Bedeutung von "mumifikowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MUMIFIKOWANIE AUF POLNISCH

mumifikowanie

ÜBERSETZUNG VON MUMIFIKOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von mumifikowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von mumifikowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mumifikowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 制作木乃伊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: momificación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mummification
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ममीकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحنيط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мумификация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mumificação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বশ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: momification
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mumia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mumifizierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ミイラ化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 미라로 만들기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mummification
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự hóa thành khô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிண
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेशीसमूह सुकून गेल्यामुळे तो भाग प्रतवत दिसणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mumyalama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mummificazione
• Polnisch: mumifikowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: муміфікація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mumificare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ταρίχευση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mummifikasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mumifiering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mumifisering

9 BÜCHER, DIE MIT «MUMIFIKOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mumifikowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mumifikowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie

«majacy cechy mumii, podobny do mu mii, chudy, zasuszony, bez zycia, bez energii» (Doroszewski 1958-1969, IV 901) • mumifikacja (XIX w.) 1. «procès wysychania zwlok zachowujacych swój ze wnçtrzny ksztah (zachodzi w zwlokach ...

Wacław Przemysław Turek, 2001

Zwyczaje pogrzebowe ludów tureckich na tle ich wierzeń - Strona 158

Mumifikowanie zwłok było techniką dobrze znaną także w Chinach. Wiadomo np., że w X w. zwłoki pewnego księcia Kitanów zakonserwowano w Chinach przed transportem za pomocą soli47. Uzasadnione jednak wydaje się przypuszczenie, ...

Edward Tryjarski, 1991

Zabroniony sekret – część druga - Strona 205

„To tradycja namaszczania, symbolizująca mumifikowanie ciała przed jego ostatecznym złożeniem na wieczny odpoczynek. Z pewnością o tym wiesz. Weź także pod uwagę to, że Jego matka, oraz całe grono przyjaciół było świadkami Jego ...

Jonathan Gray, 2013

Zanim przyszli hiszpanie - Strona 25

Sposób obróbki brył monolitowych, zwyczaj balsamowania i mumifikowania zwłok wspólny był Inkom i faraonom. Jedni i drudzy żenili się z własnymi siostrami. Zjawiska te próbowała wytłumaczyć znana w socjologii i zasłużona w badaniach ...

W. Konrad Osterloff, 1966

Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 312

m u l e s. mumia, zwłoki, które w sposób naturalny lub wskutek zastosowania odpowiednich zabiegów konserwujacych nie uległy rozkładowi. Mumifikowanie zwłok najbardziej rozpowszechnione było w starcź. Egipcie. Proces taki trwał ok.

Stefan Kozakiewicz, 1976

Dzieła wybrane - Tom 2 - Strona 154

Mumifikowanie zmarłych praktykowali także Majowie i Inkowie, przejęli je od swoich legendarnych białych nauczycieli. Istniała ta sztuka także w Polinezji, ale i tam zaniknęła stopniowo. Mumie Środkowej i Południowej Ameryki przechowały ...

Wojciech Wasiutyński, 2000

Kult zmarłych w Indiach starożytnych; studia z etnografii ... - Strona 62

Formą pochodną było tu wysuszanie (mumifikowanie) szeroko praktykowane przez Maorysów. Tak spreparowane zwłoki przechowywano przez czas dłuższy w domach, co zresztą było wyrazem swoistego kultu przodków 46. Wysuszenie ...

Hanna Wałkówska, 1973

Benedyktyni tynieccy w średniowieczu: materiały z sesji ... - Strona 174

ia z węglem drzewnym 69 i lampy szklane 70, rozpowszechnione zwłaszcza na zachód od Renu mające przede wszystkim na celu absorpcję powietrza w sarkofagu i przez to mumifikowanie zwłok. Innym elementem ...

Klementyna Żurowska, 1995

But w butonierce (tomik)

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Bruno Jasieński, 2009

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUMIFIKOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mumifikowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Paul McCartney "New": Świetlówki i Twitter

W czerwcu tego roku na Stadionie Narodowym w Warszawie, dając trzygodzinny porywający show, Paul McCartney udowodnił nam, że na jego mumifikowanie ... «GazetaPrawna.pl, Okt 13»

Skąd się wzięły pierwsze mumie?

... znacznym zwiększeniem liczby ludności, a także rozwinięciem się bardziej złożonej kultury. Jednym z jej elementów było właśnie mumifikowanie zmarłych. «Odkrywcy.pl, Sep 12»