Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malowierny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALOWIERNY AUF POLNISCH

malowierny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MALOWIERNY


bezmierny
bezmierny
bezmilosierny
bezmilosierny
bierny
bierny
cierny
cierny
czarnokedzierny
czarnokedzierny
dalomierny
dalomierny
domierny
domierny
doskwierny
doskwierny
imieslow bierny
imieslow bierny
imieslow przymiotnikowy bierny
imieslow przymiotnikowy bierny
lacnowierny
lacnowierny
latwowierny
latwowierny
lekkowierny
lekkowierny
letkowierny
letkowierny
manierny
manierny
mierny
mierny
milosierny
milosierny
nadmierny
nadmierny
nadsiebierny
nadsiebierny
nasiebierny
nasiebierny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MALOWIERNY

malowartosc
malowartosciowosc
malowartosciowy
malowazenie
malowaznosc
malowazny
malowidelko
malowidlo
malowiejski
malowiele
malowiernosc
malownia
malownictwo
malowniczo
malowniczosc
malowniczy
malownie
malownosc
malowny
malowymiarowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MALOWIERNY

niemanierny
niemierny
niemilosierny
niepomierny
nieprawowierny
nieprzebierny
nieprzezierny
nierownomierny
niespolmierny
niewierny
niewspolmierny
niewymierny
niezmierny
odzwierny
ofierny
papier scierny
plochowierny
podsiebierny
pojezierny
pomierny

Synonyme und Antonyme von malowierny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALOWIERNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von malowierny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALOWIERNY

Erfahre, wie die Übersetzung von malowierny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von malowierny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malowierny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malowierny
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

malowierny
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

malowierny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

malowierny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malowierny
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

malowierny
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malowierny
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malowierny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malowierny
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malowierny
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malowierny
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malowierny
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malowierny
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malowierny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malowierny
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malowierny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malowierny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malowierny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malowierny
65 Millionen Sprecher

Polnisch

malowierny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malowierny
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malowierny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malowierny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malowierny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malowierny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malowierny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malowierny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALOWIERNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malowierny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malowierny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALOWIERNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malowierny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malowierny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wypowiedzi o języky i stylu w okresie staropolskim (do ... - Strona 1646
... zob. lek- liwy, Mai — Murz 1551 mato przedtem, zob. nie- dawno przedtem, Mal- Murz 1551 maloufny maloufny, zob. lekliwy, Mal-Murz 1551 malowierny, zob. maloufny, Mai — Murz 1551, 24 Jedna z laciúekich nazw wysp w jezyku polskim.
Maria Renata Mayenowa, ‎Jadwiga Puzynina, ‎Barbara Otwinowska, 1963
2
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
Tomafz Sapie- ha Oboíny Litewfti, przy zupelney Bogu, Oyczyínie, y Artykutofn Woyikowym Wierze, iezeli nie byl malowierny, to przy nay ttíniey increduias; Nie wietzyf oil nigdy ро^1етс'ют о zbáwienney befpiecZnego"Obozo"wi mieyfcá ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
3
Biblia swieta etc. (Die heil. Schrift des alten und neuen ... - Strona 2
Alewidzae wiäcl* gwalcowny/ elekisie. 2( gdy yocjaitonae/ zäkl-zyknal/ mowiac e PAnieeacuj z 1 'mie 3-Z- Ll JEzuszäl-az wye'lagnaJS wßy ref-l ucywyc'il go l yrzekkmu ; l(7 Malowierny l yrzeezles lvacyil; za?, 2-71 gdy on( wfiayili w lodz/ ...
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710987], 1660
4
Swada polska y lacinska albo Miscellanea oratorskie ... ...
... SeratorfiX'ey Purpury, kazai y fiç wftycvc" rumieñcem. Tomafz Sapie- Ъъ Obozny Litevfti, przy zupehiey Bogu, Oyczyi не, y Artykurom Woyftowyón Witrzc, iezeli nie byl malowierny, to przynaynjiiey intredulus; Nie wierzyt On nigdy ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
5
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
... bogobojny , biatonogi, calonocny, malowierny , siwobrody , nowonabyvcca, node g i t. p. Zaprzeczyc nie moina : ze jezyk francuski w umiejetnosciach wiecéj ma wyrazów , — , zlaciny lub greczyzny pobranych, lub ciagle z tego czérpanych ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
6
Nowy Pana Naszego Jezusa Chrystusa Testament - Strona 35
30. Ale widząc wiatr gwałtowny, zląkł się: a gdy począł tonąć , zawołał mówiąc : Panie zacho- way mię. 31. A wnet Jezus ściągnąwszy rękę, zachwycił go; i rzekł mu: Mało- wierny, czemuś wątpił? 32. A gdy weszli w łodź, uciehnął wiatr. 33.
Jakub Wujek, 1851
7
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 34
MALOWIERNY. a, e, ie adv., malego zaufania, Vind. maloveren. flaboveren; Ecol. naaon'hpuuiî; modicce fidei. Mon. 75, 595, Heinglâubig. Bibl. Gd. Matth. 6, 50. MALOWIEBNOSC, sci, i., nicwicna „гном, bie alain.glůubigfeit, Ross. maaos'hpie.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... drobiazgowosc,/. petitesse, /. ÄUiumuti), m. Älcinraütin'gfitt, /. matowiernosé,/. nieufnosc, /. niedufanie, niedouiarstwo, n pusillanimité, /. jüeinmútbig, a. nieufny, malo- wierny ; pusillanime. Äleinob; п. kleynot, g. u, m. bijou, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 1 - Strona 200
już ta siła stalą się bezsilna i Piotr tonąc począł; dla lego Jezus podźwigajac go mewi: Mało wierny, czemuś wątpił? Ten wypadek Piotra jest nam nauka , jakbyśmy mogli być panami natury, gdyby nie grzech pierworodny? i przez co staliśmy ...
Walerjan Serwatowski, 1844
10
Nasze zwierzęta - Strona 72
Jest to jeszcze jeden z wielu dowodów, jak mało wierny o psychologii zwierząt. Życie nasze z pieskami na Stawisku wróciło znowu do normalnego trybu. Ulubieńcem wszystkich był i jest właściwie Trop, co zawdzięcza swemu żywemu, ...
Anna Iwaszkiewiczowa, ‎Szymon Kobyliński, 1978

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malowierny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/malowierny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż