Bedeutung von "motywiczny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MOTYWICZNY AUF POLNISCH

motywiczny

ÜBERSETZUNG VON MOTYWICZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von motywiczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von motywiczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motywiczny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Englisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Russisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Französisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Tamil: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Marathi: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: motywiczny
• Polnisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: motywiczny
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: motywiczny

9 BÜCHER, DIE MIT «MOTYWICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motywiczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motywiczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego

Między tymi wstępami a samą pieśnią na ogół nie zachodził żaden związek motywiczny (Przykład nr 1). W tym ostatnim punkcie można dopatrywać się pewnych analogii z przygrywkami instrumentalnymi, występującymi na gruncie świeckiej ...

Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1964

Pasje wielogłosowe w muzyce polskiej XVIII wieku - Strona 95

W takich wypadkach ri- tornele stanowią przede wszystkim odcinki nie związane motywicznie z partią wokalną i kontrastują z nią rytmicznie. Rzadziej zdarza się, że wykorzystują one częściowo materiał melodyczno-motywiczny symfonii ...

Karol Mrowiec, 1972

Pieśń - Strona 236

W zasadzie pieśń ta wykazuje prostą trzyzwrotkową budowę. Podstawą tematyczno-motywiczną jest cztero- taktowy wstęp instrumentalny. Jego materiał motywiczny przenika w całości opracowanie dwóch pierwszych zwrotek oraz odgrywa ...

Józef M. Chomiński, ‎Krystyna Wilkowska-Chomińska, 1974

Ceremonie ślubne i renesansowa muzyka weselna w Królewcu w ...

W pieśniach dwuczęściowych oraz kompozycjach w formie „Bar" kompozytorzy wprowadzili również odcinki imitacyjne o charakterze swobodnym, bez ścisłych związków motywicznych pomiędzy wystąpieniami poszczególnych głosów.

Izabela Bogdan, 2009

Pieśń w twórczości Karola Szymanowskiego i jemu ... - Strona 95

Zofia Helman, 2001

Encyklopedia muzyczna PWM: S-Sł - Strona 183

W symfoniach prezentowane są 4 odmienne koncepcje makroformy cyklu, przy czym symfonie /, // 1 /Vmają wspólną cechę: wolny wstęp w I cz. i pokrewieństwo materiału motywicznego po- szczeg. części cyklu. / Symfonia odwołuje się ...

Elżbieta Dziębowska, 2007

Vox humana: - Strona 39

należy się przyjrzeć własnym znaczeniom elementów motywiki biblijnej i chrześcijańskiej w tej poezji, jednako bowiem są bezsporne tematyczny (motywiczny) folkloryzm i tematyczny (motywiczny) chrystianizm tej poezji, której coraz ...

Stanisław Dąbrowski, 1993

Z zycia i tworczosci Karola Szymanowskiego: studia i materialy

Jak wiadomo, następnik (w muzyce klasycznej i romantycznej) nie zawsze opierał się na motywice poprzednika; często zawierał nowy materiał motywiczny, uzupełniając pierwszą część okresu jedynie swoją energetyką. Mieliśmy wówczas do ...

Józef M. Chomiński, 1960

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 12 - Strona 481

Biorąc pod uwagę materiał motywiczny, z.m. dzieli się na zdania motywicznie jednorodne, czyli takie, w których fraza druga (kolejna) powstaje z pierwszej w wyniku powtórzenia dosłownego lub sekwencyjnego albo przekształcenia ...

Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001