Lade App herunter
educalingo
miedzyczas

Bedeutung von "miedzyczas" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MIEDZYCZAS AUF POLNISCH

miedzyczas


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MIEDZYCZAS

bezczas · czas · dotychczas · iloczas · na czas · na ten czas · naonczas · naowczas · natenczas · nie czas · nie na czas · niedoczas · niewczas · niewywczas · odtychczas · podczas · podonczas · podowczas · podtenczas · praczas

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MIEDZYCZAS

miedzyborzanka · miedzybranzowy · miedzybrodzie bialskie · miedzybrodzki · miedzybrzegowy · miedzychlorowcowy · miedzychod · miedzychodzianin · miedzychodzianka · miedzychodzki · miedzyczasowy · miedzyczasteczkowy · miedzydroze · miedzydrzewny · miedzydyscyplinarny · miedzydzielnicowy · miedzygalaktyczny · miedzygaleziowy · miedzygatunkowy · miedzygminny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MIEDZYCZAS

a bas · abraksas · cezas · elektrowstrzas · mikrowstrzas · otrzas · rychlo w czas · trzas · uszas · w czas · w sam czas · wczas · wonczas · wowczas · wstrzas · wtenczas · wytrzas · wywczas · zas · zawczas

Synonyme und Antonyme von miedzyczas auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIEDZYCZAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

miedzyczas ·

Übersetzung von miedzyczas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MIEDZYCZAS

Erfahre, wie die Übersetzung von miedzyczas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von miedzyczas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miedzyczas» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

单圈时间
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiempo de vuelta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lap time
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लैप समय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوقت اللفة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

время круга
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tempo de volta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাঁজ সময়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chrono
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

masa pusingan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rundenzeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラップタイム
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무릎 시간
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wektu puteran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thời gian lòng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மடியில் நேரம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शर्यतीच्या वेळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tur zamanı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tempo sul giro
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

miedzyczas
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

час кола
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

timp intermediar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρόνο γύρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoot tyd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varvtid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rundetid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miedzyczas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIEDZYCZAS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miedzyczas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miedzyczas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miedzyczas auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIEDZYCZAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miedzyczas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miedzyczas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O języku do kamery - Strona 101
W tzw. międzyczasie W jednym z numerów „Przeglądu Tygodniowego" pojawiło się zdanie: „W tzw. międzyczasie powstała inna spółka". Dlaczego przed słowem międzyczas pojawiła się ubezpieczająca forma w tak zwanymi Czyni tak wiele ...
Jan Miodek, 1992
2
Śpiewające piaski - Strona 174
Międzyczas 1987 Muzyka: Janusz Bogacki Krystynie Jandzie Co to za las, ten nowy las, jaki to czas - ten między-czas? Taki czas na średnich ludzi, jednych gubi, drugich budzi, i sam nie wiesz, czy to stypa, czy to bal? Ostatecznie zdrowa ...
Agnieszka Osiecka, 1990
3
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 159
W MIĘDZYCZASIE — WNIOSEK 159 W międzyczasie Czy istnieje w języku polskim wyrażenie „w międzyczasie"?. Istnieje w tym znaczeniu, że zdarza się je czasem słyszeć, ale ilekroć się to zdarzy, ma się wrażenie nieprzyjemne, bo jest to ...
Witold Doroszewski, 1948
4
W krysztale i w płomieniu: studia i szkice o dramacie i ...
Jeśli przyjrzeć się bliżej czasowi akcji okaże się, że jej lokalizacja w przedpowsta- niowym międzyczasie odpowiada swoistej międzyprzestrzeni, w której porusza się główny bohater. Międzyczas uzyskuje walor dramatyczny: chwila przed ...
Dobrochna Ratajczak, 2006
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 230
W miedzyczasie - pot. 'pomiedzy jednq a drugq czynnoécia/, np. Najpierw sprzatanie, potem zakupy, a w miedzyczasie - go- towanie obiadu. W czerwcu bylem nad morzem, we wrzeéniu pojechalem w góry, a w miedzyczasie pracowalem w ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Trzy płatki zielonego - Strona 167
W międzyczasie? Łagodzę gorące czoło na chłodnej szybie akwarium. Wszystko faluje, nie płynie lecz faluje. I czujesz się jak wodorost. Komary brzęczą wysokie, wysokie unisono, światła po drugiej stronie kładą się w wodzie, jakby tu do nas ...
Hanna Borowska, 1989
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... between sth and sth miedzyczas w miedzyczasie betweenz, in the interimZ, in the intervening months/period/years, etc miedzyczasteczkowy intermolecular miedzykontynentalny intercontinental miedzyladowanie stopover miedzylodowcowy ...
Cambridge University Press, 2011
8
Szeptem - Strona 65
Siedemnastolatka tego nie zniesie. Międzyczas. Jakoś tak to się działo, że SM obchodził się ze mną w miarę łagodnie. Przez kilka lat pracowałam jako dziennikarka, poznałam mnóstwo ciekawych ludzi, usłyszałam sporo niezwykłych historii.
Monika Sawicka, 2014
9
Kultura. Minibook
autor komiksów oraz tekstówz pogranicza teorii komiksu, bloger i kolekcjoner komiksów (ze wskazaniem na europejską i ameryka"ską awangardę i underground). WaZniejsze autorskie publikacje albumowe: Fastnachtspiel, Międzyczas, ...
autor zbiorowy, 2014
10
Tam za zakrętem: Opowiadania - Strona 105
Funkcja kwadratowa, myślnik, zadania – podyktowała zapisując go jednocześnie dużymi literami na tablicy. Potem usiadła za biurkiem i dwa razy powtórzyła temat, międzyczas zapełniając dwoma pytaniami: „Kogo nie ma?” oraz „Czy jest w ...
Paweł Bronicki, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Miedzyczas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/miedzyczas>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE