Bedeutung von "lupa" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON LUPA AUF POLNISCH

lupa

WAS BEDEUTET LUPA AUF POLNISCH

Lupe

Lupa

Lupe - Optisches Gerät zur direkten Beobachtung von kleinen Objekten in der Nähe von. Im engeren Sinne des Wortes ist es eine Fokussierlinse, die mindestens drei Vergrößerungen ergibt. Linsen mit weniger als drei Vergrößerungen werden Lupen genannt. Die Lupe wird normalerweise mit einer Fokussierlinse oder einem Satz von eng beabstandeten Linsen aufgebaut, die in der Halterung angeordnet sind. Erstellt ein einfaches, scheinbares und vergrößertes Bild. Das Objekt befindet sich zwischen dem Fokus und der Lupe, so dass das scheinbare, gerade und vergrößerte Bild von der guten Sicht des Betrachters entfernt ist.

Lupa – przyrząd optyczny służący do bezpośredniej obserwacji drobnych blisko położonych przedmiotów. W ścisłym znaczeniu tego słowa jest to soczewka skupiająca dająca co najmniej trzykrotne powiększenie. Soczewki dające mniejsze niż trzykrotne powiększenie nazywane są szkłami powiększającymi. Lupa zbudowana jest zazwyczaj z jednej soczewki skupiającej lub z zespołu blisko siebie położonych soczewek umieszczonych w oprawce. Tworzy obraz prosty, pozorny i powiększony. Obserwowany przedmiot umieszcza się między ogniskiem a lupą, tak by pozorny, prosty i powiększony obraz był w odległości dobrego widzenia oka obserwatora.

ÜBERSETZUNG VON LUPA

Erfahre, wie die Übersetzung von lupa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von lupa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lupa» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 放大镜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lupa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: magnifier
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ताल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسبح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лупа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lupa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আতস কাঁচ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: loupe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: alat pembesar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lupe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 拡大鏡
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 돋보기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: loupe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kính lúp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒளி பெருக்க குவி ஆடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नेत्रतपासणीत वापरण्याचे सूक्ष्मदर्शक भिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pertavsız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lente d´ingrandimento
• Polnisch: lupa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лупа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lupă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεγεθυντικός φακός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vergrootglas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lupp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forstørrelsesglass

5 BÜCHER, DIE MIT «LUPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lupa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lupa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Labirynt

Roman i dagbogsform.

Krystian Lupa, 2001

La Lupa:

Length: 2 acts.

Giovanni Verga, ‎David Lan, 2000

Il Lupa: Eighty-Eight More Love Poems - Strona 98

Have mercy on me, lupa. I want to see and touch him. I want to walk beside him with nothing left to say. What will satisfy you in the end, lupa? Love? Oh, how incredible to be alive! I want to lie against Dmitri's body in the warm light of a little ...

Sophia Puccini, 2010

Kayumangging lupa: mga kuwento, mga dula, nobela

Noveller, 2 skuespil og en kortroman fra Filippinerne.

Paulina F. Bautista, 1990

Kink Magic

The authors explore the realm of sex magic from the kinkier side, using the intense altered states of consciousness inherent in BDSM and other fetish play to create practical and metamorphic techniques.

Taylor Ellwood, ‎Lupa, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lupa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Krystian Lupa o powrocie do Witkacego. Premiera w Teatrze IMKA …

Krystian Lupa: Najpierw pojawiły się dość częste posty na Facebooku. Kiedy zainteresowany rosnącą częstotliwością zdjęć i wspominkowych tekstów coś tam ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»

Rozdano Gwarancje Kultury. Olga Tokarczuk, Małgorzata …

Olga Tokarczuk, Małgorzata Szumowska, Mariusz Treliński i Artur Rojek, a także Krystian Lupa znaleźli się wśród laureatów Gwarancji Kultury. Doroczne ... «TVP, Apr 15»

Krystian Lupa w Wilnie. Litwini odbierają go zupełnie inaczej niż …

Lupa - który autorem dramatu Thomasem Bernhardem zajmował się przez lata, tworząc legendarne przedstawienia jak "Kalkwerk" czy "Wymazywanie" - wrócił ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»

Lupa: Nie mam alergii na Klatę, ale na psucie teatrów

Położyłbym teatr w ciągu jednego sezonu. Dyrektor musi umieć ciągnąć za ileś sznurków, ja jestem skupiony tylko na jednym. Rozmowa z Krystianem Lupą, ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»

Krystian Lupa o Teatrze Dramatycznym: To artystyczna zapaść

Krystian Lupa: Jest jeszcze "Persona. Marilyn", grana tylko na zaproszenia zagraniczne. Wcześniej kilka razy - muszę oddać sprawiedliwość - zagraliśmy w ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»

Demiurg teatru Krystian Lupa wyreżyseruje na nowo spektakl, który …

Reżyser teatralny – Krystian Lupa – po dwóch latach nieobecności w krakowskim teatrze wraca ze spektaklem „Maciej Korbowa i Bellatrix” Stanisława Ignacego ... «Dziennik Polski, Jan 15»

Krystian Lupa najlepszym boskim komediantem

Sztuka "Wycinka, HOLZFÄLLEN" w reżyserii Krystiana Lupy zdeklasowała pozostałe spektakle na tegorocznej edycji Boskiej Komedii. Wśród nagrodzonych ... «Gazeta Wyborcza, Dez 14»

Lupa przed premierą "Wycinki": Zarażam Bernhardem [ROZMOWA]

Bernhard obserwuje mechanizmy związków kultury i polityki, to, w jaki sposób artyści są współwinni ignorancji polityków - mówi Krystian Lupa, który na scenie ... «Gazeta Wyborcza, Okt 14»

Krystian Lupa: Bernhard jest moim koniem trojańskim

Jak powiedział Krystian Lupa, tym razem chodzi nie o jednostkę, lecz o grupę. "Wycinka Holzfällen" jest bowiem opowieścią o "artystycznej kolacji" dawnych ... «Polskie Radio, Okt 14»

Katolik pod ochroną? Lupa o "Golgota Picnic": Niektórych obraża …

Protestujący lepiej zrobiliby, gdyby na to popatrzyli i zobaczyli, czy faktycznie dokonuje się tam gwałtu na wizerunku Chrystusa - mówił Lupa. Podczas Festiwalu ... «Gazeta.pl, Jul 14»