Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ludzko" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUDZKO AUF POLNISCH

ludzko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LUDZKO


chodzko
chodzko
klodzko
klodzko
nadludzko
nadludzko
nieludzko
nieludzko
ogolnoludzko
ogolnoludzko
swietokradzko
swietokradzko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LUDZKO

ludycznosc
ludyczny
ludyszcza
ludyzm
ludzaco
ludzaco podobny
ludzenie
ludzenie sie
ludzic
ludzic sie
ludzie
ludzie nietoperze
ludzie strusie
ludzik
ludziska
ludzislaw
ludzki
ludzkosc
ludzmierski
ludzmierz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LUDZKO

auteczko
beresteczko
biureczko
brzemiaczko
cacuszko
chudziateczko
ciasteczko
cichuteczko
ciemiaczko
cieniuteczko
ciezko
czoleczko
deczko
dluteczko
dzieciateczko
giezleczko
gniazdeczko
gorzko
grodziszczko
horeszko

Synonyme und Antonyme von ludzko auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUDZKO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ludzko auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUDZKO

Erfahre, wie die Übersetzung von ludzko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ludzko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ludzko» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

humanidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

humanity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मानवता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجنس البشري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

человечество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

humanidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মানবজাতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

humanité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manusia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Menschheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人類
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manungsa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhân loại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனிதகுலத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मानवजात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

insanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

umanità
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ludzko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

людство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umanitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθρωπότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mensdom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mänsklighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

menneskeheten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ludzko

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUDZKO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ludzko» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ludzko auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUDZKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ludzko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ludzko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sprawa Wiatowa: Ydzi--Polska--Ludzko - Tom 1
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Stefanja Laudyn, 2010
2
Szczątki zwierzęce jako wyraz wierzeń w czasach ... - Strona 181
rejon znacznie liczniejszych analogii dla samego zjawiska składania łącznych pochówków ludzko-zwierzęcych z zastosowaniem odmiennych obrządków, ale pochówki te występują tutaj dopiero od III w. n.e., a największe ich nasilenie notuje ...
Teresa Węgrzynowicz, 1982
3
Tako rzecze Zaratustra:
Czybyście zdołali wyobrazić sobie Boga? — Lecz niech wam to wolę prawdy znamionuje, iż wszystko przeistoczone zostaje w ludzko wyobrażalne, ludzko widome, ludzko wyczuwalne! Wasze własne zmysły powinniście domyśleć do końca!
Friedrich Nietzsche, 2013
4
The Routledge Intermediate Polish Reader: Polish through ...
Oto wa\na ewolucja, jakiej dokona"a historia w naszym stuleciu: kilka miliardów naszych sióstr i braci zosta"o podniesionych do godno;ci obywateli swoich suwerennych pa$stw. Takiego wydarzenia nie by"o w historii ludzko;ci i nigdy ...
Aniela Grundy, ‎Oscar Swan, 2014
5
Pierścienie Gygesa - Strona 87
Słońca. naszego. ludzko. pogmatwany. los. IN iedawno przeczytałem w gazecie codziennej, że astronomowie dostrzegli w odległości ok. 6-9 tysięcy lat świetlnych od Ziemi czarną dziurę, która w towarzystwie dużej jasnej gwiazdy pędzi w ...
Roman Kubicki, 2005
6
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 433
Wspaniaia polilyka Babcra , o- chronita prowmcye jego od gwatlów ; po- glatdat na zwycipzonych , jak na swojp \vta- snosé, i szanowat ich prze/. ludzko.se, mozc tyle, ile pr/.ezska.pstwo. Humayon, który po niin nasla.pit, okazat cnoty ...
Franciszek Karpiński, 1830
7
O senatorze doskonałym studia - Strona 212
... doœwiadczenia na embrionach lub produkowanie hybryd ludzko-zwierzêcych ... obejmuj1cym m.in. tworzenie hybryd ludzko-zwierzêcych.
Aleksander Stępkowski, 2009
8
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 122
Ostatecznie redukuje się ona do sposobu pojmowania relacji małżeństwa „w Panu" (małżeństwo odkupienia albo sakramentalne w ścisłym znaczeniu) do małżeństwa „początku" (małżeństwo stworzenia albo „ludzko-naturalne"). Czy idzie o tę ...
Krzysztof Gryz, 2008
9
Ateizm urojony - Strona 192
Ktoś, kto wywoływał wilka z lasu, twierdząc, że homo homini lupus est, zobaczyłby coś straszniejszego od wilka – człowieka bez podobieństwa do Tego, który jest w pełni Bogiem i w pełni człowiekiem; więc zobaczyłby nie ludzko-zwierzęcą, ...
Sławomir Zatwardnicki, 2013
10
Proza Tadeusza Różewicza - Strona 176
Zbigniew Majchrowski odczytuje Wspomnienie... w kategoriach epifanii „ludzko-ludzkiej": [...] zamilkli artyści stają się teraz źródłem iluminacji. Oniryczna rozmowa z widmem Tołstoja ma znamiona ..mistycznego" wtajemniczenia, uśmiech ...
Janusz Waligóra, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUDZKO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ludzko im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lubisz samotność - nie przetrwasz
Niektórzy uważają, że ludzko-psia współpraca pozwoliła Homo sapiens zyskać przewagę nad naszym kuzynem - neandertalczykiem, a już na pewno ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Lubisz samotność? Nie przetrwasz. Dlaczego? Czytaj we wtorek …
Niektórzy uważają, że ludzko-psia współpraca pozwoliła Homo sapiens zyskać przewagę nad naszym kuzynem neandertalczykiem, a już na pewno zwiększyła ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
3
Arrow zyskuje widzów, dzięki obecności Johna Constantine'a
Nie dość, że najnowszy odcinek był prawdopodobnie najlepszym w tym sezonie, to jeszcze od przyszłego tygodnia bardziej ludzko zachowywać będzie się ... «naEKRANIE.pl, Nov 15»
4
Burmistrzowie niemieckich gmin napisali list do Merkel. „Dotarliśmy …
Dotarliśmy do granic tego, co jest ludzko możliwe. Dlatego prosimy panią kanclerz o rozszerzenie kontroli na granicach. Obawiamy się, że mimo zaostrzenia ... «wPolityce.pl, Okt 15»
5
Instynkt nie dla wykształduchów
Chciałoby się, żeby łaska Boża objawiała się jakoś bardziej „duchowo” i „ludzko” niż... instynkt. A jednak, jeśli akcji Boga uniżającego się do bycia człowiekiem ... «Opoka, Okt 15»
6
Warsza: Nie każda ulica musi służyć każdemu celowi
... układu drogowego są konieczne, by w przestrzeni publicznej pojawiły się pewne elementy sprawiające, że ta przestrzeń wygląda bardziej ludzko. Tego z ... «Transport Publiczny, Okt 15»
7
Dziennikarstwo Obywatelskie - Złoty pociąg na miarę naszych …
Niezależnie od całej polityki tak czysto ludzko. Najpierw wielka radość z prezentu potem brutalna prawda 70 letniego materiału. Najpierw wietrzenie i pranie . «Gazeta Olsztyńska, Okt 15»
8
W czwartek głosowanie nad ustawą o in vitro! Rządowy projekt …
2 uln; tworzenie hybryd ludzko-zwierzęcych - art. 25 ust. 3 uln). Co gorsza, projekt implicite dopuszcza manipulacje mitochondrialnym genomem człowieka, co w ... «wPolityce.pl, Jun 15»
9
Latające psy w Parku Połudiowym (ZOBACZ ZDJĘCIA)
Dog Frisbee to zawody ludzko-psich par w zabawie z latającymi talerzami. Dziś można podziwiać umiejętności tych wspaniałych psów w Parku Południowym. «Portal Radia Wrocław, Mai 15»
10
Ta mysz z wielkim mózgiem wyjaśnia, co w naszym życiu zmienia …
Przedstawił w swojej powieści tytułowego doktora Moreau, który tworzy potworne hybrydy ludzko-zwierzęce. Wells nie miał pojęcia o istnieniu genów – choć ... «Spider's Web, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ludzko [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ludzko>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż