ÜBERSETZUNG VON MEDIATORKA
Erfahre, wie die Übersetzung von
mediatorka auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von mediatorka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mediatorka» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
中间人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
mediador
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
mediator
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मध्यस्थ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وسيط
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
посредник
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mediador
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মধ্যস্থ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
médiateur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pengantara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Vermittler
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
仲介者
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
중재인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mediator
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hòa giải viên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மத்தியஸ்தராக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मध्यस्थ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
arabulucu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
mediatore
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
посередник
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mediator
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μεσολαβητής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bemiddelaar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
medlare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mekleren
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MEDIATORKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mediatorka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mediatorka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mediacja w postępowaniu cywilnym
Publikacja zawiera szczegółową analizę instytucji mediacji jako alternatywnej metody rozwiązywania sporów (Alternative Dispute Resolution) w polskim postępowaniu cywilnym z uwzględnieniem porządków prawnych w innych krajach.
2
Biuletyn Coacha nr 2 (1/2015) DEMO: Pieniądz w coachingu
DEMO Joanna Berendt – akredytowany coachem ICF, | certyfikowana trenerka Porozumienia bez Przemocy (NVC), mediatorka NVC, trenerka biznesu i rozwoju osobistego, pisarka, malarka Vedic Art.Posiada ponad 10 lat doświadczenia w ...
Berendt Bartosz, Berendt Joanna, Bielecki Radosław, Bielski Piotr, Chlebosz Karolina, Cholerzyńska Marzena, Erenc Anna, Graca Olgierd, Grochowska Małgorzata, Jagodzińska-Pawluk Edyta, Janicka Olga, Jurewicz Aneta, Lach Ewa Magdalena, Limanówka Agata, Nowak Miłosz, Pępiak-Kowalska Kamila, Poniatowska Barbara, Razik Katarzyna, Rąpalska Magdalena, Suc, 2015
3
Człowiek - jego prawa i odpowiedzialność: - Strona 191
Ustawa wymaga by były to osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, korzystające z pełni praw publicznych. Z kręgu mediatorów wykluczono tylko sędziów niebędących w stanie spoczynku. Ze względu jednak na ...
Robert Krzysztof Tabaszewski, 2013
To powoduje uwalnianie z ziarnistości wewnątrzkomórkowych mediatorów preformowanych i wyzwala syntezę substancji przekaźnikowych powstających z fosfolipidów błonowych. Podobne mediatory są uwalniane z komórek tucznych i ...
5
Mediacja sądowa i pozasądowa. Zarys wykładu
Książka jest kompleksowym opracowaniem zagadnień z zakresu teorii i praktyki mediacji w polskich i europejskich realiach prawnych.
Anna Kalisz, Adam Zienkiewicz, 2013
6
Polska w Schengen - Strona 290
Wspólnie ze swoimi prawnikami odbyli trzy sesje weekendowe z wybranymi mediatorami (z uwagi na wiek syn nie brał w nich udziału) i osiągnęli porozumienie. Po podpisaniu dokument ten przekazano sądowi w celu zapisania go w ...
Mieczysława Zdanowicz, 2009
Najlepiej znanym bodźcem wywołującym uwalnianie mediatorów z komórek układu immunologicznego jest reakcja pomiędzy alergenem a przeciwciałem zakotwiczonym na powierzchni komórki zawierającej mediatory zapalenia.
8
Konferencja naukowa: "Mediacja w polskiej rzeczywistości" ...
Mam wątpliwości. Zasady te przestrzegają mediatorzy, którzy je znają, przeszli specjalistyczne szkolenie i odpowiednią praktykę prowadzenia postępowań mediacyjnych. Jednak że: *nie wszystkich mediatorów w Polsce obowiązuje szkolenie ...
9
Nowa kodyfikacja prawa karnego. T. 4 - Strona 199
Odpowiedzi wymagają ponadto może nie aż tak istotne, ale też ważne, pytania dotyczące takich kwestii, jak: - sposoby doboru instytucji i osób godnych zaufania (mediatorów) do przeprowadzania danego postępowania mediacyjnego, jak ...
10
Психоспоłесцне уварункования жжависк девиацийных вśрóд ...
tępnie Zespół do Wprowadzenia Mediacji w sprawach nieletnich, kilka konferencji z udziałem mediatorów z zagranicy, powstały programy mediacyjne dla nieletnich, następnie młodocianych i dorosłych oraz zespół ...
Хенрик Мацнель, Кржийсжтоф Всжеборовски, 1999
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEDIATORKA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mediatorka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Powiedz to inaczej
Zdolność do radzenia sobie z konfliktem to kwestia praktyki - podpowiada mediatorka. - Kto chce ją u siebie rozwijać, powinien ćwiczyć. Nie możemy zmienić ... «Interia, Okt 15»
Gimnazjalna mediatorka
Z jakimi sytuacjami jako mediatorka spotykasz się w szkole? ... Takich mediatorów jak jajest coraz więcej, ponieważ uczniowie mają coraz więcej problemów. «Express Bydgoski, Mai 15»
Sądowa mediator z Opola wywołała skandal
Mediatorka, zamiast godzić zwaśnionych rodziców, plotkowała, rzucała przekleństwami i zwierzała się ze swoich problemów rodzinnych. - Korzystałam już ... «Nowa Trybuna Opolska, Okt 14»
"On kat", "Ona ofiara". Po zdradzie potrzebują mediacji
Jest jedynie ścieżką. - W tej sprawie nie ma wytycznych - dodała mediatorka Anna Cybulko. Czy zdradę można usprawiedliwić? Czy ból spowodowany zdradą ... «Polskie Radio, Okt 13»
Mediator pomoże. Akcja Pogódźmy się na święta
Nikt nie rozwiąże za nas konfliktu, ale mediator pomoże stworzyć odpowiedni klimat i warunki do szczerej rozmowy - mówi Halina Borys-Pakieła, mediatorka ... «Kurier Poranny, Dez 11»
Halina Borys-Pakieła, mediator: Zawsze można się dogadać
Na wsi często przechodzą z pokolenia na pokolenie, czego doskonałą ilustracją był film "Sami swoi" - śmieje się mediatorka. - Ale i w mieście trwają latami. «Kurier Poranny, Nov 11»
Mediacja w sprawach cywilnych i pracowniczych
Kinga Margert – mediatorka: - Pracodawca dzięki mediacji może uniknąć rozgłosu i kosztów procesu sądowego. Dla pracownika ważna jest szybkość, czyli ... «Polskie Radio, Mär 11»
Mediacja rodzinna iw sprawach transgranicznych
Dr Elżbieta Dobiejewska – mediatorka: - Takich spraw jest coraz więcej, bo coraz częściej Polacy wyjeżdżają do pracy za granicą i coraz częściej tam zakładają ... «Polskie Radio, Mär 11»