Bedeutung von "cieplarka" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CIEPLARKA AUF POLNISCH

cieplarka

WAS BEDEUTET CIEPLARKA AUF POLNISCH

Inkubator

Inkubator

Inkubator - ein Gerät, durch das kontrollierte äußere Bedingungen geschaffen werden, um Lebensprozesse und Wachstum und Entwicklung zu unterstützen. Der Zweck des Inkubators besteht darin, ein Mikroklima mit geeigneter Temperatur, Feuchtigkeit und atmosphärischer Zusammensetzung herzustellen. Inkubatoren werden in der Medizin als Raum für Neugeborene, insbesondere Frühgeburten, Veterinär-, Industriezucht, Zellbiologie und Mikrobiologie, Kulturen von Mikroorganismen oder Zellkulturen, verwendet. Pierre Budin und Étienne Stéphane Tarnier in Frankreich bauten 1891 den ersten Inkubator. Bereits die ersten Beobachtungen von im Inkubator platzierten Kindern zeigten eine Reduktion der Mortalität, insbesondere bei Kindern mit einem Geburtsgewicht unter 2000 g.

Inkubator – urządzenie, za którego pomocą stwarza się kontrolowane warunki zewnętrzne w celu podtrzymania procesów życiowych oraz rozwoju i wzrostu. Zadaniem inkubatora jest wytworzenie mikroklimatu o odpowiedniej temperaturze, wilgotności i składzie atmosfery. Inkubatory stosuje się w medycynie, jako pomieszczenie dla noworodków, zwłaszcza przedwcześnie urodzonych, weterynarii, hodowli przemysłowej, biologii komórkowej i mikrobiologii, hodowla kultur mikroorganizmów lub komórkowych. Pierwszy inkubator dla noworodków skonstruowali w 1891 roku Pierre Budin i Étienne Stéphane Tarnier we Francji. Już pierwsze obserwacje dzieci umieszczanych w inkubatorze wykazały zmniejszenie umieralności, zwłaszcza u dzieci o masie urodzeniowej poniżej 2000 g.

ÜBERSETZUNG VON CIEPLARKA

Erfahre, wie die Übersetzung von cieplarka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von cieplarka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cieplarka» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 恒温箱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: incubadora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: incubator
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अण्डे सेने की मशीन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حاضنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: инкубатор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: incubadora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অণ্ডস্ফুটন যন্ত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: incubateur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: inkubator
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Inkubator
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インキュベーター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인큐베이터
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: incubator
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lồng ấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காப்பகத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इनक्यूबेटर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kuluçka makinesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incubatrice
• Polnisch: cieplarka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інкубатор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: incubator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκκολαπτήριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: broeikas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inkubator
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inkubator

6 BÜCHER, DIE MIT «CIEPLARKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cieplarka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cieplarka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dydaktyka szkoły wyższej: księga pamiątkowa [Didactics in ...

Ad a) Na Śląsku używane są obecnie cieplarki na ciśnienie najwyżej kilkanaście ata. Są jednak pewne względy techniczno-gospodarcze wskazujące na to, że W przyszłości będziemy budowali na Śląsku cieplarki i na ciśnienie wyższe.

Sesja Naukowa, Poświęcona Zagadnieniom Dydaktyki Szkół Wyższych, ‎Józef Czerni, 1961

Uszkadzanie matek pszczelich w czasie ich przechowywania

Uszkodzenia matek w rodzinach i w cieplarce, w różnym czasie przechowywania. W czerwcu i w sierpniu 1983 r. przechowywano matki w dwu uprzednio opisanych rodzajach klateczek do izolowania mateczników. Mateczniki izolowano na ...

Zygmunt Jasiński, 1995

Prace naukowe - Tomy 8-9 - Strona 25

Pobraną krew wstawiono do cieplar- ki na 20 minut (temp. 40°C), następnie wyjmowano z cieplarki, odchylano utworzony skrzep i wstawiano do cieplarki na lli godziny. Po upływie tego czasu wyjmowano zlewkę z krwią i odlewano surowicę.

Instytut Ochrony Roślin, 1966

Pamiȩtnik - Tomy 7-8 - Strona 327

Takich wyciągów różycowych z formolem przygotowano kilka, ale do szczepień królików i gołębi stonowano tylko wyciągi nr 85. i 729., a także wyciąg nr 76., który różnił się od poprzednich tern, że przed dodaniem formolu stał w cieplarce nie ...

Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1926

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 483

... cieplarka f тепловой аккумулятор 111 5419 accumulateur т thermique dispositif т d'alarme à la alarmowy wskaìnik т сигнальный указатель т 5420 chaleur temperatury температуры bilan т thermique bilans т cieplny тепловой баланс т ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Illustrated Chemistry Laboratory Terminology - Strona 184

... 52 chromatograf ia cienkowar s tuiouia 96 cieplarka 73 ciezar i sk/ad prdbki 68 cylinder miarowy 63 cyrkiel pomiarouiy 98 czasomierz/ minutnik . 38 - D - demineralizator 189 desintometr skam rigouiy 94 destylacja POLISH INDEX page 184.

Herbert W. Ockerman, 1991

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIEPLARKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cieplarka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Co nam daje Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy

To hybrydowy inkubator, respirator, cieplarka, pulsoksymetr (monitoruje funkcje życiowe) i pompa infuzyjna do podawania leków. Dzięki temu noworodek ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»

Nowy oddział i sprzęt w szpitalu Narutowicza

Do Pracowni Serologii Transfuzjologicznej - Bank Krwi zakupione zostały wirówka laboratoryjna, szafa chłodnicza, cieplarka laboratoryjna, do Zespołu Bloków ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Dez 13»