ÜBERSETZUNG VON MIEDLARKA
Erfahre, wie die Übersetzung von
miedlarka auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von miedlarka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miedlarka» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
SWINGLE
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
espadilla
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
swingle
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Swingle
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مضرب الكتان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
трепать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
espadelar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শণ, পাট ইঃ পিটিয়ে পরিষ্কার করে নেবার কাঠের দণ্ড
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
batte
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Swingle
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schwinge
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
スウィングル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
도리깨
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Swingle
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đập gai bằng cây
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஸ்விங்கிள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
swingle
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tokmaklamak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Swingle
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тріпати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
meliță
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κόπανος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Swingle
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
svängel
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Swingle
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «MIEDLARKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
miedlarka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
miedlarka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 116
... miedlica ~ juty wlók. miedlarka juty ~ lami miedlarka lnu ~, rucná cierlica, miedlarka reczna lámanie (л) 1. poligr. lamanie 2. wlók. miçdlenie, cierlenie lámavost (/) 1. lamliwosc 2. opt. zdolnosc zalamywania ~ líca usne lamliwosc skóry lamela ...
A. Murawska, E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
2
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 909
... т inoxydable stal _f nierdzewna нержавеющая сталь f 10 336 détachant 'm s'rodek т do wywabiania средство 12 для выведения 10 337 plam пятен corroyage т miedlenie n, zmiekczanie n тяжка f 10 333 machine f à corroyer miedlarka ...
Z. Sobecka, W. Choiński, P. Majorek, 2013
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 493
-ki, -ków miedlak -ka, -kiem; -ki, -ków miedlarka -rce, -rke: -rek miedlarnia -mi, -miç; -mi (a.-rn) miedlic -le, -la, miedl a. mied- lij, miedlcie a. miedlijcie miedzyarkadowy miedzyatomowy miedzybankowy miedzybieg -gu, -giem; -gów ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 446
-i pog. wimp. miedlarka f. Gen.pl. -ek 1. tk. breaker, breaking machine. 2. (maszyna garbarska) staking machine. miedlica /'. swingle. miedlic ipf. -I I. -11] 1. (len) swingle, scutch. 2. pot. (= gnie&d) crumple, crush. 3. (= mamrotat) mutter. 4. pot.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
5
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i ...
ows), pressure capsule ~ tuzezelniajacy sealing bellows mieszkalnictwo (n) bousing mieszkalny (a) habitable mieszkanie (n) dwelling; apartment: flat ~ sluzbowe service quarters miedlarka (/) I. wlók. breaker, breaking machine ...
S. Czerni, M. Skrzyńska, 1970
6
Biblioteka etnografii polskiej - Wydanie 10 - Strona 119
Ces changements causaient une diminution permanente des surfaces ensemencées du lin, ce qui, è son tour, influait d'une façon désavantageuse sur l'universalité de l'occupation traditionnelle, si nommée «miedlarki» c'est-è-dire «le ...
7
SŁownik chemiczny polsko-angielski - Strona 169
>miedlarka (/) 1. text. braker, breaking machine 2. tann. staking machine miçdlenie (re) 1. text. braking 2. tann. staking miedlenie powtórne tann. restaking miedlic (v) 1. text. brake 2. tann. stake miedzyatomowy (a) interatomic ...