Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "naciek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NACIEK AUF POLNISCH

naciek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NACIEK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «naciek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Infiltration

Naciek

▪ Infiltration - das Konzept der Medizin ▪ Höhleninfiltration - Konzept der Geologie ... ▪ Naciek – pojęcie z zakresu medycyny ▪ Naciek jaskiniowy – pojęcie z zakresu geologii...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «naciek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NACIEK


bociek
bociek
ciek
ciek
dociek
dociek
kreciek
kreciek
maciek
maciek
ociek
ociek
odciek
odciek
przeciek
przeciek
rozciek
rozciek
sciek
sciek
wodosciek
wodosciek
wyciek
wyciek
zabisciek
zabisciek
zaciek
zaciek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NACIEK

nacichnac
naciec
naciecie
nacieczenie
naciekac
naciekanie
naciekly
nacieknac
naciekniecie
naciekowiec
naciekowy
nacieniowac
nacierac
nacierac sie
nacieranie
nacieranie sie
nacierpiec
nacierpiec sie
nacieszyc
nacieszyc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NACIEK

aczkolwiek
aniol nie czlowiek
astrei wiek
balzakowski wiek
bialy czlowiek
bysiek
cokolwiek
coskolwiek
cozkolwiek
cwiek
czesiek
czlowiek
czterodzwiek
czyjkolwiek
dokadkolwiek
dureniek
dusza czlowiek
dwudzwiek
dzidziusiek
dziek

Synonyme und Antonyme von naciek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NACIEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von naciek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NACIEK

Erfahre, wie die Übersetzung von naciek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von naciek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naciek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浸润
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infiltración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infiltration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुसपैठ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسلل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инфильтрация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infiltração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুপ্রবেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infiltration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyusupan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Infiltration
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浸潤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infiltrasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xâm nhập vào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊடுருவலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आत झिरपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sızma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infiltrazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

naciek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інфільтрація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infiltrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διείσδυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infiltrasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infiltrering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infiltrasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von naciek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NACIEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «naciek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe naciek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NACIEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naciek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naciek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
... biegunka, zapalenie wątroby i inne supresja lub naciek szpiku: utrata krwi supresja lub maciek szpiku posocznica, obniżone ciśnienie tętnicze, DOWCIWUTOWE supresja lub naciek szpiku leukostaza; zatorowość naczyń immunosupresja, ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Alergie
Ma miejsce wtedy, gdy w obrębie stawu utworzy się naciek (skupienie) z różnych komórek. Następuje przerost błony maziowej wyściełającej powierzchnię chrząstek, niszczenie chrząstek i kości wchodzących w skład stawu. Naciek składa się ...
Danuta Myłek, 2010
3
Chustka
... szansa wykonania totalnejgastrektomii. (je9li naciek nowotworowy Zo ądkaobklei inne sąsiadujące narządy, to wówczas moZe się zdarzyć, Ze operator otworzy mnie, powie a kuku i zaszyje, bo nie będzie mia moZliwo9ci usunięcia Zo ądka ...
Joanna Sałyga, 2013
4
W trzewiach świata. Wspomnienia
Stadium 3B: rak dociera do pochwy. Stadium 3C: choroba rozprzestrzeniła się na węzły chłonne znajdujące się w pobliżu macicy. Stadium 4A: naciek pęcherza i/lub ściany jelita. Stadium 4B: nowotwór rozprzestrzenił się poza miednicą, zajął ...
Eve Ensler, 2015
5
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy ...
Kilka minut po tym, jak zeskoczyliśmy z zodiaka (pontonu) Paula, trafiliśmy ponownie do jaskini i gapiliśmy się w niemym podziwie na olbrzymi stalaktyt o średnicy ponad trzech metrów, największy naciek jaskiniowy znaleziony do tej pory pod ...
Sheck Exley, 2013
6
Przebieg akumulacji rzecznej w górnym vistulianie w ... - Strona 88
... Mała), który płynąc rozdziela się naciek Babulówka uchodzący sztucznym przekopem do Wisły koło Baranowa, i na strumień Łuczek płynący w kierunku Chmielowa, który uchodzi do Wisły w rejonie Sandomierza pod nazwą Trześniówki.
Piotr Gębica, 2004
7
Nieśmiertelność. Prometejski sen medycyny
Dam niezwyky przykad zastosowania komórek macierzystych. M oda Katalonka,matka dwojga dzieci, zachorowa a w2004roku na gruXlicę. Choroba miaa cięZki przebieg,nie odpowiada a na leki. Naciek gruXliczy zamyka drogi oddechowe.
Andrzej Szczeklik, 2013
8
Diagnostyka laboratoryjna
... доживет/ш го2та2 komórki jednojqdrzaste i/Iub neutroflle immunoglobuliny IgG i IgA (od 2 tygodnia) (tomografía komputerowa) najpierw naciek zapalny (ropowica), pOZniej otorbiona martwica Zmodyfikowano na podstawie Thomas: Labor ...
Birgid Neumeister, 2013
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. ... - Strona 1721
eq-irxeixna-nnr, e t.Z clwkobn, [75]. b) Naciek, MA, "Flii11ern'. Rec. eig. 1) nur. 2) ficb ails[drinnen. 'f krukir. z) 11a (LZ-j, 11.“. [wk, auswärts. unterwriits lieb biegen in _ei-neii Bogen. bei-aus (ruhen; _ment lie. gen. niclit lieben wollen. wie es fich ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Korespondent
Grażyna Jagielska. 1dhoti –prostokątny, sięgający kostek kawałek materiału, który owija się wokół bioder 2 lingam – falliczny symbol Siwy; naciek w grocie Amarnath 7 Kiedy gasła poświata od strony Starego Miastai zapadał właściwy.
Grażyna Jagielska, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NACIEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff naciek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Opieka nad chorym po usunięciu krtani
Zmiany większe kwalifikują się do laryngektomii częściowej. Rozległy naciek raka z przejściem poza narząd lub pojawienie się miejscowych przerzutów w ... «Medycyna Praktyczna, Sep 15»
2
Mama 14-letniej Gosi chorej na raka prosi o pomoc: Nie spocznę …
Rozlany naciek nowotworu astroglejowego, czyli gliomatoza. Rak złośliwy, nieoperacyjny - tłumaczyli lekarze. Gdy mama Gosi to usłyszała, ugięły się pod nią ... «SE.pl, Okt 14»
3
Rodząca po porodzie opuściła szpital w stanie krytycznym
Stan matki w dokumentach określono jako "dobry", ale trzy dni później okazało się, że pojawił się "naciek zapalny". Kobieta przez kilkanaście dni była w ... «Onet.pl, Okt 14»
4
Eksperci: nowotwory przewodu pokarmowego zbyt późno wykrywane
Jedynie 15-20 proc. tych chorych może być operowanych. Powodem są zbyt duże rozmiary guza, naciek do sąsiednich tkanek oraz powstanie tzw. odległych ... «Nauka W Polsce, Jun 14»
5
Jak żyć z hashimoto. Opowiada dr Wiesław Grzesiuk
Po badaniu USG pacjenci często dostają opis ze słowami "widoczne nacieki zapalne". Zaczynają domagać się antybiotyku, żeby to zapalenie zlikwidować. «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
6
co oznacza naciek na kregosłupie
Witam od dłuższego czasu zauważyłem, "strzykanie" w kręgosłupie. Wcześniej nie zdarzało mi się to i myślałęm na początku, że z czasem. «Zdronet, Mär 14»
7
Chirurgia trzustki – postępy 2012
Wiadomo jednak, że takie zespolenie jest często technicznie niemożliwe do wykonania ze względu na naciek nowotworowy; wówczas alternatywę może ... «Medycyna Praktyczna, Mai 13»
8
Czy wymiana obwodowych cewników żylnych ze wskazań …
Interwencja: wymiana cewnika żylnego w razie wystąpienia wskazań klinicznych (zakończenie leczenia, zapalenie żyły, naciek w miejscu wprowadzenia, ... «Medycyna Praktyczna, Jan 13»
9
Nadreaktywność oskrzeli i świeży naciek gruźliczy
Nadreaktywność oskrzeli i świeży naciek gruźliczy . 11.10.2012 18:27 ... Kolejnym zagadnieniem jest rozpoznany obecnie u Pani świeży naciek gruźliczy. «Gazeta Wyborcza, Okt 12»
10
Leczenie chorych na nowotwory neuroendokrynne przewodu …
Uwzględnia się również aktywność proliferacyjną komórek nowotworu (Ki67 >3%) oraz obecność nacieku naczyń. W przypadku wysoko zróżnicowanych NET ... «Medycyna Praktyczna, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Naciek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/naciek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż