Bedeutung von "marcowac sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MARCOWAC SIE AUF POLNISCH

marcowac sie

ÜBERSETZUNG VON MARCOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von marcowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von marcowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marcowac sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在热八月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estar en calor en agosto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: be in heat in August
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अगस्त में गर्मी में हो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكون في الحرارة في أغسطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: быть в тепле в августе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estar em calor em agosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগস্টে তাপ হতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: être dans la chaleur en Août
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berada di dalam haba pada bulan Ogos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: werden in Wärme im August
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 8月には熱になる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 8 월에 열 에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing panas ing Agustus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: được ở nhiệt trong tháng Tám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெப்பம் வரை இருக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑगस्ट मध्ये उष्णता असेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ağustos ayında bir çekişme yaşanacağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: essere in calore nel mese di agosto
• Polnisch: marcowac sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бути в теплі в серпні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fie în căldură în luna august
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να είναι σε θερμότητα , τον Αύγουστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: in die hitte in Augustus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vara i värme i augusti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: være i varmen i august

10 BÜCHER, DIE MIT «MARCOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marcowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marcowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 134

(SBF, 134), cz. manzeta 'ts.'; slc. manzeta 'ts.'. Zob. tez dudy, lamcy. marcowac sie 'o popçdzie plciowym kotów': Koty to w marcu sie marcujom jak trieja i kriczom po nocach (DPu). Por. slciesz. marcuje sie 'okreslenie popçdu plciowego u kotki' ...

Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008

Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 196

... draglem; luszczka uuscka - bielmo na oku; Lyga - warzocha, wielka lyzka; lyskaé sie - blyskac sie: Uyska se na ñebe. ... lakl to mantel na ñem; mankut malkut - lewa reka, leworeki; marcowac sie - zalecac sie do siebie: koty se luz marculá; ...

Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992

Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P

1894 Ad. Dop. 6. 1956 Po marcu, со mgla. raczy, tylez lato sie. zapiacze. ... 1956 . . . mglistych, tylekroc sie. przytrafia w zniwa czasów dzdzystych. Urzedowska. ... 1901 Niestala marcowa pogoda: juz áwici sloñee, juz leci woda. Milew- ska ...

Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 102

... cienkiej a w czeáci górnej wiotkiej» <fr. z arab.) marakas m IV, D. -u, Ms. ~sie; ... «drobne astry krzewiaste, o kwiatach jasnofioletowych, zebranych w koszyczki» marcowac ndk IV, ~cuje, ~owal, pot. «o kotach, zajqcach, rysiach i zbikach: ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Senat Rzeczypospolitej Polskiej pierwszej kadencji ... - Strona 64

Konstytucja marcowa odeszła całkowicie od modelu dwuizbowości opierającego się na równym (czy zbliżonym) ukształtowaniu kompetencji obu izb (bikameralizm pełny). W konsekwencji przyjęła ona model dwuizbowości zasadniczo ...

Jacek W. Czajowski, 1999

Problemy socjologii konstytucji - Strona 63

Konstytucja Marcowa była konstytucją na wskroś demokratyczną. Opierała się na zasadach dominacji sejmu, szerokiego samorządu i równie szerokich praw obywatelskich. Z trzech elementów najpełniej zrealizowany został w latach 1922 ...

Danuta Waniek, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk). Wydzielona Pracownia Praktyki Konstytucyjnej, 1991

Teatry poznańskich studentów, 1953-1989: konteksty, ... - Strona 68

Przemianowano istniej^ce dotych- czas zespoly filmowe i ich kierownictwa, pojawila sie nowa kategoria filmów ... Glównie dlatego, ze sami politycy posluzyli sie nim aranzuj^c polsk^ wersje roku 1 968. ... Szerzej: M. Fik, Marcowa kultura.

Izabela Skórzyńska, 2002

Konstytucja 3 Maja w tradycji i kulturze polskiej - Strona 314

Nietrudno zauwazyé, ze stanowisko zajete przez Smoleftskiego na kar- tach Monteskiusza w Polsce róznilo sie. znacznie od ... [marcowa. — A. W.] na tabula rasa, pod wplywem czynników scharakteryzowa- nych powyzej. Dlatego konstytucja ...

Alina Barszczewska-Krupa, ‎Poland, 1991

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 432

Konstytucja marcowa 1921 przewi- dziata s. wojewódzkie jako organ samorzadu wojewódz- kiego, a ustawa z 1922 ... Wypowiadajac sie w sprawic przysztego ustroju szkolnego, S.N. po- stulowal jednolita i powszcchna 7-letnia szkole ...

Bogdan Suchodolski, 1967

Sozialismus als soziale Frage: Sozialpolitik in der DDR ... - Strona 40

Gerade sie hatten diese Entscheidungen getroffen".65 Solche Auffassungen mochten lokales Kolorit tragen, doch folgten sie einem einheitlichen Interpretationsmuster. Offenbar zeigte die von ... Dokumentationen: Marta Fik: Marcowa kultu- ra.

Peter Hübner, ‎Christa Hübner, 2008