Bedeutung von "marszalek polny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MARSZALEK POLNY AUF POLNISCH

marszalek polny

ÜBERSETZUNG VON MARSZALEK POLNY

Erfahre, wie die Übersetzung von marszalek polny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von marszalek polny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marszalek polny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 元帅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El mariscal de campo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: field Marshal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेना का एक प्रधान अफ़सर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المشير أو المارشال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фельдмаршал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Marechal de Campo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রধান সেনাপতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: maréchal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: panglima tertinggi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Feldmarschall
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 元帥
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 육군 원수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Marshal lapangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thống tướng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புலம் மார்ஷல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फील्ड मार्शल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mareşal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: feldmaresciallo
• Polnisch: marszalek polny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фельдмаршал
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mareșal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρχιστράτηγος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Veldmaarskalk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: FÄLTMARSKALK
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: feltet Marshal

10 BÜCHER, DIE MIT «MARSZALEK POLNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marszalek polny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marszalek polny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wojciech Jakubowski marszalek polny wojsk francuzkich - Strona 1

Powyższa okoliczność tłumaczy nam zapomnienie, jakie w krótkim przeciągu czasu pokryło zasługi Wojciecha Jakubowskiego, marszałka polnego wojsk francuzkich, sprawującego interesa Francyi w Polsce, a przytém literata. Tylko brak ...

Józef Łoski, 1873

Kurs historji wojen - Tomy 3-4 - Strona 104

Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland). 2 d y w i z ja marszałek polny porucznik hi. Crermeville Kawalerja: Odwód artylerj i: brygada — gen. -mjr. br. Blumencron: 4 bata- ljon strzelców, 52 pułk piechoty arcyks. Franciszka ...

Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland)., 1926

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 238

{jrctbbacterei, f. bie, piekarnia woyskowa, gelbbau, in. ber, lolnictwo, polne gospodarstwo, uprawa pola, getbtauer, m. ber, rolnik. r ... n. baê, lozko polowe, (я), gelbbcyfufi, m. f. SBefemfraut, (2at arteinisja). gelbbinbe, f. bie, pas, ezarla. gelbtlume, f. bie, kwiat polny. gelbbobne, f. ... Marszalek polny, (a); ûud) polo) Marszalek ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 301

Batalia pod Borodino była krwawym zwycięstwem Napoleona. Rosyjski dowódca, marszałek polny Kutuzow, zarządził odwrót, aby zapobiec całkowitemu unicestwieniu swoich oddziałów. Po bitwie pod Borodino Napoleonowi nie pozostawało ...

Rodney Castleden, 2008

Sprawy polskie przed Międzynarodowym Trybunałem Wojennym w ...

Protokół konferencji kierowników działów dnia 15 lutego 1940 r., godz. 10" K. 2 Generał Biihrmann zdaje relację z konferencji odbytej przez gubernatora generalnego z marszałkiem polnym Goringiem w dniu 12 lutego 1940 r. w Karin-Hall. (.

Stanisław Piotrowski, 1956

Ze sobą obok siebie przeciwko sobie: Polacy, Żydzi, ... - Strona 124

11 Marszałek polny-porucznik odpowiadał „dwugwiazdkowemu generałowi". W Austro- Węgrzech istniały pod koniec trzy stopnie generalskie poniżej marszałka polnego. W roku 1916 wprowadzono szarżę generała-pułkownika jako drugi od ...

Barbara Breysach, 1995

Ostatnia bitwa na froncie zachodnim - Strona 48

Ze wszystkich generałów i marszałków zaangażowanych w mającą nadejść ostatnią bitwę marszałek polny, Lord of El Alamein, Bernard Law Montgomery, był chyba najbardziej optymistycznie usposobionym człowiekiem tego trzeciego ...

Charles Whiting, 2010

"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do ... - Strona 162

160 Mikołaja Radziwiłła „Czarnego” określano jako „feldmarchall”, co badacze tego okresu tłumaczyli bezpośrednio jako „marszałek polny”. Urząd ten jest problematyczny i wymaga dalszych ustaleń. Nie został on odnotowany w Urzędnikach ...

Karol Łopatecki, 2012

Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: ... - Strona xxxiii

Nie robiła oszałamiającego wrażenia delegacja brytyjska. Osobistym przedstawicielem króla Jerzego V był jego bliski przyjaciel, marszałek polny lord Cavan Frederick Rudolph Lambart. Rząd brytyjski reprezentował natomiast ledwie chargé ...

Waldemar Piasecki, 2015

Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 256

Wysadzeni byli od hzwedów do tych traktatów : Gusiaw Adolf Lrabia Le- • wênhaupt, marszalek polny, i Benedykt Skitte baron na Du- derhofie, rewelski gubernator, z którymi panowie titew- scy w Kiejdanach, które Radziwill Lajodunum ...

Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840