Bedeutung von "naczelnictwo" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NACZELNICTWO AUF POLNISCH

naczelnictwo

WAS BEDEUTET NACZELNICTWO AUF POLNISCH

chieftaincy

Naczelnictwo

▪ Leiter der Polnischen Scouting Association ▪ Leiter der Polnischen Scouting Association ...

▪ Naczelnictwo Związku Harcerstwa Polskiego ▪ Naczelnictwo Związku Harcerstwa Rzeczypospolitej...

ÜBERSETZUNG VON NACZELNICTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von naczelnictwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von naczelnictwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naczelnictwo» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 酋长
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jefatura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chieftaincy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुखिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الزعامة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: власть атамана
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chieftaincy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Chieftaincy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chefferie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keadaan kepala suku
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chieftaincy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 首長権
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Chieftaincy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chieftaincy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chieftaincy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Chieftaincy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Chieftaincy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şeflik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chieftaincy
• Polnisch: naczelnictwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: влада отамана
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capetenie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρχηγία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kapteinskap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chieftaincy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chieftaincy

10 BÜCHER, DIE MIT «NACZELNICTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naczelnictwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naczelnictwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Towarzystwo Gimnastyczne "Sokół" na Pomorzu, 1893-1939

Osobny zbiór obejmował Regulamin Naczelnictwa ZTG „Sokół", Regulamin Naczelnictwa Dzielnicy, Regulamin Naczelnictwa Okręgu i Regulamin Naczelnictwa Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół" (gniazda)9. Regulaminy te wyeliminowały ...

Andrzej Bogucki, 1997

Komuniści wobec harcerstwa: 1944-1950 - Strona 37

rwszym krokiem do wielkiej reformy, jakiej musi ulec dotychczasowy system, aby stać się skutecznym narzędziem wychowania w Polsce nowego człowieka. W tym celu został zbudowany w Naczelnictwie wydział programowy ...

Krzysztof Persak, 1998

Leksykon harcerstwa - Strona 276

NACZELNICTWO HARCERSTWA W PAŃSTWIE ROSYJSKIM, wiedza wykonawcza harcerstwa pol. w Rosji i na Ukrainie w 1 91 7 — 21 . Naczelnictwo zostało wybrane na II (tajnym) Zjeździe Harcerstwa w Kijowie (24 — 26 XI1 1916) ...

Olgierd Fietkiewicz, 1977

Związek Harcerstwa Polskiego w Niemczech (1922-1939) - Strona 50

W odpowiedzi na wątpliwości W. Jordan, Naczelnictwo GKM ZHP w Warszawie informowało, iż jego zdaniem: „[...] należałoby harcerstwu istniejącemu na niemieckiej części Śląska dać nazwę nieco inną niż «Związek Harcerstwa Polskiego», ...

Michał Lis, 2003

Całym życiem: Szare Szeregi w relacji naczelnika - Strona 244

Charakterystycznym jest, że decyzja Naczelnictwa była w tym wypadku zatwierdzającą formalnością; właściwa, faktyczna nominacja nastąpiła poprzednio 12 V 1943 roku na zebraniu powołanej przez Naczelnictwo komisji w składzie: W.

Stanisław Broniewski, 1982

Harcerstwo w Polsce Ludowej - Strona 100

Dalsze działania jego Naczelnictwa warunkowane były tymi uchwałami. Podejmowało ono rozpaczliwe próby uratowania przynajmniej częściowej autonomii ZHP i ocalenia przynajmniej części jego dorobku. Przed włączeniem do ZMP.

Adam Kiewicz, 2003

Lwowska Chorągiew Harcerek ZHP w latach 1911-1939 - Strona 283

Komenda Chorągwi Lwów (Materiały organizacyjne i korespondencja 1918-1921), sygn. 394. Naczelnictwo, Dział Zarządów Oddziałów i Kół Przyjaciół Harcerstwa [Sprawy Zarządów Oddziałów: Lwowski - Wileński, Korespondencja 1934], ...

Irena Kozimala, 2003

Harcerstwo polskie poza granicami kraju: od zarania do ... - Strona 196

L. 19 z 2 VI 1924 r.2 1 Naczelnictwo podaje do wiadomości skład osobowy naczelnych władz harcerskich po IV Zjeździe Walnym [...) Główna Kwatera Żeńska: [...] Kierowniczka Wydziału IV Zagranicznego - Maria Szymańska. Główna Kwatera ...

Robert K. Daszkiewicz, ‎Leon Formela, 1983

Straż nad Wisłą: Okręg Szarych Szeregów Warszawa - Praga ...

Obie Główne Kwatery powinny ściśle ze sobą współpracować pod przewodnictwem Naczelnictwa (którego nazwą ze wzglądów konspiracyjnych trzeba bądzie zmienić np. na Naczelne Kierownictwo Pogotowia Młodzieży). Niezależnie od ...

Grzegorz Nowik, 2001

Twórcy polskiego skautingu - Olga i Andrzej Małkowscy - Strona 82

Komenda zmieniła nazwę na Związkowe Naczelnictwo Skautowe, które otrzymało również specjalny regulamin. Autorem projektu regulaminu był Małkowski, który referował tę sprawę Związkowemu Gronu Nauczycielskiemu. Regulamin ...

Edyta Głowacka-Sobiech, 2003

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NACZELNICTWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff naczelnictwo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Egiptologia" - dziennik z tajemniczej wyprawy?

Pozostało kilka przesłanych sprawozdań i drobiazgi odesłane przez naczelnictwo hotelu w Kairze. Przygody panny Emily są pasjonujące. Akcja rozgrywa się w ... «Wiadomosci 24, Feb 12»

Harcerki w II wojnie światowej

Wspólny był jedynie przewodniczący ZHP i Naczelnictwo, w skład którego wchodzili zarówno mężczyźni, jak i kobiety. Po niemiecko-sowieckiej agresji i po ... «Salon 24, Aug 11»

100 lat temu we Lwowie powstało polskie harcerstwo

Harcerstwo rozszerza zasięg swojej działalności, Związkowe Naczelnictwo Skautowe mianuje 30 marca 1912 roku pierwszego komendanta skautowego w ... «Kresy.pl, Mai 11»

szare szeregi

Całością kierowało Naczelnictwo, początkowo 5, a od zimy 1943/44 – 6-osobowe. Pierwszym naczelnikiem Szarych Szeregów był Florian Marciniak, po jego ... «Salon 24, Mai 11»

Harcerska walka o krzyż: Sąd oddalił skargę ZHP. ZHR triumfuje

Sprzeciw wobec decyzji urzędu zgłosiło Naczelnictwo Związku Harcerstwa Rzeczypospolitej, które uznaje krzyż za tradycyjną odznakę ruchu harcerskiego w ... «Newsweek Polska, Apr 11»

Dzieje harcerstwa

Naczelnymi władzami były: Walny Zjazd, Naczelna Rada Harcerska z Przewodniczącym Związku i Naczelnictwo, czyli Główna Kwatera Harcerek i Główna ... «Salon 24, Jan 11»

Harcerze spierają się o Krzyż Harcerski

Sprzeciw wobec decyzji urzędu zgłosiło Naczelnictwo ZHR, które uznaje krzyż za tradycyjną odznakę ruchu harcerskiego w Polsce. A używanie takich odznak, ... «TVN24, Mai 10»

ZHP - ZHR: będą zgrzyty?

Naczelnictwo ZHR nie skomentowało tego problemu. W tym roku wszyscy członkowie zespołu obsługi otrzymają wyjątkowe prezenty - piny z logotypem imprezy ... «Wiadomosci 24, Nov 08»