Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mlewne" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MLEWNE AUF POLNISCH

mlewne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MLEWNE


dubicze cerkiewne
dubicze cerkiewne
jezyki pokrewne
jezyki pokrewne
konopie siewne
konopie siewne
na niepewne
na niepewne
pozewne
pozewne
skaly efuzywne wylewne
skaly efuzywne wylewne
trawy pastewne
trawy pastewne
za pewne
za pewne
zapewne
zapewne

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MLEWNE

mleczny
mleczowy
mleczywo
mleko
mleko acydofilne
mleko cementowe
mleko humanizowane
mleko odciagane
mleko wapienne
mlekodajny
mlekomierz
mlekopedny
mlekowate
mlekowaty
mlekowiec
mlekowy
mlekozastepczy
mlew
mlewnik
mlewo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MLEWNE

ceny sztywne
drzewo oliwne
dzialanie prawne
dzierzawne
formy supletywne
jezyki nominatywne
krowne
krwawne
laki barwne
liczby przeciwne
mineraly idiochromatyczne barwne
myslenie pozytywne
napiwne
narzady ekscesywne
narzady plciowe rozrodcze generatywne
nasiona plywne
nauki normatywne
niewymowne
poglowne
posiedzenie niejawne

Synonyme und Antonyme von mlewne auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MLEWNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von mlewne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MLEWNE

Erfahre, wie die Übersetzung von mlewne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von mlewne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mlewne» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mlewne
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mlewne
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mlewne
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mlewne
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mlewne
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mlewne
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mlewne
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mlewne
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mlewne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mlewne
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mlewne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mlewne
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mlewne
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mlewne
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mlewne
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mlewne
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mlewne
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mlewne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mlewne
65 Millionen Sprecher

Polnisch

mlewne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mlewne
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mlewne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mlewne
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mlewne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mlewne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mlewne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mlewne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MLEWNE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mlewne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mlewne auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MLEWNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mlewne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mlewne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzieje ziemi kujawskiej oraz akta historyczne do nich ... - Strona 233
W 1658 roku postanowiono zaprowadzić mlewne, a jednak pod tą nazwą wybierano pogłówne. Ciekawóm jest rozumowanie sejmiku: ponieważ młynarze, gdyby to korcowe (nalewne) oddawali, nie oddaliby wszystkiego, choćby nawet pod ...
Adolf Pawiński, 1888
2
Polska: obrazy i opisy - Tom 1 - Strona 372
obrazy i opisy Lvov Macierz Polska. miejscowe. Podatki te nosiły nazwy przeróżne, np. gwoździowe, mlewne, owczarskie, młynowe, pługowe i t. d., a nakładane bywały wyłącznie na mieszczaństwo, włościan i Żydów. Trwało to przez cały wiek ...
Lvov Macierz Polska, 1906
3
Obciążenia stanu duchownego w Polsce na rzecz państwa od ...
Występowały jeszcze inne podatki, jak-np. goździowe, mlewne, mły- 1 Pft narskie czy domowe, lecz one nie posiadały wielkiego znaczenia. Ich egzekwowanie przebiegało w sposób podobny do stosowanego przy zbieraniu wszystkich innych ...
Henryk Karbownik, 1984
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1007
Mlekowlec, wca, Im. wce, Mleczodrzew bot. (galactodendron) roi. z rodziny chlebowcowatych. Mlekowy przyra. od Mleko: Maslo nasladuje przyrodzenia mlekowego. Urzçd. Qruczol M. p. Gruczoi. [Mlenie, a, blm.] = Mielenie. Mlewne, ego ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Studia z dziejów gospodarstwa wiejskiego - Tomy 6-9 - Strona 233
Proces produkcji obejmował dwie fazy, zgniatanie ziarna przez kamienie mlewne i przesiewanie go w rękawie pytlowym. Używano kamieni z piaskowca, ulegały więc one szybkiemu ścieraniu. Na ogół też inwentarze młyńskie rejestrują ...
Janina Leskiewiczowa, 1963
6
Dzieje Pakości - Strona 58
i tak płacić odpowiednie sumy (mlewne, słodowe) na rzecz dworu. Sumy uzyskiwane z tego tytułu powiększały dochody płynące do dworu z racji opłat handlowych. Tak np. brak piwa w mieście powodował równocześnie wyszynk piwa ...
Włodzimierz Jastrzębski, 1978
7
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
Kozarz będzie też miał pr. pobierać czynsz i mlewne z młyna na tymże stawie. Gdyby w wyniku jakiegoś gwałtu poniósł przy odławianiu ryby szkody, to obciążą one Masłomiąckie- go; Świętosław Kozarz kmieć z Dębników winien jest Janowi z ...
Waldemar Bukowski, ‎Antoni Gąsiorowski, 2006
8
Skarb i pieniądz za Jana Kazimierza, Michała Korybuta i ... - Strona 112
1683 każe brać po 10 zł od koła wodnego od młynarzów, których młyny „nie przesuszają"; a zaś per medium od innych kół młyńskich 2) . Od tego podatku należy odróżnić mlewne, jako podatek osobisty od młynarzów, pobierany np. po 1 gr na ...
Roman Rybarski, 1939
9
Powszechna historia gospodaroza áredniowiecza i czasów ...
... cła jarmarcznego I 297 — drogowe I 205; II 113 — frachtowe II 23 — gruntowe I 129 — mistrzowskie I 212 — mlewne I 55 — mostowe I 205 — pośmiertne I 161 — przewozowe II 388 — rynkowe II 205 — składowe I 205 — ślubne I 132, 157, ...
Iosif Mikhaĭlovich Kulisher, 1961
10
Rycerze i ciury: powieść historyczna - Strona 273
... innych karczem pogranicznych, przymus pobierania pewnej ilości trun ków z karczmy pańskiej w razie wesela, chrzcin itp. 18 — Rycerze 1 dury 273 Podobnie prawo mlewne nie pozwalało mleć zboża gdzie indziej, tylko Komentarz rzeczowy.
Władysław Rymkiewicz, 1954

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mlewne [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/mlewne>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż