ÜBERSETZUNG VON METEMPSYCHICZNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
metempsychiczny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von metempsychiczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metempsychiczny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
metempsychic
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
metempsychic
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
metempsychic
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
metempsychic
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
metempsychic
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
metempsychic
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
metempsychic
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
metempsychic
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
metempsychic
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
metempsychic
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
metempsychic
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
metempsychic
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
metempsychic
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
metempsychic
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
metempsychic
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
metempsychic
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
metempsychic
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
metempsychic
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
metempsychic
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
metempsychic
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
metempsychic
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
metempsychic
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
metempsychic
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
metempsychic
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
metempsychic
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «METEMPSYCHICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
metempsychiczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
metempsychiczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Juliusz Słowacki: dzieje twórczości. Poeta mistyk - Strona 514
Linie wytyczne dają epopei metempsychicznej: bohater główny, przeciwnik odwieczny i Umiłowana. I co zbiegiem przypadkowym życia indywidualnego wydawało się niegdyś — odsłaniało się jako wyraz logiki kosmicznej, jako troisty wyraz ...
2
Studyów nad Królem Duchem ... - Strona 76
Sfinks _ dawny kształt ducha twego, świadectwo twojej metempsychicznej pamięci _ potem tajemnica wiary... dziś potwór przez dzieci nawet wyśmiany, wzięty za twór próżnej imaginacyi...‹‹ Z tej pamięci metempsychicznej wynika także, ...
Jan Gwalbert Pawlikowski,
1909
3
W kręgu folkloru literatury i języka: prace ofiarowane ... - Strona 216
prace ofiarowane prof. Janowi Mirosławowi Kasjanowi w 70. rocznicę urodzin Maria Jakitowicz, Violetta Wróblewska. dziejów jako własnej przeszłości metempsychicznej. I w ostatecznej konsekwencji sami byliby już gotowi pójść w bój i ...
Maria Jakitowicz, Violetta Wróblewska,
2003
4
Juliusza Słowackiego genezyjska koncepcja człowieka - Strona 20
atorka metempsychozy W Dialogu troistym, Liście do J. N. Rembowskiego i Dziejach Sofos i Heliona Słowacki przedstawia metempsychiczne dzieje ducha Heliona i Helois (Sofos). Szczególnie dużo uwagi poświęca ...
Bożena Adamkowicz-Iglińska,
2001
Cóż to znaczy? Chyba tyle, że pęd górny jest w koniu silniejszy niż w człowieku i że na drabinie metempsychicznych wcieleń koń stoi wyżej — a więc jest bliżej Boga — niż człowiek. Koń wchodzący po metempsychicznej drabinie, to numer, ...
Jarosław Marek Rymkiewicz,
1991
6
Mistyka Słowackiego - Strona 72
Jako Sezak, mąż Helois-Izydy, ma rolę bierną48. Tutaj też dwa te duchy się rozstają na długie wieki, a nić tego - jedynego w swoim rodzaju metempsychicznego romansu - się urywa. W dalszym opowiadaniu przeważa interes dydaktyczny.
Jan Gwalbert Pawlikowski, Maria Cieśla-Korytowska,
2008
7
Mistrzowie snu: Mickiewicz, Słowacki, Krasiński - Strona 140
Zgodnie z tym metempsychicznym prawem pośmiertna egzystencja Popiela jest dla niego karą i pokutą w formie snu. Palącym wyrzutem sumienia, a zarazem przestrogą, stają się dla ducha Popiela sny o Zorianie. Anioł Zoriana przypomina ...
8
Motywy Indyjskie W Literaturze Polskiej - Strona 76
Dzieje twórczości i stosuje pojęcie ewolucjonizmu metempsychicznego, który wyprowadza z Leibniza i z europejskich wzorców palingenezy romantycznej, zwłaszcza z Bonneta i Bou- chera de Perthes. Wskazuje na kabałę, gnozę i ...
9
Kategoria narodu w kulturach słowiańskich - Strona 103
tempsychicznego doskonalenia się duchów — prowadzącym od wyłonienia się z Absolutu-Słowa do ponownego z nim zespolenia — rozwój odbywa się określonymi stopniami: w przyrodzie — gatunków, a w przedłużającej ją ...
Teresa Dąbek-Wirgowa, Andrzej Z. Makowiecki,
1993
10
Juliusz Słowacki od duchów - Strona 359
z wielką dla poezji korzyścią, a łatwą do odżałowania stratą dla filozofii i historii — stał się wyłącznie prawie metempsychicznym poematem dziejów duszy" i „myśli historycznej w nim nie ma"3 \ Nie był pewnie zadowolony z tego ujęcia, skoro ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METEMPSYCHICZNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
metempsychiczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Tarnów. Baczyńska mistycznie
... w którym romantyczny poeta zaprezentował swój pogląd na historyczne dzieje jako łańcuch przemian metempsychicznych tytułowego bohatera wcielającego ... «e-Teatr.pl, Mai 15»