Lade App herunter
educalingo
modliborzyce

Bedeutung von "modliborzyce" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MODLIBORZYCE AUF POLNISCH

modliborzyce


WAS BEDEUTET MODLIBORZYCE AUF POLNISCH

Modliborzyce

Modliborzyce ist ein Dorf im Landkreis Gmina Biłgoraj im Kreis Jansów in der Woiwodschaft Lublin im Osten Polens. Diese Stadt von 1631 bis 1869 hatte Stadtrechte. In den Jahren 1975-1998 war es administrativ Teil der Provinz Tarnobrzeg. Ab 1. Januar 2014 ist es wieder eine Stadt. Die örtliche Bevölkerung des katholischen Glaubens gehört zur Pfarrei Sts. Stanislaus in Modliborzyce. Die Stadt ist der Sitz der Stadt-ländlichen Gemeinde Modliborzyce.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MODLIBORZYCE

bartoszyce · belzyce · daleszyce · dobczyce · dobroszyce · dobryszyce · dzialoszyce · gaworzyce · glowczyce · glubczyce · gorzyce · iwierzyce · kobierzyce · nadarzyce · nowe skalmierzyce · pyrzyce · sulmierzyce · wambierzyce · wysmierzyce · zembrzyce

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MODLIBORZYCE

modlenie sie · modliborzycki · modlic · modlic sie · modligroszek · modlin · modlinianin · modlinianka · modlinski · modliszka · modliszkowate · modliszkowaty · modlitewka · modlitewnia · modlitewnie · modlitewnik · modlitewny · modlitwa · modlitwa panska · modlitwowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MODLIBORZYCE

jezyce · kolaczyce · koszyce · kroczyce · krotoszyce · krzeszyce · leczyce · luzyce · malczyce · milejczyce · niedobczyce · nozyce · oleszyce · pelczyce · pieszyce · radoszyce · ropczyce · rzerzeczyce · skoroszyce · sprezyce

Synonyme und Antonyme von modliborzyce auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MODLIBORZYCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

modliborzyce ·

Übersetzung von modliborzyce auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MODLIBORZYCE

Erfahre, wie die Übersetzung von modliborzyce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von modliborzyce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «modliborzyce» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Modliborzyce
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Modliborzyce
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Modliborzyce
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Modliborzyce
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Modliborzyce
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Модлибожице
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Modliborzyce
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Modliborzyce
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Modliborzyce
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Modliborzyce
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Modliborzyce
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Modliborzyce
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Modliborzyce
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Modliborzyce
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Modliborzyce
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Modliborzyce
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Modliborzyce
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Modliborzyce
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Modliborzyce
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

modliborzyce
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ґміна Модлібожице
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Modliborzyce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Modliborzyce
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Modliborzyce
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Modliborzyce
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Modliborzyce
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von modliborzyce

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MODLIBORZYCE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von modliborzyce
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «modliborzyce».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe modliborzyce auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MODLIBORZYCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von modliborzyce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit modliborzyce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nazwy miast Lubelszczyzny.(1. wyd.) - Strona 144
urzędowa postać danej nazwy w pow. opatowskim ma postać Modliborzyce 6, a nie jak byśmy się spodziewali — Modlibożyce (od Modlibog). I właśnie taką postać tej nazwy (ze spółgłoską -ż- etymologicznie uzasadnioną) sugerują przede ...
Stefan Warchoł, 1964
2
Walczyli w Chłopskich Batalionach: z dziejów podziemnego ...
Modliborzyce, zamordowana przez rodzimą reakcję w 1943 r. 135. Szczekutowicz Leokadia, wieś Bukowiany, zamordowana przez ro- diimą reakcję w 1943 r. 136. Szczekutowicz Maria, wieś Bukowiany, zamordowana przez rodzimą reakcję ...
Władysław Zwiejski, 1964
3
Słownik polskich towarzystw naukowych: Towarzystwa naukowe ...
W latach 1991-95 Towarzystwo prowadziło badania na terenie Lasów Janowskich, a także rozpoczęło inwentaryzację przyrodniczą gminy Modliborzyce. Wstrzymanie dotacji na tę ogólnopolską akcję przez Narodowy Fundusz Ochrony ...
Barbara Sordylowa, ‎Biblioteka Polskiej Akademii Nauk w Warszawie, 2004
4
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 377
; 2Г16' OLS Barciany Modliborzyce, gm 50°45' 22°20' TN B — Modliborzyce *, w 50°45' 22°20' TNB Modliborzyce Modliborzyce, w 50°47 2Г18' TRN Bockowice Modliborzyce, w 52°48' 18°27 BDG Dabrowa Biskupia Modlibórz, ...
Janusz Sitek, 1991
5
Armia "Lublin" we wrześniu 1939 roku - Strona 219
T. Piskor polecił odwołać nocne natarcie i natychmiast rozpocząć odwrót grupy przez Zaklików do Modliborzyc, gdzie do godz. 15 września 6.00 będzie oczekiwał dywizjon rozpoznawczy z WBP-M, który zapewni osłonę. W przypadku ...
Stanisaw Maksimiec, 2006
6
Z toporem przez wieki: legendy, podania, sensacje ... - Strona 289
Modliborzyce. Tb zawsze było siedlisko aparatów! - powiadają o mieszkańcach Modliborzyc w nieodległym Janowie. Aparat - dla janowian - to tyle co oryginał. - Tam nikt nigdy od nikogo nic nie pożyczył. Wszyscy mówili po polsku, ale jakby ...
Zbigniew Włodzimierz Fronczek, 2003
7
Przewodnik po Polsce: 868 stron, 100 tras, 318 wariantów i ...
KRAŚNIK— (OZ ARO W) —MODLIBORZYCE— (BRZEZINY) KRAŚNIK — OZAROW. 44 km, droga główna nr 126. Wyjazd z miasta na zach. Droga wznosi się na wierzchowiną. — 7 km Olbięcin. Przed wsią droga obniża się serpentyną ok.
Kazimierz Marcinek, 1976
8
Kampania wrześniowa na Lubelszczyźnie w 1939 roku: ... - Strona 68
W godzinach rannych 15 IX grupa osiągnęła Modliborzyce przy bardzo silnym bombardowaniu lotniczym, szczególnie straży tylnych trzech równoległych kolumn. Walki z pościgiem bezpośrednim prowadziła tylko kolumna północna — 94 p.
Ludwik Głowacki, ‎Antoni Sikorski, 1966
9
Exile and Destruction: The Fate of Austrian Jews, 1938-1945 - Strona 60
Among them was Elizabeth Holzer, called Elsa, born in 1928, who together with her parents had been sent to Modliborzyce on March 5, 1941 . Her parents, both ill and realizing the hopelessness of the situation, helped Elsa to scale a fence ...
Gertrude Schneider, 1995
10
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 65
W czasie II wojny światowej, po przekuciu sieci kolei cukrowni Wierzchosławice wykonano połączenie z jej siecią poprzez odcinek Nowy Dwór–Modliborzyce. W tym samym czasie powstało pierwsze połączenie sieci cukrowni Mątwy i ...
Ariel Ciechański, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MODLIBORZYCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff modliborzyce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poszukiwania 52-latka. Policjanci odnaleźli mężczyznę w lesie
Dziś rano policjanci odnaleźli poszukiwanego 52-latka z gminy Modliborzyce. Wczoraj rano mężczyzna wyszedł z domu w bluzie i bez butów. Nie miał przy ... «Dziennik Wschodni, Okt 15»
2
Lubelskie: jeszcze więcej chętnych do budowy S19
Dalej trasa omija miejscowości: Polichna, Modliborzyce i Janów Lubelski i przechodzi przez kompleks Lasów Janowskich omijając Łążek Ordynacki. «edroga.pl, Sep 15»
3
Lubelskie: kolejny odcinek S19 w przetargu
Dalej trasa omija miejscowości: Polichna, Modliborzyce i Janów Lubelski i przechodzi przez kompleks Lasów Janowskich omijając Łążek Ordynacki, by po ... «edroga.pl, Aug 15»
4
Bus przerobiony na autobus. Za dużo ludzi, a między nimi... ogórki …
Patrol ruchu drogowego w miejscowości Modliborzyce w gminie Dąbrowa Biskupia, prowadził ostatnio kontrole kierowców. Zatrzymał busa marki Mercedes. «Express Bydgoski, Aug 15»
5
Modliborzyce zapraszają na XIV Przegląd Muzykujących na …
W najbliższą niedzielę Modliborzyce staną się regionalną stolicą harmonijki. Będzie można także podziwiać grę na grzebieniu, liściu i okarynie. A wszystko w ... «Kurier Lubelski, Mai 15»
6
Zmiany administracyjne w woj. lubelskim. Nowe nazwy, zmiana …
1 stycznia 2014 roku prawa miejskie dostały 1,5-tysięczne Modliborzyce w pow. janowskim. W tym roku Lubelskiemu miast nie przybyło. (eb). Czytaj więcej o: ... «Strefa Biznesu, Jan 15»
7
Druga tura wyborów. Nieoficjalne wyniki w województwie lubelskim
Modliborzyce W gminie Modliborzyce najwięcej głosów zdobył Witold Kowalik zwyciężając nad Mariuszem Wielebą. Kowalik otrzymał 1 757 głosów (53,18 proc.) ... «Kurier Lubelski, Nov 14»
8
Konopie indyjskie w ogródku 28-latka
28-letni mieszkaniec gminy Modliborzyce (pow. janowski) miał na swojej posesji blisko 40 sadzonek konopi. - Z takiej ilości roślin mógł uzyskać prawie kilogram ... «Strefa Biznesu, Jun 14»
9
Wzrasta liczba gospodarstw, które już mają prąd. Najwięcej awarii w …
Przerwy w dostawach energii elektrycznej występują w gminach: Annopol, Gościeradów, Modliborzyce, Trzydnik, Zaklików, Staszów, Ćmielów, Ożarów, Tarłów, ... «TVN Meteo, Jan 14»
10
W woj. lubelskim przybyło jedno nowe miasto i kilka wsi
Modliborzyce stały się miastem. Gmina Tomaszów Lubelski powiększyła swój obszar. A z większych miejscowości wyodrębniono mniejsze wsie. Zmiany ... «Dziennik Wschodni, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Modliborzyce [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/modliborzyce>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE