Bedeutung von "mundur polowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MUNDUR POLOWY AUF POLNISCH

mundur polowy

ÜBERSETZUNG VON MUNDUR POLOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von mundur polowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von mundur polowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mundur polowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 战袍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: uniforme de campaña
• Übersetzer Deutsch - Englisch: battle dress
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लड़ाई का कपड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معطف عسكري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: боевое облачение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vestido de batalha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সৈনিকের পোশাকবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tenue de combat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pakaian pertempuran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kampfanzug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 戦闘服
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전투복
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sugih perang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chiến váy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போர் ஆடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लढाई ड्रेस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: askeri üniforma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: battle dress
• Polnisch: mundur polowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бойове облачення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rochie de luptă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στολή εκστρατείας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stryd rok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: RUSTNING
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slaget kjole

10 BÜCHER, DIE MIT «MUNDUR POLOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mundur polowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mundur polowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Polski mundur wojskowy 1918-1939 - Strona 190

Henryk Wielecki. 322. Szeregowy kawalerii w ubiorze polowym ze zrolowanym przez ramię płaszczem z 1939 r., str. 168 323. Szeregowy formacji kolarzy z obsługi ręcznego karabinu maszynowego z 1 939 r., str. 169 RYCINY KOLOROWE ...

Henryk Wielecki, 1995

Insygnia polskich jednostek specjalnych - Strona 22

4 Szwadron, wzory nieoficjalne: 158) na mundur wyjściowy, wym. 74 x 60, 159) na mundur polowy, wym. 74 x 60. 160) kompania zabezpieczenia, wzór nieoficjalny, wym. 77 x 62. 161) Zakład Spadochroniarstwa Wyższej Szkoły Oficerskiej we ...

Leszek Musa Czachorowski, 1998

Afrika-Korps - Strona 156

Tropikalny mundur polowy nosili żołnierze wszystkich stopni. Generałowie nosili tropikalną marynarkę, której krój był identyczny z krojem marynarki mundurowej M1936 noszonej przez oficerów na europejskim i rosyjskim teatrze wojny.

Ian Baxter, 2010

Mikrokosmos

Jeśli chodzi o pańskie mundury wojskowe, to na inspekcję w Breslau i na oficjalny obiad, który odbędzie się bodaj tego samego dnia, potrzebny będzie mundur galowy. Z kolei na manewry powinien Pan założyć mundur polowy z szablą.

Norman Davies, 2012

Odznaki Wojska Polskiego 1943-2003: orły-oznaki broni i ... - Strona 195

16 BATALION ROZPOZNAWCZY - ELBLĄG haft (79x60 mm) wersja - haft (75x60 mm) mundur wyjściowy mundur polowy 1 LEGIONOWSKI BATALION DOWODZENIA LEGIONOWO 1 WDZ wzór 1 - guma (90x68 mm) wzór 2 - haft (85x79 mm) ...

Zdzisław Sawicki, ‎Adam Wielechowski, 2004

Zarys dziejów wojskowości polskiej w latach 1864-1939 - Strona 662

Trwałość i schludny wygląd munduru lotniczego — zwłaszcza oficerskiego — podnosił znakomity gatunek sukna. W roku 1937 wprowadzono w wojsku nowy typ munduru polowego z charakterystyczną miękką rogatywką. Podstawowy typ ...

Mieczysław Cieplewicz, ‎Piotr Stawecki, 1990

Elita jazdy polskiej - Strona 26

Polowy mundur oficera różnił się od żołnierskiego tylko detalami (haft, obszycie zapiętych wyłogów itp.). Rajtuzy oficerskie nie były zapinane z boku. Mundur paradny natomiast był różny w zależności od stopnia. Początkowo dla wszystkich ...

Michał Karpowicz, ‎Mirosław Filipiak, 1995

Snajper. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w ...

Po tymszturmie mój mundur by tak poplamiony krwią,Ze marinesdali mi jeden zeswoich. Od tej chwili nosiem mundur polowy piechoty morskiej zpikselowanym kamuflaZem iwyglądaem jak oni. Noszenie cudzego munduru byo trochę dziwne.

Chris Kyle, ‎Scott McEwen, 2015

Niewinny

Matkamiała nasobie mundur polowy. WzrokRobiego spoczął napostaci ojca. George vanBeuren teżbył w mundurze, bardzo charakterystycznym.Biała koszula, ciemne spodnie. Ciemna czapka. To był mundur formacji znanej jako Secret ...

David Baldacci, 2014

Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w ...

Po tymszturmie mój mundur by tak poplamiony krwią,Ze marinesdali mi jeden zeswoich. Od tej chwili nosiem mundur polowy piechoty morskiej zpikselowanym kamuflaZem i wyglądaem jak oni. Noszenie cudzego munduru by o trochę dziwne ...

Chris Kyle, 2012

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUNDUR POLOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mundur polowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Chińskie mundury dla polskiej armii? Afera w przetargu za 16 …

Mundur polowy wzór 2010, a dokładniej 94,5 tys. bluz i spodni zamówionych przez Jednostkę Wojskową 4226. To o nie wybuchł kolejny mundurowy konflikt. «Dziennik.pl, Aug 15»

Awantura o mundury w wojsku: Przetarg wygrali Chińczycy, ale …

Mundur polowy wzór 2010, a dokładniej 94,5 tys. bluz i spodni zamówionych przez Jednostkę Wojskową 4226. To o nie wybuchł kolejny mundurowy konflikt. «GazetaPrawna.pl, Aug 15»

Ten bieg miesza z błotem. Zapisz się już dziś

Warunkiem uczestnictwa jest bieg w mundurze polowym lub ćwiczebnym (mundur polowy, bluza moro długi rękaw, buty krój wojskowy z cholewką min. 7,5 cala ... «Gazeta Olsztyńska, Apr 15»

Chłopiec zabija zakładnika? Jest śledztwo ws. filmu z egzekucji

Na nagraniu, które dżihadyści wpuścili do sieci widać, jak 10-letni chłopiec w stroju przypominającym mundur polowy jednym strzałem zabija Palestyńczyka ... «Radio Zet, Mär 15»

Wideo IS przedstawia egzekucję Palestyńczyka oskarżonego o …

Mężczyznę oskarżonego o to, że jest agentem Mosadu, zabija jednym strzałem chłopiec w stroju przypominającym mundur polowy. Mówiący po francusku ... «Onet.pl, Mär 15»

Podejrzany samochód przed budynkiem PE. Słowak chciał widzieć …

Według brukselskiej prokuratury zatrzymano 32-letniego Słowaka, który miał na sobie mundur polowy. Twierdził, że chciał się spotkać z przewodniczącym ... «rmf24.pl, Feb 15»

Tomasz Toporowski – „Żołnierz Południa. Generał Robert Edward …

Korzenie postaci, ubranej w niebieski, zakurzony i zabłocony mundur polowy, wyróżniający się jedynie trzema gwiazdkami generalskimi, nie były warte ... «Histmag.org, Aug 13»

Polski żołnierz boi się nosić mundur

Zgodnie z nimi opuszczając koszary, żołnierz może nosić wyłącznie mundur wyjściowy. Mundur polowy i ćwiczebny, noszony na co dzień w pracy, jest ... «Newsweek Polska, Jan 11»

Wojsko zarabia na sprzedaży sprzętu

Karabin kosztuje 150-350 zł, mundur polowy 10-20 zł, czołg T-72, po który ustawiały się kolejki 90 – 120 tys. zł, a Mig 21 od 25 do 75 tys. zł. - W tej chwili AMW ... «Newsweek Polska, Jul 09»