Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nadskakiwanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NADSKAKIWANIE AUF POLNISCH

nadskakiwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NADSKAKIWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NADSKAKIWANIE

nadscenka
nadscianowy
nadscielac
nadsekwanski
nadsiarczan
nadsiebierka
nadsiebierny
nadsiewlom
nadskakiwac
nadskakiwacz
nadskakujaco
nadskakujacy
nadskalny
nadskarpie
nadskoczyc
nadskronie
nadskrwianski
nadskubac
nadslemie
nadsloneczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NADSKAKIWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von nadskakiwanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NADSKAKIWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nadskakiwanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NADSKAKIWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von nadskakiwanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nadskakiwanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nadskakiwanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

媚态
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obsequiosidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obsequiousness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चापलूसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حقارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

низкопоклонство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obsequiosidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাটুকারিতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obséquiosité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hal merendahkan diri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterwürfigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

卑屈
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아첨 함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obsequiousness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự khúm núm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈடு இணையின்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obsequiousness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaltakçılık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ossequiosità
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nadskakiwanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

низькопоклонство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

servilism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δουλοπρέπεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dienstig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inställsamhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obsequiousness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nadskakiwanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NADSKAKIWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nadskakiwanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nadskakiwanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NADSKAKIWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nadskakiwanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nadskakiwanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Na styku cywilizacji - Strona 177
W interesujący sposób pisze profesor Sikorski o tzw. przesadnych, koślawych, fałszywych formach zbliżenia między ludźmi: Do nich należą: galanteryjność, flirt, smalenie cholewek, pochlebstwo, uniżoność, nadskakiwanie, przypodobywanie ...
Jan Ciechanowicz, 1997
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 224
NADSIODLYWAC, cz. czstl. Nadsiodlaó dok., f. nadsiodla act. dok., wyìej nii zwyczajnie osiodlaó; став 311 bod) fatteln. Siodlem zwyczajnym raczej nico nadsiodlywaé trzeba, anizeli w pos'rzodku grzbietu przypinaó. Hipp. 59. NADSKAKIWAC ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 329
[ktos, cos} chuja wart (-e); gówno [gówna] warte wazelina 1. pochlebstwo, nadskakiwanie, schlebianie komus: Dla takiego lizaka jak on dzieñ bez wazeliny to dzieñ stracony. (zasl.) 2. o czlowieku podlizujacym siç, schlebia- jacym komus; ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku: osnowane przeważnie na ...
... była nieczułą na swe położenie społeczne obec możnyeh, ale pełzała gdyby trzoda niewolna w prochu przed jaśniewielmożnymi i oświeconymi, którzy za podłe nadskakiwanie i ślepą uległość durzyli ją, gdy szło o zwycięstwo na sejmiku, ...
Henryk Schmitt, 1866
5
Wspomnienia z przeszłości: od roku 1768 do roku 1840 - Strona 79
Najsmutniejszem zaś następstwem tej metody była pycha i samolubstwo w młodym przez nadskakiwanie sługi dworaków, zawczasu schlebiających przyszłemu dziedzicowi. W szkołach publicznych ścierano te wady wychowania; młodzieniec ...
Stanisław Wodzicki (hrabia.), 1873
6
Stanisława hr. Wodzickiego wspomnienia z przeszłości od ... - Strona 79
Najsmutniejszem zaś następstwem tej metody była pycha i samolubstwo w młodym przez nadskakiwanie sługi dworaków, zawczasu schlebiających przyszłemu dziedzicowi. W szkołach publicznych ścierano te wady wychowania; młodzieniec ...
Stanisław Wodzicki, 1873
7
Zapiski o polskikh spiskach i powstaniach - Tomy 7-8 - Strona 92
pozwalała na płaszczenie się i nadskakiwanie wobec przełożonych, których uważał za równych sobie. Jednak w końcu kwietnia 1863 r. zwrócono na niego uwagę i zamianowano pomocnikiem wydziałowego w organizacyi miejskiej.
Nikolaĭ Vasilʹevich Berg, 1906
8
Elekcya; powieść: Przelożona z rẹkopismu niemieckiego - Strona 29
Jego nadskakiwanie jest dowodem, żeś jeszcze nie zupełnie zapomniany, lubo starasz się o to usilnie; i kto wie? może to nadskakiwanie pomyślne wyda owoce. — Jeśli tak jest, jak myślicie, łaskawa matko — odpowiedział syn — możnaby ...
Aleksander Bronikowski, 1877
9
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 52
Nadskakiwanie: ümwl- by pieszczoch bez tych umizgów nadskoku. Przyb. < Nad -f Skok > Nadskokowy: Stawidlo nadskokowe przy ko- lach nadsie,wodnych = doprowadzajqce wodç na wierzch kola w korcówki. Lab. Nadekonczony mat.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
10
Dookola wspomnien. ... - Strona 136
Słyszę, jak niektórzy starych metod używają i trochę blagą, trochę nadskakiwaniem i pochlebstwem jak ten bluszcz wijący się dookoła słupa idą w górę. Inni za to pracują godnie i spokojnie i często w cieniu pozostają. Coprawda to ...
Leon Broel-Plater, 197

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NADSKAKIWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nadskakiwanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Show podczas karnych? Oto siedem piłkarskich eksperymentów …
Nie przyjmie się wszędzie. A pomysł z odsunięciem gry za nadskakiwanie sędziemu jest świetny. Poza tym jest z sukcesem stosowany w rugby. Odpowiedz. «Sport.pl, Okt 15»
2
For sale – czyli jak dobrze sprzedać używany motocykl lub skuter…
Jest wiele technik: bajerowanie -nadskakiwanie, lecz takie zachowanie w/g mnie tylko odstrasza. Moim zdaniem najlepszym sposobem jest szczera rozmowa, ... «Jednoślad.pl, Okt 15»
3
Press Service Monitoring Mediów: Kukiz pozostaje w grze
Zarzuca Kuki(z)ełce nadskakiwanie każdemu, kolejnemu układowi władzy. Z tekstu odebrałem to jako działanie cyniczne. Daleki jestem od zarzucania z natury ... «nowiny.pl, Jun 15»
4
Skandaliczne zachowanie i wypowiedzi E.Kopacz w Watykanie.
Jednak jedno jest zastanawiające, czemu na służyć to ostentacyjne nadskakiwanie papieżowi przez E.Kopacz tuż przed samymi wyborami parlamentarnymi? «Onet.pl, Jun 15»
5
"Terminator: Genisys", "Ted 2", ale i "Minionki". Te filmy zawojują …
Może ich przeznaczeniem jest nadskakiwanie cudownie złowieszczej Scarlet Overkill? Jak doszło do spotkania Minionków i Gru? Powinniśmy dowiedzieć się ... «Gazeta.pl, Jun 15»
6
Oto najgorsze i najlepsze matki w Hollywood!
Ale ma plakac razem z nia czy jej nadskakiwac? Mam taka ... Tak właśnie powinno być, a nie ignorowanie albo nadskakiwanie, żeby tylko dało spokój. Po to się ... «Kozaczek.pl, Jun 15»
7
I nie ma winnych
To żenujące moskiewskie nadskakiwanie Platformerskiego lidera bezwzględnemu kagiebiście, zalecanki Tuska, tej "brzydkiej panny na wydaniu" do maczo z ... «rmf24.pl, Nov 14»
8
„Jak Boga kocham”, Palikot wraca na drogę wiary i do PO ?
To obecne polityczne słodzenie, komplementowanie i nadskakiwanie obecnej premier Ewie Kopacz, przez Palikota ma na celu wyłącznie przymilanie się czego ... «Newsweek Polska, Okt 14»
9
Bolesna kara dla mężczyzn Seks kartą przetargową kobiety?
Kolejny, to nadskakiwanie i spełnianie zachcianek. Ale to i tak nie gwarantuje wieczornego seksu, bowiem kobieta może przestać się gniewać, ale najczęściej ... «fakt.pl, Sep 14»
10
Rafał Ziemkiewicz: w interesie Polski jest jak najdłużej trwająca …
... na Litwie jest jawnie szykanowana, a w polityce zagranicznej Litwy trudno dostrzec jakikolwiek przejaw wdzięczności za wieloletnie polskie nadskakiwanie. «Kresy.pl, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nadskakiwanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nadskakiwanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż