Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mlewo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MLEWO AUF POLNISCH

mlewo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MLEWO AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mlewo» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mlewo

das Rohmehl

Mlewo

Rohmehl - ein Dorf in Polen in dem Kujawien-Pommern Golub-Dobrzyń County, in der Gemeinde Kowalewo Pomorskie. Die Verwaltung der katholischen Kirche gehört der Gemeinde Kiełbasin. Das Dorf liegt in der Provinz Toruń. Mlewo ist ein zerstreutes Dorf. Die meisten Gebäude sind rund um die Hauptstraße konzentriert Kowalewo Pomorskie von Chełmża verbindet und weg von der ländlichen Asphaltstraße in den späten 70er Jahren gebaut. Von diesen Straßen führen zahlreiche unbefestigte Wege zu den Feldern und zu abgelegenen Farmen. Molle ist ein landwirtschaftliches Dorf ohne Industrie. Die Böden sind hauptsächlich Sand und braunes Land, meist gewachsen in Getreide, Kartoffeln und Rüben. Einige der Einwohner sind Rinder und Schweine. In der Zeit der Volksrepublik Polen gab es den Landwirtschaftskreis. Im Dorf gibt es eine Schule unter preußischer Herrschaft. Während einer der Bildungsreformen in den 1990er Jahren sollte die Schule liquidiert werden. Mlewo – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie golubsko-dobrzyńskim, w gminie Kowalewo Pomorskie. W administracji Kościoła Katolickiego należy do parafii Kiełbasin. Przez wieś przebiega droga wojewódzka nr 649. W latach 1975-1998 miejscowość położona była w województwie toruńskim. Mlewo jest wsią rozproszoną. Większość zabudowań skupiona jest wokół głównej drogi łączącej Kowalewo Pomorskie z Chełmżą oraz odchodzącej od niej wiejskiej drogi asfaltowej zbudowanej pod koniec lat 70. XX wieku. Od tych dróg odchodzą liczne drogi nieutwardzone prowadzące na pola oraz do oddalonych gospodarstw. Mlewo jest wsią rolniczą bez przemysłu. Gleby to głównie piaski i ziemie brunatne, na których zwykle uprawia się zboża, ziemniaki oraz buraki. Część mieszkańców zajmuje się hodowlą bydła oraz trzody chlewnej. W czasach PRL w Mlewie istniało Kółko Rolnicze. We wsi mieści się szkoła zbudowana pod zaborem pruskim. Podczas jednej z reform oświaty w latach 90. XX wieku szkoła miała zostać zlikwidowana.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mlewo» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MLEWO


dylewo
dylewo
lewo
lewo
na lewo
na lewo
popielewo
popielewo
przechlewo
przechlewo
rownaj w prawo w lewo
rownaj w prawo w lewo
urszulewo
urszulewo
w lewo
w lewo
zalewo
zalewo
zblewo
zblewo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MLEWO

mleczowy
mleczywo
mleko
mleko acydofilne
mleko cementowe
mleko humanizowane
mleko odciagane
mleko wapienne
mlekodajny
mlekomierz
mlekopedny
mlekowate
mlekowaty
mlekowiec
mlekowy
mlekozastepczy
mlew
mlewne
mlewnik
mlik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MLEWO

andrzejewo
baboszewo
bakalarzewo
barczewo
braniewo
choczewo
czerniejewo
dopiewo
drzewo
golczewo
grajewo
jaraczewo
jeleniewo
jezewo
karniewo
kleszczewo
krewo
krzemieniewo
lubieszewo
lubiewo

Synonyme und Antonyme von mlewo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MLEWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von mlewo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MLEWO

Erfahre, wie die Übersetzung von mlewo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von mlewo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mlewo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Mlewo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mlewo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mlewo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mlewo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mlewo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mlewo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mlewo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁচা খাবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mlewo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makan mentah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mlewo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mlewo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mlewo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing meal mentahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mlewo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூல உணவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कच्चा जेवण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mlewo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

mlewo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mlewo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mlewo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mlewo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mlewo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mlewo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mlewo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mlewo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MLEWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mlewo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mlewo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MLEWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mlewo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mlewo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wiatraki: młynarstwo wietrzne na Kujawach - Strona 130
Bez nich bowiem kamienie rozgniatałyby jedynie ziarno, co, przy dość wolnym przesuwaniu mlewa ku zewnętrznym ich obwodom, doprowadzałoby z jednej strony do zbijania się mlewa, z drugiej zaś do jego nadmiernego rozgrzewania.
Jan Święch, 2001
2
Słownik biograficzny konspiracji Pomorskiej, 1939-1945
Od listopada 1939 r. do końca wojny mieszkała w Mlewie (podczas okupacji Insp. AK Grudziądz) u stryja Jana Dejewskiego, właściciela gospodarstwa rolnego, żołnierza AK ps. „Rybitwa". W domu stryja w Mlewie od wiosny 1942 r. do lutego ...
Hanna Maciejewska-Marcinkowska, ‎Elżbieta Zawacka, ‎Anna Zakrzewska, 2001
3
Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, ... - Strona 125
Mlewo z maszyn rozdrabniających powinno być przed segregowaniem na sitach oczyszczone z drobnych zanieczyszczeń stalowych lub żeliwnych za pomocą elektromagnesów. Także mlewo z młynów rurowych powinno być odsiewane na ...
Tadeusz Ostrowski (engineer.), 1972
4
Slownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 79
MIRAKOWO - MLEWO 79 1423-4 własn. dzieci Hannosa z Piecewa na pr. magd. z obow. czynszu rekogn. i płużnego (DK 20); M. obow. do 1 służby w zbroi lekkiej (ibid. 13); 1445 Krzysztof z Bartlewa zakupuje od Mischena z M. na jego ...
Karol Buczek, ‎Krystyna Porebska, ‎Adam Wolff, 1971
5
Budownictwo wieyskie czyli doręcznik dla gospodarzy ... - Strona 84
Komora na mlewo ezyli szrutowane zboze. Komora ta przy gorzelńi niepotrzebuie mieć wiccey iak tylko zapas na blisko 3 dni , a mlewo może bjdź sypane 2 stópy wysoko: wyniesie więc 3 razy i& korcy — 48 korcy albo 85 sześciennych stóp ...
Mikołaj Rouget, 1828
6
Tajemniczy świat wiatraków - Strona 100
Otwór wlotowy nasadzany był na ryzak - rynienkę, którą wylatywało mlewo spod złożenia kamieni młyńskich. Pytel zawieszano ukośnie nad długą prostokątną skrzynią i wprawiano w ruch wahadłowo-wstrząsowy, wykorzystując w tym celu ...
Jan Święch, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze. Oddział w Łódzki, 2005
7
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 79
MIRAKOWO - MLEWO 79 1423—4 własn. dzieci Hannosa z Piecewa na pr. magd. z obow. czynszu rekogn. i płużnego (DK 20); M. obow. do 1 służby w zbroi lekkiej (ibid. 13); 1445 Krzysztof z Bartlewa zakupuje od Mischena z M. na jego ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1971
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 197
fin. maito 'mleko swieze', puma 'mleko zsiadte'. MLEWO 'ziarno mielone, do zmielenia' (1561, 62-67, XVn-XTX, dziS gw.); fmel- •vo, od vb. mel-ti (p. Mleí), por. tez g. -luz. mliwo 'ts.'. MLEZIWO 'siara, pierwsze mleko po ocie- leniu' 1472, st.maz.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
9
Chrobaczki: metafikcja, czyli, powieść przygodowo-podróżnicza
metafikcja, czyli, powieść przygodowo-podróżnicza Stanisław Srokowski. Spojrzał na mnie z niechęcią. — No, co gnieciesz, ugniatasz w tych grabiach szklankę wódy. — I nową sobie nalał. Szepnął mi na ucho: chałastra. A mlewo macie?
Stanisław Srokowski, 1989
10
Młynarstwo magiczne - Strona 88
a jedynie z naturalną chropowatością, kamienie rozgniatałyby i rozrywały ziarno, co przy dość powolnym przesuwaniu mlewa ku obwodowi kamienia doprowadziłoby do zbicia się mlewa między powierzchniami mlewnika. Dlatego też wykuwa ...
Jerzy Adamczewski, 2005

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MLEWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mlewo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kujawsko-Pomorskie Dożynki Wojewódzkie 2015. Poznajcie …
Z rolnictwem związany od 1980r., kiedy to przejął po rodzicach 34-hektarowe rodzinne gospodarstwo we wsi Mlewo gm. Kowalewo Pomorskie. Obecnie ... «Gazeta Pomorska, Aug 15»
2
W Kowalewie Pomorskim zaplanowano dochody i wydatki na 2015 rok
Obecnie przystąpiliśmy do realizacji projektów w ramach programu Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych, gdzie chcemy wybudować chodnik przez Mlewo ... «Nowości, Jan 15»
3
Budżet Kowalewa Pomorskiego na nadchodzący rok został …
Chcemy wybudować chodnik biegnący przez Mlewo (od figurki do szkoły i do plaży) z zagospodarowaniem plaży gminnej, zagospodarować teren wzdłuż Trynki ... «Gazeta Pomorska, Dez 14»
4
135 osób wzięło udział w XVIII Gminnych Zawodach Strzeleckich w …
Dalej uplasowali się Radosław Piotrowski - OSP Mlewo, Jerzy Dębowski - FPHU J. Dębowski, Marcin Dębowski - FPHU J. Dębowski oraz Jerzy Orłowski ... «Nowości, Okt 14»
5
Mój jęczmień hybrydowy
Aby się o tym przekonać, zapytaliśmy Krzysztofa Siebersa, rolnika ze wsi Mlewo (woj. kujawsko-pomorskie), który uprawia ozimy jęczmień hybrydowy od dwóch ... «Farmer.pl, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mlewo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/mlewo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż