Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mantolet" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANTOLET AUF POLNISCH

mantolet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MANTOLET AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mantolet» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mantolet

manton

Mantolet

Mantolet: ▪ Ärmellos, knielang, Bischof, Prälat und Kanon. ▪ Teil der religiösen Gewohnheit. Dominikaner und Franziskaner - wie das Skapulier. Der oberste Teil dieses Kleides. Sein Teil ist die Kapuze .... Mantolet: ▪ strój bez rękawów, sięgający kolan, zakładany na komżę i rokietę przez biskupów, prałatów i kanoników. ▪ część habitu zakonnego m.in. dominikanów i franciszkanów – podobnie jak szkaplerz. Najbardziej wierzchni fragment tego ubioru. Jego częścią jest kaptur....

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mantolet» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MANTOLET


bandolet
bandolet
chevrolet
chevrolet
epolet
epolet
fiolet
fiolet
flageolet
flageolet
flazeolet
flazeolet
flazolet
flazolet
flażolet
flażolet
kabriolet
kabriolet
kolet
kolet
kontrepolet
kontrepolet
landolet
landolet
lucernam olet
lucernam olet
nadfiolet
nadfiolet
non olet
non olet
paete non dolet
paete non dolet
pecunia non olet
pecunia non olet
pistolet
pistolet
pozafiolet
pozafiolet
szewrolet
szewrolet

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MANTOLET

manta
mantegna
mantel
mantelzaczek
mantelzak
manteuffel
mantikora
mantineja
manto
mantolecik
mantra
mantrajana
mantua
mantuanczyk
mantuanka
mantuanski
mantyctwo
mantyczyc
mantyk
mantyka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MANTOLET

aglet
amulet
aplet
arbalet
balet
bicyklet
bilet
boblet
cassoulet
corps de ballet
czamlet
dublet
facelet
factory outlet
filet
flet
szybolet
triolet
tryjolet
ultrafiolet

Synonyme und Antonyme von mantolet auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANTOLET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von mantolet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANTOLET

Erfahre, wie die Übersetzung von mantolet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von mantolet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mantolet» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

曼顿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Manton
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manton
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Manton
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مانتون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Manton
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manton
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Manton
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Manton
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Manton
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マントン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

맨톤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manton
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

manton
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Manton
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

manton
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Manton
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Manton
65 Millionen Sprecher

Polnisch

mantolet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Manton
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Manton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Manton
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

MANTON
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manton
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Manton
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mantolet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANTOLET»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mantolet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mantolet auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANTOLET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mantolet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mantolet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
X. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna z Tadeuszem ...
Sam tylko biskup miejseowy może używać na takiéj ceremonii rokietui mucetu; inni biskupi, jeżeli mają jurysdykcyą w tym kraju, powinni miéć na rokiecie mantolet a na nim mucet; biskupi in partibus mantoletu tylko na' rokiecie używać mogą, ...
Hugo Kollątaj, 1844
2
Lyric Incarnate: The Dramas of Aleksandr Blok - Strona 53
Hauptmann, however, does not get too excited; instead, he tells the young man to let her wait. Verlaine again mumbles loudly to himself, and finally one of the main characters, the Poet, makes his entrance. He tells the Owner how he ...
Timothy Westphalen, 2013
3
Nada the Lily (百合娜達):
Sohe called to the mantolet her aloneand not to touchher, forthe order wasthat no women should be killed. But the soldier, being made withthe lust of fight, shoutedthat maid or man she should die,and slew her. Thereon, he—Galazi—in his ...
H. Rider Haggard, 2011
4
The Haunting of Hill House
... thenhopeful, then indefatigable; he was notthe mantolet go of Hill House oncehe hadfoundit. Dr. Montague's intentionswith regardto Hill Housederived from the methods of theintrepid nineteenthcentury ghost hunters;he was going to go and ...
Shirley Jackson, ‎Guillermo Del Toro, 2013
5
The life and exploits of Don Quixote de la Mancha: In four ... - Strona 113
... before you reach me to awaken my choler, I will bastinado yours so sound asleep, that it shall never awake more but in another world, where it is well known 1 am not a man to let any body handle my face ; and let every one take heed to the ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1840
6
Don Quixote de la Mancha. Tr. by C. Jarvis - Tom 3 - Strona 143
... before you reach me to awaken my choler, I will bastinado yours so sound asleep, that it shall never aAvake more but in another world, where it is well known I am not a man to let any body handle my face ; and let every one take heed to the ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎Vicente de los Rios, ‎Quixote de la Mancha (don, fict.name.), 1819
7
The Life and Exploits of the Ingenious Gentleman Don ... - Strona 70
... well known I am not a man to let any body handle my face, and let every one take heed to the arrow: though the safest way would be for each man to let his choler sleep; for no body knows what is in another, and some people go out for wool, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1756
8
Plays of Expectations: Intertextual Relations in Russian ... - Strona 51
Hauptmann, however. does not get too excited, instead, he tells the young man to let her wait. Verlaine again mumbles loudly to himself, and finally one of the main characters, the Poet, makes his entrance. He tells the Owner how he ...
Andrew Wachtel, 2006
9
An Autobiography
But Abdulla Sheth wasnot the mantolet mesailwithout a sendoff. He gave a farewell party in my honourat Sydenham. It was proposed to spend the whole daythere.Whilst Iwas turning over the sheetsof some ofthe newspapers Ifound there, ...
M.K Gandhi, 2001
10
The Winner Takes All:
I know you're not the type of man to let things get to you or change you. You're a famous actor and really rich, it's as simple as that and I let it go to my own head.” She paused for a moment before she continued. “I'm sorry. Can you ever forgive ...
Stephanie Payne Hurt, ‎Kaleigh Payne, 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANTOLET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mantolet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nowa kapituła kolegiacka
Chórowy strój kanonicki stanowi: sutanna czarna z fioletowymi guzikami i obszywkami, pas fioletowy, komża z fioletową podbitką, mantolet fioletowy, biret ... «Gość Sandomierski, Sep 15»
2
Odznaczeni kapłani
Przywilej noszenia rokiety, czyli komży z amarantowym podbiciem na rękawach i w dolnej części, oraz mantoletu w kolorze czarnym, czyli peleryny nakładanej ... «Gość Warszawski, Apr 15»
3
Nowi kanonicy
Statut każdej z kapituł przewiduje także strój chóralny - fioletowy mantolet oraz w przypadku kanoników łowickich komży podbitej fioletem oraz distinctorium na ... «Gość Łowicki, Dez 14»
4
Rozpoczęli nowicjat
W czasie obrzędu obłóczyn zdjęli krawaty i marynarki, a następnie przywdziali habit zakonny: białą tunikę, szkaplerz i mantolet oraz czarną kapę. Otrzymali też ... «O.O. Dominikanie, Aug 14»
5
Papież: prałat nie dla każdego księdza
Kanonicy i prałaci w tzw. strojach chórowych. Peleryna narzucona na komżę to mantolet, komża podbita amarantem to rokieta. Kapłani mają także na piersiach ... «Rzeczpospolita, Jan 14»
6
Historyczne obłóczyny dominikanów w Warszawie
W czasie obrzędu obłóczyn nowicjusze zdjęli krawaty i marynarki oraz przywdziali habit zakonny: białą tunikę, szkaplerz i mantolet oraz czarną kapę. Otrzymali ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mantolet [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/mantolet>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż