Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "na nic to" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NA NIC TO AUF POLNISCH

na nic to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NA NIC TO


a to
a to
alboz to
alboz to
alez to
alez to
badz to
badz to
bodaj to
bodaj to
bodajze to
bodajze to
byl to
byl to
co to
co to
coraz to
coraz to
coz to
coz to
czemu by to
czemu by to
czemu to
czemu to
czy to
czy to
czyz to
czyz to
dajmy na to
dajmy na to
gdyby to
gdyby to
gdybyz to
gdybyz to
gdzie to
gdzie to
gdziez to
gdziez to
i to
i to

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NA NIC TO

na marne
na miekko
na migi
na milosc boska
na mur
na mur beton
na nagusa
na niby
na nic
na nic by
na nice
na niekorzysc
na niepewne
na nowo
na odchodne
na odchodne na odchodnym
na odchodnym
na odczepne
na odczepne na odczepnego na odczepke
na odczepnego

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NA NIC TO

ilez to
jak to
jaki to
jakichze to
jakiejze to
jakimze to
jakiz by to
jakiz to
jako to
jakze to
jegoz to
jejze to
juz to
kiedy to
kiedyz to
kogoz to
komu to
komuz to
kto to
ktory to

Synonyme und Antonyme von na nic to auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NA NIC TO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von na nic to auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NA NIC TO

Erfahre, wie die Übersetzung von na nic to auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von na nic to auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «na nic to» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对于什么是
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

porque nada es
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

for nothing is
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुछ भी नहीं है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من أجل لا شيء غير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зря
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pois nada é
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এই কিছুই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

est pour rien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tiada apa-apa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

denn nichts ist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

何のためにあります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아무것도 이다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boten ing iki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho không có gì là
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இந்த எதுவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

या काही नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bu konuda hiçbir şey
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per niente è
65 Millionen Sprecher

Polnisch

na nic to
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

даремно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru nimic nu este
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για τίποτα δεν είναι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Want daar is niks
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

för ingenting är
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

for ingenting er
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von na nic to

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NA NIC TO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «na nic to» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe na nic to auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NA NIC TO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von na nic to in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit na nic to im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Zlatywali się do niego nieustraszeni ludzie na Litwie, gdy jako przesławny Kmicic ich zwoływał, ale tu, choćby kto słyszał o Kmicicu, to go miał za zdrajcę i szwedzkiego przyjaciela, z pewnością zaś nikt nie słyszał o Babiniczu. Na nic to, na nic ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
2
Potop:
Zlatywali się do niego nieustraszeni ludzie na Litwie, gdy jako przesławny Kmicic ich zwoływał, ale tu, choćby kto słyszał o Kmicicu, to go miał za zdrajcę i szwedzkiego przyjaciela, z pewnością zaś nikt nie słyszał o Babiniczu. Na nic to, na nic ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
3
Twarz Tuwima
O „wszystkim” napisał w wierszu Po prostu: Zamyśliłem się wtedy – na chwilę, Tak, po prostu, nad wszystkiem, nad całem. ... „Siatka na nic” – to model strofki i składni Tuwima, który tak komponuje strofę i zdanie, żeby one, sugerując swoją ...
Piotr Matywiecki, 2007
4
Przypadek Alicji
Zasługa Justyny, z pozoru można by sądzić, że fanatyczni katolicy to utrapienie, ale z drugiej strony czasem się przydawali – nie ... Za oknem Osiedle Oficerskie obmywał deszcz, na nic to jednak – sąsiednie bloki wciąż były szare i zimne.
Aleksandra Zielińska, 2014
5
Straszny dwór. Opera w 4ch aktach, etc - Strona 16
ZBIGNIEW, Na nic stryjeneczko, na nic.! CZEŚNIKOWA. Tak, tak, to się nie zda na nic! To téż co tchu Przybyłam tu, Aby zwierzyć wam, Jakie plany mam! Z téj strony powiśla Dziewczątek bez liku, A każda przemyśla Oładnym chłopczyku!
Jan CHĘCIŃSKI, 1865
6
Matka Makryna
Ale na nic to, na nic, musiałam iść na kolejną próbę, musiałam iść do Izby Posłuchania dla Niewiast, gdzie mnie będą cęgami pytań targać. Ale to nie kościółek wileńskich bernardynek, bo, powiadam, przejść przez tę świątynię to jak przejść ...
Jacek Dehnel, 2014
7
Śnieg widmo
To ważne. Tom wypuszcza powietrze przez zaciśnięte usta. Myśli gorączkowo, kołysząc się – Boże, jak? – na krześle. ... Piotrek nie może uwierzyć. W jego umyśle pęka lód. Na nic? To długie oczekiwanie, wszystkie nadzieje. Na nic?
Patryk Fijałkowski, 2014
8
Popioły:
No, dobrze, dobrze... Słuchaj! A żebyś tak spróbował wydać kryjówki tamtych wszystkich. Lżej by cię sądzili. – Ni! To ta nic nie płaci. Choćbyś sto razy prawde powiedział, to telo bedzie, co i przez niej. Wezmo cie na spytki, na męki. – Na męki?
Stefan Żeromski, 2014
9
Hermańce
A to już, proszę państwa – zagrzmiał na całą świetlicę – zmienia postać rzeczy, a w tym konkretnym przypadku – wody. ... Jak to nie było objawienia? – Święty Piotr ... Ale jeśli tak, jeśli moje boskie kontakty na nic, to i woda źródlana na nic!
Barbara Kosmowska, 2012
10
Gracze
Wcześniej jednak kupowałaśi Czarek wyrósł na nich za bardzo chyba, za bardzo,oj, widziałaś, jakie mu się rozstępy zrobiły na ... na nic zdały sięnasze listypisane dowłaścicieli ferm, tłumaczenia dietetyków na nasząprośbę, na nic to, mówięci, ...
Karina Obara, 2010

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NA NIC TO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff na nic to im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Czekając na ciepłe czasy
I na nic to się zdało – smuci się Irena Osińska, której też marzy się ciepło miejskie. – Mówili nam w PEC-u, że najpierw mają robotę w Sośnicy i innych miejscach ... «Nowiny Gliwickie, Nov 15»
2
Impel - PGE Atom: Niespodzianka we Wrocławiu. Hit kolejki dla …
Na boisku pojawiła się po dłuższej przerwie Kristin Hildebrand oraz występujące po raz pierwszy w meczu Magdalena Gryka i Joanna Kaczor. Na nic to się ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
3
Ogromne męczarnie Lotosu Trefla i niespodziewana strata …
BBTS odskoczył i w trzecim secie na wyraźne prowadzenie 16:10. Anastasi robił, co mógł, rotował składem, ale na nic to się zdało i po trzech setach, miast ... «Sport.pl, Okt 15»
4
Trefl bez żadnych dodatkowym transferów. Nie będzie zastępstwa …
Trefl Sopot cierpliwie czeka na powrót do zdrowia Atera Majoka, który w ... Zoran Martić robił co mógł, aby załatać dziurę pod kosz, ale na nic to się zdało. «SportoweFakty.pl, Okt 15»
5
Noc nokautów w Manchesterze. Flanagan i Smith mistrzami świata!
Ambitny 28-latek desperacko rzucił się na przeciwnika, ale na nic to się zdało. Po kolejnej serii ciosów Anglika pojedynek trzeba było bezzwłocznie przerwać. «polsatsport.pl, Okt 15»
6
Legierski o sprawie dziedziczenia lokalu: to przykład homofobii …
Na nic to się zdało. Pani prezydent również nie zajęła się tą sprawą – dodał Legierski. Stwierdził również, że sytuacja byłaby zupełnie inna, gdyby dotyczyły ... «TVN Warszawa, Jul 15»
7
Już wkrótce list od frontmana Barneya Greenwaya otrzyma sam …
Na nic to, że zrozumieli swój błąd, na nic liczne wnioski o zamianę wyroku śmierci na więzienie. Do akcji musiał wkroczyć wokalista Napalm Death. «Antyradio, Jan 15»
8
Łysenko: rosyjski specnaz atakuje lotnisko w Doniecku
Według danych operacyjnych w szturmie na lotnisko biorą udział członkowie rosyjskiego specnazu, ale na nic to się nie zdaje: lotnisko, zarówno stary, jak i ... «TVP, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Na nic to [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/na-nic-to>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż