Bedeutung von "machnac sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MACHNAC SIE AUF POLNISCH

machnac sie

ÜBERSETZUNG VON MACHNAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von machnac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von machnac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «machnac sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 钉入月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aporrear agosto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: thwack August
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अगस्त घूंसा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صفع أغسطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бить августа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: paulada agosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগস্ট দোল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: claque Août
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: swing Ogos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: thwack August
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 8月ピシャリと打ちます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 8 월 찰싹 때림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: swing Agustus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự chia nhau Tháng Tám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆகஸ்ட் ஊஞ்சலில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑगस्ट स्विंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ağustos salıncak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: percuotere agosto
• Polnisch: machnac sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бити серпня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aghesmui august
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοπανίζω Αύγουστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dreun Augustus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: thwack augusti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: thwack august

10 BÜCHER, DIE MIT «MACHNAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von machnac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit machnac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 161

(macac sie z kims') piescic sic, obmacywac sic, calowac sic. machac ^ (machac reka) poruszac, kofysac, kiwac, wymachiwac. machina 5^ (machina obleznicza) urzadzenie, maszyna, maszyneria; ^ (machina wojenna, pañstwowa) system, ...

Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 162

machac - machnac 1. robic cos szybko i dobrze: Machnql mi ten rower przez pól go- dziny, alejak! Mechanik by sie schowal. (zasl.) 2. pic a I kohol: No formalnie by m so- biepiwero machnql! (zasl.) 3. zaciagnac sie dymem z papierosa: Daj ...

Maciej Czeszewski, 2006

Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 120

dotykaó, badac, ruszaó «* pot: obmacywaó, obtapiaó, nieprzy- zwoicie dotykaó ~SIE m dotykaó sie, badaó sie i«» pot: pieáció sie, obmacywaó sie MACHAC ndk. (machinc dk.) □» poruszac, kotysaó, kiwaó, wymachi- waó «* pot: (raczej dk; ...

Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 418

zaciagniecie sie) pot. drag, puff; pociagnac macha drag a puff. machabejski a. hist. Maccabean. Machabeusze mp Gen.pl. -dwhist. Maccabees. machac ipf. 1. (= kiwad) (rekq, chusteczka) wave; (szablq. mieczem) brandish; (nogami) swing, ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 229

em>, ze w rodzinie nie ma zgody. Caly Maurycy! Machnelam reka. na to jego gadanie i poszlam do siebie (...). H. Kowaleu/ska, Tego lata. 0 Machnac komus dziecko, dzieciaka, bachora zob. zrobic 10. 0 Machnac kozla, koziotka zob.

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 195

Machnaiem dzisiaj kawal dobrej roboty. zob. mâchac > machnac rçka (na coá, na kogoá) machnac sie 'udac siç gdzieá szybko; pomylic siç w liczeniu; wyjác za kogoá za maz' , machnç siç, machna siç, machnijcie siç, machnal siç, machnçla ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 80

«robié, wykonywaé coa szybko»: Machac sto dwadzieácia procent normy. Machnac list, artykul. ... wapienna war- stwa muszli miçczakow, mieniqea sie tçczowo, uzywa- na do wyrobu przedmiotów ozdobnych i inkrustacji» maciczny przym. od ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...

... palny flammable, inflammable; ~ przychodzic' come easily/easy/ naturally; ~ sie mowi easier said than done latwosc easel ... grope, finger2, scrabble about/around machac wavel, flapz, swingl, wag; -) machnac machina machinery, machine, ...

Cambridge University Press, 2011

Hueber Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache. ... - Strona 837

(poruszac czyms, <:/wo<y winken ["virjkij] +haben 0 zum Abschied winken ♢ Er winkte lachend in die Kamera, machac ... die große Mengen von Sonnenenergie speichern magia [rzecz.l Magie [ma'gi:] die <-> nie wyst. w Im. о Wenn sie die ...

Juliane Forßmann, 2008

Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 215

'ukrywaó cos; staraó sie nie zdradzió z czymé', np. Weronika ... [czyt. mieszkania] 5. machnac - czas. dok. (niedok. - machac), machnajem [wym. machnolem], mach- naj [wym. machnol], machnela [wym. machnela], machneliémy, machnij; 1.

Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007