Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "na udry" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NA UDRY AUF POLNISCH

na udry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NA UDRY


budry
budry
cynadry
cynadry
kadry
kadry
madry
madry
meandry
meandry
modry
modry
niemadry
niemadry
obladry
obladry
pludry
pludry
przemadry
przemadry
pyzdry
pyzdry
szczodry
szczodry
szczuplobiodry
szczuplobiodry
szerokobiodry
szerokobiodry
udry
udry
wszechmadry
wszechmadry
wydry
wydry
za madry
za madry

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NA UDRY

na to by
na tos
na trwale
na trzezwo
na twardo
na tyl
na tyle
na tymczasem
na uboczu
na uboj
na ukos
na umor
na upartego
na uwiezi
na wabia
na wage
na waleta
na wariata
na wciaz
na wczoraj

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NA UDRY

abrewiatury
amory
andamany i nikobary
apolinary
arcybystry
arcydobry
augsburskie wyznanie wiary
austro wegry
avoiry
azory
bajery rowery
baleary
bardzo dobry
baroreceptory
bary
batory
bez kozery
bezkory
bezoary
bezowoszary

Synonyme und Antonyme von na udry auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NA UDRY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von na udry auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NA UDRY

Erfahre, wie die Übersetzung von na udry auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von na udry auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «na udry» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对乌德里
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en Udry
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

on Udry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Udry पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

على أودري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

на Udry
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em Udry
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Udry
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sur Udry
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang Udry
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auf Udry
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ユードリに
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Udry 에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing Udry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trên Udry
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Udry
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Udry
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Udry
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

su Udry
65 Millionen Sprecher

Polnisch

na udry
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

на Udry
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pe Udry
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για Udry
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

op Udry
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

på Udry
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

på Udry
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von na udry

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NA UDRY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «na udry» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe na udry auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NA UDRY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von na udry in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit na udry im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 104
Haur. Sk. 4-8. UDRÜBIC cz. dok., drobny kawaíek uíarnaé ; Rag. vdrobitti , ein fleíneá StüaMjen аЬЬгефеп. Egipt i Assur, jak chee, nami robi, Za te, ze chleba kawaíek udrobi Na pozywie- nie mizernego brzucha. Chroée. Job. 202. Na UDRY z ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 872
PIERá 1 UDRY iác, pójsc na udry «wieéc z kimá zazarty spór; klócic sic gwattownie, decydowac sif na otwarta. walkf , nie dopuszczajac kompromisu»: No to со, towarzysze, idziemy na udry, czy na rozsad- ne rozwiazanie? Dopóki jest WC ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Uyomed rzucat sie i jeeza/, W silnym tkwiac barku pocisk srodze go udre- czai. Dmoch. il 126. Chodzç zasmueony, gdy mie nie- przyjaciel udrecza , offligit. Wróbl. 100. Zapowiedziaíem post , abyámy sie udrçczyli przed bogiem. 1 Leop. I Ezdr.
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1225
Wspomnienia napelniary udreka jego serce. Znosic wieczne udrçki. Cos jest dla kogos udreka, pasmem udreki. □ U. czegos: Udreka codziennej egzystencji. Udrçka oczekiwania. Udreki sumienia. udry bip, tylko 0 pot. Na udry, udry na udry ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Czarne rondo
Jak 11а udry, tak na udry... — DZiWie sie, 265 пш16 dotad 1116 ZlikWidoWal. Ze tak dlugo 1 cierpliWie 516 26 1111121 cackasz. Proponuje 52уЬ526 roZWiaZanie. No, Miszkiń... Skad tyle Wyrozumienia? — А 01 1 moj sekret... 2 daWnieszej ...
Witold Wedecki, 2006
6
Woyna domowa z-Kozaki i Tatary, Moskwą, potym Szwedámi, i ...
$/*-т*у Sz-wedzk? , »/> fa-wno z-^Pofkifm pwym zam- likoby to na zmo-wty i Tttßytko na udry I foc znamiy umyslnie ïprzyftegiy fte pl udry % ' & nie by fo y procz tylko Qdan'ká te dy negó ♢ 2$ikof>o z-mcb <Fortun'e naßey prz)cbylnego.
Samuel Twardowski, 1681
7
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny ...
U Gdaciusa nawet, czyjeś poglądy idą na udry. klepać nędzę 'znosić, cierpieć biedę': Żeby tak i oni sami, żony i dziatki ich nędzę klepać nie musiały Post. 653, DoPK 27; Linde cytuje Bud- nego, Leopolitę itd., a więc zwrot jest stary i od dawna ...
Henryk Borek, 1962
8
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tom 3 - Strona 95
NKP III 466, miec dłegu po usze Sy VI 13 wobec ... długów uder za uder (też pn. Kocie wie) Sy VII 333 wobec udry na udry Skor II 436 i według struktury typu wet za wet. Ostatni przykład zdradza nadto odrębności rekcji, zapewne wskutek ...
Kwiryna Handke, 1989
9
Madrej glowie dość dwie slowie: Dwie nowe centurie ... - Strona 134
DRZEĆ KOTY — IŚĆ NA UDRY U Adalberga („Kot 42") jest przysłowie „Koty z kim drzeć", którym w Słowniku Warszawskim posłużono się jako synonimem zwrotu „Iść na udry", pod hasłem zaś „Lis 24" czytamy „Lisy drzeć z kim", znaczące to ...
Julian Krzyżanowski, 1960
10
Kacper Ryx i tyran nienawistny
Dla ch opówsrogi ponad miarę, z okoliczną szlachtąidzie na udry, procesującsię na potęgę1 AlejeZeli cibardzo natym zaleZy, moZemydo niego na krótko zaglądnąć1 Przykro mi by o tos yszeć. ukasz Górnicki by dla mnie wzorem. Urodzony w ...
Mariusz Wollny, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NA UDRY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff na udry im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Leszek Miller: Marny los pozoranta
Nie chcieliśmy iść z Wałęsą na udry i wskazaliśmy na Oleksego, zresztą sugerowanego nam po cichu przez otoczenie prezydenta. Wtedy do głowy nam nie ... «SE.pl, Nov 15»
2
Lekarz od marihuany dyscyplinarnie zwolniony z Centrum Zdrowia …
To konflikt między pracownikiem, który poszedł na udry ze swoimi przełożonymi, a dyrekcją, która nie chce zrozumieć problemu i woli się go pozbyć dla ... «Polityka, Okt 15»
3
Jeśli czeka nas III wojna światowa, to wybuchnie właśnie tam...
Siły, której demonstracyjnie można użyć w dowolnym miejscu na świecie, bez .... z jednej strony nie mógłby pójść na udry z sunnitami, kontrolującymi - było, nie ... «Dziennik.pl, Okt 15»
4
Walka z ubezpieczycielem o odszkodowanie. Ma wyrok... i nic
Bank nie miał najmniejszej ochoty, by iść na udry z ubezpieczycielem, więc mój czytelnik musiał przeprowadzić sądową batalię, by bankowcy przekazali mu ... «Wyborcza.biz, Jul 15»
5
"Gdy psy wiązano kiełbasą". 25 najlepszych idiomów świata
Bliskie polskie wyrażenia "miód dla uszu" "lub miód na uszy" - coś ... Polski odpowiednik: Iść z kimś na udry - ale znaczy raczej kłócić się z kimś, niż walczyć ... «Newsweek Polska, Mai 15»
6
Google kontra Europa, czyli o pożytkach z monopolu
Amerykański polityk, który by się odważył zadrzeć z Google, jest równie trudny do wyobrażenia jak polityk idący na udry z Boeingiem, Lockheed Martin czy ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
7
Rosja pamięta ich do dziś. Lisowczycy rabowali, gwałcili i mordowali
Zubożały litewski szlachciura Aleksander Lisowski, który zabrał się za wojaczkę, żeby nie iść na udry z jedenastką rodzeństwa o podział skromnego rodzinnego ... «Wprost 24, Apr 15»
8
Dlaczego Polki nie przyznają, że są feministkami?
Ponadto kobiety, które nie chcą iść z nikim na udry, nie powinny się zanadto afiszować z feminizmem, bo słowo feministka wywołuje miny przede wszystkim u ... «Krytyka Polityczna, Mär 15»
9
Czy "Ida" Pawlikowskiego zdobędzie Oscara? Najpoważniejsi …
Tymczasem na dziennikarskiej giełdzie już idzie na udry. Tak jest ... faworyta nie ma pośród dziewięciu kandydatur na najlepszy film minionego sezonu. «Dziennik Bałtycki, Jan 15»
10
Batalia o opłaty eksploatacyjne w KSM "Na Skarpie"
Kazimierz Prus sądzi się ze spółdzielnią KSM "Na Skarpie" od kilku lat. Zawsze ... wyroku Kazimierz Prus, który jako jedyny z blisko 500 poszedł "na udry" ze ... «gk24.pl, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Na udry [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/na-udry>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż