odpryskiwał. Płytę z lastriko możemy za to natłuszczać. «SE.pl, Okt 12»
9
Andrzejewo: Z polisą na cmentarzu. Za szkody można dostać …
Najbardziej ucierpiały trzy, wykonane z lastriko, w tym rodzinny grób Jana Murawskiego ze wsi Przeździecko - Grzymki. - Pochowani są tam moi pradziadkowie, ... «Tygodnik Ostrołęcki, Okt 12»
10
Sprzedaż nieruchomości a opodatkowanie VAT
... z blachy ocynkowanej, schody wewnętrzne betonowe wykończone lastriko. ... w sanitariach i halluterakota, płytka lastriko na schodach i korytarzu na piętrze, ... «Podatki.biz, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lastriko [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/lastriko>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż