Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lawirowac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAWIROWAC AUF POLNISCH

lawirowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LAWIROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LAWIROWAC

lawina
lawina elektronow jonow
lawina gruntowa
lawina pylowa
lawinia
lawiniasto
lawiniasty
lawinisko
lawinka
lawinowiec
lawinowo
lawinowy
lawir
lawiranctwo
lawirant
lawirantka
lawirować
lawirowanie
lawiusz
lawiza

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LAWIROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Synonyme und Antonyme von lawirowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAWIROWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von lawirowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAWIROWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von lawirowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von lawirowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lawirowac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tachuela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسمار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

курс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tacha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sellerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengalahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stift
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

압정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngalahake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विजय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dövmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bordeggiare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

lawirowac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

курс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țintă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρφάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ryg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klibb
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tack
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lawirowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAWIROWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lawirowac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lawirowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAWIROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lawirowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lawirowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 604
LAWIROWANIE , ia , п., kraienie, koio- wanie , bai fittöiren. Nie wediug biegu gwiazd on swe LAWIROWAC- LAZARET. lawiry Biedne , kierowaé chee , przez morskie wiry. Min. fíyt ... LAWIROWAC, aï, uje , intr. niedok. , krqzyé, koîowaé, looiren.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 449
lawirowac lauda piesri pochwalna, wt. lud. utwór liryczny, wzorujacy sie na balladach o tresci relig. z koñca XII w., czçsto w formie dialogu, pod koniec XVI w. rozwiniçty w Oratorium; zob. laudum. - wl. 'jw.' z lac. laudare 'chwalic' od laus dpn.
Władysław Kopaliński, 1999
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
391, Kluge EW17 427—8, 0livieri DEI 389, Vasmer BEW II 3, łtachek ES 260. lawir p. lawirować. lawirować lawiruję 'posuwać się zwykle linią zygzakowatą, zręcznie omijając przeszkody; żeglować pod wiatr zygzakami' Słownik Paska I 367, ...
Franciszek Sławski, 1970
4
Przysięga królowej. Historia Izabeli Kastylijskiej
C.W. Gortner jest autorem poczytnych powieści historycznych i miłośnikiem historii. Zbierając materiały do książek odbył liczne podróże, uczył się dworskich tańców i zamieszkał w zamku w Hiszpanii.
C. W. Gortner, 2014
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 437
1'afut LAWIROWAĆ 1. 'przemieszczać się szybko, zręcznie omijając przeszkody': Kelner lawirował między stolikami. 2. 'postępować zręcznie, często też niezbyt uczciwie, dbając o swoją korzyść': W swych zeznaniach podatkowych umiał tak ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
Lafette zfr. LAWIROWAĆ 1 . 'przemieszczać się szybko, zręcznie omijając przeszkody': Kelner lawirował między stolikami. 2. 'postępować zręcznie, często też niezbyt uczciwie, dbając o swoją korzyść': W swych zeznaniach podatkowych umiał ...
Radosław Pawelec, 2003
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 148
... ogrom, masa; przen. zalew, morze, potok. lawirowac ^ (lawirowac miedzy slupkami) manewrowac, kluczyc, balansowac, omijac przeszkody; ^ (alez on lawiruje!) kombinowac, krecic; postcpowac, sprytnie, nie- uczciwie, przebiegle. lekarstwo ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
... z ręcznéj strzelby gęściéj ognia dać nie może , odrzucą się zaraz od siebie najmniej na 10 staj , i poczęły lawirować , a tymczasem działa nabijać ; owe téż dwa nasze cofnęły się nazad w port , a potém lawirują , czekając aż tamte nadejdą .
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
... jak z ręcznej strzelby gęściej ognia dać nie może, odrzucą się zaraz od siebie najmniej na 10 staj, i poczęły lawirować, a tymczasem działa nabijać; owe też dwa nasze cofnęły się nazad w port, a potem lawirują, czekając aź tamte nadejdą.
Jan Chryzostom Pasek, 1837
10
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 121
U. 172); plątać i wikłać: „Pole nawracał do swoich myśli. Zaczynały się plątać i wikłać, jak splątany motek nici, gdyż od strony, gdzie przypuszczalnie znajdował się Tai -kam, ciągnęło bagienną, zgniłą wilgocią" (Sal. L. 142); kręcić i lawirować: ...
Roman Zawlinśki, 1974

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lawirowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/lawirowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż