Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "madrzenie sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MADRZENIE SIE AUF POLNISCH

madrzenie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MADRZENIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MADRZENIE SIE

madrilene
madrosc
madrostka
madrowac
madrowanie
madroxin
madry
madrycki
madrygal
madrygalista
madrygalowy
madrygał
madryt
madrytczyk
madrytka
madrze
madrzec
madrzenie
madrzyc sie
madrzyk

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MADRZENIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Synonyme und Antonyme von madrzenie sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MADRZENIE SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von madrzenie sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MADRZENIE SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von madrzenie sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von madrzenie sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «madrzenie sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

明智
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sabiamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wisely
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुद्धिमानी से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بحكمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мудро
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sabiamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিজ্ঞতার সঙ্গে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sagement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dengan bijak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weise
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

賢明に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

현명하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wisely
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một cách khôn ngoan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புத்திசாலித்தனமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योग्य पद्धतीने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akıllıca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saggiamente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

madrzenie sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мудро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înțelept
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύνεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oordeelkundig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klokt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klokt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von madrzenie sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MADRZENIE SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «madrzenie sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe madrzenie sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MADRZENIE SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von madrzenie sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit madrzenie sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polszczyzna z oddali: język polski w anglojęzycznym świecie
nujaco, ze sluchacze stawali sie jego stronnikami; orator zjedny- wal, pocilgal za soba., budzil entuzjazm, porywal do czynu, ... Bartoszcze pojmowane sa. przez przecietnego sluchacza jako madrzenie sie i wynoszenie ponad zwyklych ludzi.
Krystyna M. Olszer, 2001
2
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 16
Jego tłumaczenia z łaciny stały się przysłowiowe jak: "aczkolwiek Epaminondas otrzymał śmiercielną ranę, ... ją za "mądrzenie się”, bo czytałem dużo z tej dziedziny i zadawałem młodemu nauczycielowi Tadeuszowi Woźniakowi, tzw. trudne ...
Marian Feldman, 2009
3
Śnił mi się Artur Sandaer": rozmowy i wspomnienia - Strona 14
rozmowy i wspomnienia Józef Baran. Można to zrozumieć, gdyby język nie miał takich wyrażeń, ale jeżeli je ma, po co się mądrzyć? Pomijając już fakt, że jeśli ktoś mówi „ekwiwalent", to trudno sprawdzić, co chciał przez to powiedzieć.
Józef Baran, 1992
4
Wolna trybuna, czyli, Księga uwag na marginesie ... - Strona 103
Niby Anglik, a słuchało się, jak by to był jeden z naszych. Rubasze- wska to sie oczywista od razu musiała mądrzyć, że zna kuzyna tego Shakspira, ale jak ją przycisnęłam do ściany, to się okazało, że ten kuzyn to się nazywa Szepir albo jakoś ...
Christian Skrzyposzek, 1983
5
Wolna Trybuna czyli Księga Uwag na Marginesie ... - Strona 103
Niby Anglik, a słuchało się, jak by to był jeden z naszych. Rubaszewska to sie oczywista od razu musiała mądrzyć, że zna kuzyna tego Shakspira, ale jak ją przycisnęłam do ściany, to się okazało, że ten kuzyn to się nazywa Szepir albo jakoś ...
Christian Skrzyposzek, 1985
6
Antropologia kultury wsi polskiej XIX w - Strona 83
Ja podżartowuje trochu czy to kosy nie widzieli i ha ha ha śmieje się, niby śmieszne to co mówie, ale choroba sam ... to sobie pójdziem, odzywajo się Szymon ze broźny, ale tak smutno, że nie chce się mnie ani żartować, ani mądrzyć sie: Nie ...
Ludwik Stomma, 1986
7
Antropologia kultury wsi polskiej XIX wieku: oraz wybrane ...
Ja podżartowuje trochu czy to kosy nie widzieli i ha ha ha śmieje się, niby śmieszne to co mówie, ale choroba sam ... to sobie pójdziem, odzywajo się Szymon ze broźny, ale tak smutno, że nie chce się mnie ani żartować, ani mądrzyć sie: Nie ...
Ludwik Stomma, 2002
8
Przełom renesansowy w literaturze polskiej drugiej połowy ...
551) Rządzić rozliczne królestwa Nie mądrzyć sie podejmują, Czego więc potym żałują. Całkowitą nowością w stychice, jaką wprowadza Biernat w Dialogu Palinura z Charonem, jest przerzutnia. Podobnie jak inne elementy nowatorstwa ...
Kazimierz Budzyk, 1953
9
Wolny walc żółwi:
Joséphine starała się iść za świetlistą smugą, aż nie zginęła w ciemności, a potem szukała kolejnego wątłego snopa ... pieprzona ździro, przestaniesz się stawiać, przestaniesz się mądrzyć, zamkniesz się, dziwko, zamkniesz się wreszcie!
Katherine Pancol, 2015
10
Zanurzona: W poszukiwaniu głębi
ycie toczyło się dalej, a nurkowanie Dave'a i Deona przestało już być tematem medialnym. ... Nurkowie na całym świecie mogą się mądrzyć, siedząc wygodnie w fotelach, a ja będę zawsze stanowczo bronić prawa Dave'a do samodzielnego ...
Verna van Schaik, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Madrzenie sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/madrzenie-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż