Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "naciekowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NACIEKOWY AUF POLNISCH

naciekowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NACIEKOWY


arekowy
arekowy
brekowy
brekowy
cwiekowy
cwiekowy
cwiercwiekowy
cwiercwiekowy
czekowy
czekowy
dlugowiekowy
dlugowiekowy
dwudziestowiekowy
dwudziestowiekowy
dwuwiekowy
dwuwiekowy
dyskotekowy
dyskotekowy
dzwiekowy
dzwiekowy
euroczekowy
euroczekowy
fald powiekowy
fald powiekowy
film dzwiekowy
film dzwiekowy
hiperdzwiekowy
hiperdzwiekowy
igrekowy
igrekowy
infradzwiekowy
infradzwiekowy
jednowiekowy
jednowiekowy
kardiograf ultradzwiekowy
kardiograf ultradzwiekowy
kartotekowy
kartotekowy
kilkowiekowy
kilkowiekowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NACIEKOWY

naciec
naciecie
nacieczenie
naciek
naciekac
naciekanie
naciekly
nacieknac
naciekniecie
naciekowiec
nacieniowac
nacierac
nacierac sie
nacieranie
nacieranie sie
nacierpiec
nacierpiec sie
nacieszyc
nacieszyc sie
nacinac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NACIEKOWY

kilkuwiekowy
kwas mlekowy
lekowy
miedzysciekowy
miedzyszczekowy
mlekowy
naddzwiekowy
obrzekowy
odciekowy
odwiekowy
okolodzwiekowy
parowiekowy
paruwiekowy
pieciowiekowy
poddzwiekowy
podsiekowy
podszczekowy
polekowy
poltorawiekowy
polwiekowy

Synonyme und Antonyme von naciekowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NACIEKOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von naciekowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NACIEKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von naciekowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von naciekowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naciekowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

侵袭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la invasivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the invasive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आक्रामक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

و الغازية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инвазивные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o invasivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুপ্রবিষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la invasive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyusup
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die invasive
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

侵襲的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침략
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyusup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự xâm lấn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊடுறுவினார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झिरपले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sızmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

invasiva
65 Millionen Sprecher

Polnisch

naciekowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інвазивні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

invazive
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η επεμβατική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die indringer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

den invasiva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

invasiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von naciekowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NACIEKOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «naciekowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe naciekowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NACIEKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naciekowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naciekowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Z dziejów opactwa cystersów w Wąchocku: materiały z sesji ...
3) Listkowaty, brazowy i czarny, naciekowy limonit z wyprysnieciami czarne- go chalkozynu. 4) Sypki, ilasty, czerwony limonit, w którym wystepuje zarówno naciekowy, jak i warstwowy oraz druzowy, czarny miedzianonosny limonit.
Adam Massalski, ‎Daniel Olszewski, 1993
2
Poza światłem - Strona xlvii
Jaskinia Rysia (okolice Rodak, Wyżyna KrakowskoCzęstochowska) Wojciech Kuczok przekopuje się do Kącika Karo – niewielkiej salki z piękną szatą naciekową w rejonie dna jaskini. (wyimek z dziennika o odkryciu w Jaskini Rysiej) Rysia– ...
Wojciech Kuczok, 2012
3
Polish geographical review: - Tom 32 - Strona 101
Pomiędzy skorupkami naciekowymi w spągu bloku zachowały się płaty warstwowanego iłu. Blok rozpadł się wzdłuż pionowych szczelin na trzy mniejsze bryły, z których zachodnia jest najwyżej położona, a wschodnia — najniżej. Szczeliny ...
Ludomir Sawicki, 1960
4
Prace - Wydania 19-21 - Strona 145
1177 sylwanit z fluorytem Anglia, Portland — jw. i kalcytem 1179 limonit naciekowy Polska, okolice — jw. Starachowic 1181 galenit (kryształy) Polska, okolice — jw. Bytomia 1182 miedź rodzima Ameryka Północna — jw. 1183 psylomelan ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1973
5
Przewodnik geologiczny po okolicach Krakowa - Strona 272
W niewielkiej komorze natrafiamy na stalagmit oraz na „wodospad naciekowy", który przedstawia rycina 121. Na jego przykładzie można doskonale obserwować różnicę w sposobie wykształcenia utworów naciekowych na nachylonych i ...
R. Gradziński, 1972
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 149
... 2. płynny kapane a ~y / ciągłe kapanie, kapanina / kapanin/a ~y / tworzenie n się kamienia naciekowego kapanski 1. dotyczący kapania; 2. kapiący; 3. kroplisty kapary zob. kapacy kap/ać ~a a. ~otać ~oce a. ~ota vi kapać, ściekać, sączyć się ...
Henryk Zeman, 1967
7
Onomastica - Tom 45 - Strona 101
Charakterystyczny osad naciekowy tworzący się w jaskiniach zwie się metaforycznie mlekiem: Mleczna Dziura* 'jaskinia' A od osadu naciekowego na ścianach zwanego przez górali mlekiem (usłysz.); Kamienne Mleko 'jaskinia w zach.
Witold Taszycki, 2001
8
Nelson. Pediatria - Tom 2
W przypadku uzyskania nietypowych wyników badań wskazane jest wykonanie biopsji aspiracyjnej szpiku kostnego. Badanie to może bowiem ujawnić proces naciekowy w szpiku kostnym (białaczka) lub aplazję (niedokrwistość aplastyczna).
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
9
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Bioptaty oceniane są na podstawie zmodyfikowanej, czterostopniowej skali Marsha: przednaciekowy (stopień 0), naciekowy (stopień I), hiperplasytczny (stopień II), destrukcja (stopień IIIa – IIIc) [10]. Oryginalna klasyfikacja Marsha wyróżniała ...
Nicholas J Talley, 2013
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 229
«ograniezone lub rozlane obrzmienie tkanki wskutek gromadzenia sic w niej wysieku zapalnego lub komórek nowotworowych; nacieczenie» naciekac p. naciec. nacieknac p. naciec. naciekowy przym. od naciek (zwykle w zn. 2 i 3) a) w zn.
Mieczyslaw Szymczak, 1999

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NACIEKOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff naciekowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Choroba niemytych jagód – bąblowica
Naciekowy wzrost pasożyta upodabnia bąblowicę wielojamową do choroby nowotworowej, z którą przy wstępnej diagnozie, bąblowica jest często mylona. «dzieci.pl, Jul 14»
2
Guzy serca u dzieci — przydatność obrazowania metodą rezonansu …
... (2) charakter naciekowy zdefiniowany jako a) przekroczenie pierścieni lub płaszczyzny tkanek w sercu, b) zajęcie zarówno serca, jak i struktur pozasercowych ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Naciekowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/naciekowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż