Bedeutung von "najezdzca" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NAJEZDZCA AUF POLNISCH

najezdzca

ÜBERSETZUNG VON NAJEZDZCA

Erfahre, wie die Übersetzung von najezdzca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von najezdzca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «najezdzca» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 入侵者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: invasores
• Übersetzer Deutsch - Englisch: invaders
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आक्रमणकारियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغزاة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: захватчики
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: invasores
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাইরের বস্তুর মোকাবিলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: envahisseurs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penceroboh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Eindringlinge
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 侵略者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 침략자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: invaders
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kẻ xâm lược
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படையெடுப்பாளர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आक्रमण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işgalciler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: invasori
• Polnisch: najezdzca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: загарбники
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: invadatorii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εισβολείς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: indringers
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: invaders
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inntrengere

10 BÜCHER, DIE MIT «NAJEZDZCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von najezdzca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit najezdzca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Chór zapomnianych głosów - Tom 1

–Najeźdźca? –przerwał mu Skandynaw. – A jakchcesz gonazywać? – Wogóle nie chcę tego robić. Jakoś – trzeba nazwać nieprzyjaciela, dorobić mu gębę. Będzie mniej straszny. – Przed momentem proponowałeś byt transcendentalny.

Remigiusz Mróz, ‎Bartosz Czarnecki, ‎Genius Creations, 2014

Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1

I teraz w telewizji sztuka Tankreda Dorsta: Mamut – o starym Knucie Hamsunie, już po wojnie, kiedy musi zdać sprawę ze współpracy z najeźdźcą – bo przecież to był najeźdźca – z hitleryzmem, z którym, ku naszej goryczy, utożsamiał się ...

Józef Hen, 2013

Wieża 06/2014: almanach rpg i fantastyki - Strona 11

W przypadku sesji nieliniowych bez mechaniki bardzo jako gracz dobrze wspominam improwizowaną, dość schematyczną sesję w obronę twierdzy przed hordą najeźdźców. Tak się złożyło, że nie mieliśmy ani kości, ani nawet kartek papieru.

Tomasz Kucza, 2014

Zagadki i tajemnice kampanii wrześniowej: plany Hitlera ... - Strona 152

Hitler zjawił się na przedpolach Warszawy 25 września o godzinie 10.00 w rejonie Grodziska Mazowieckiego, gdzie zainstalowano główną kwaterę najeźdźcy. Szczegółowy diariusz niemieckiego dowództwa rejestruje, że po naszkicowaniu ...

Eugeniusz Guz, 2009

Czwarty pożar Teheranu

Najeźdźcy atakują i w czterodniowej bitwie pod Kadisiją pokonują dwukrotnie liczniejszą armię perską. Całe imperium zdobywają w jedenaście lat. Początkowo nie zależy im specjalnie na szerzeniu nowej wiary, uważają, że islam jest tylko ...

Marek Kęskrawiec, 2010

Uciekinierzy

Rozdział. 14. Galaktyczni. Najeźdźcy. Korzystając zokazji, Franek z Jaśkiem postanowili dokładnie przyjrzeć się wypełniającym biuro rzeczom. W końcu znalezione przedmioty mogą ułożyć się w całkiem ciekawą historię. Na przykład taką ...

Tomasz Trojanowski, 2008

Odwaga krytycznego myślenia: W poszukiwaniu sensu życia - Strona 7

Dzień odejścia ojca na wojnę zapisał się bardzo głęboko w pamięci chłopca. Zaraz na początku wojny rozpoczął się atak powietrzny na okolice Torunia. Polscy piloci i saperzy dzielnie starali się bronić przed najeźdźcą, ale nie mieli szans na ...

Irena T. Ciszewska, ‎Leszek Figurski, 2014

Pekin-Szanghaj-Nankin 1937-1945 - Strona 231

W odczuciu większości współczesnych Chińczyków był to czas heroicznej walki z bezwzględnym i pysznym najeźdźcą, a jednocześnie okres odbudowy potęgi ich państwa. Japonia z lat trzydziestych i pierwszej połowy lat czterdziestych XX ...

Michał Klimecki, 2008

Papież z Polski. Nasz święty

Niesposób zrozumieć tego miasta, Warszawy, stolicy Polski,która w roku1944 zdecydowała się na nierówną walkęz najeźdźcą,na walkę,w którejzostała opuszczona przez sprzymierzone potęgi,na walkę,w której legła pod własnymi gruzami, ...

Paweł Zuchniewicz, 2011

Siła ludu - Strona 206

Książe obiecał ich wpuścić w jego mury, by mogli nabrać sił i przygotować się do dalszej walki z najeźdźcą. Bitwa bowiem została wygrana, ale wojna wciąż trwa. Wiktoria jednak nie spieszyła się z powrotem do zamku. Została na Czerwonym ...

Krzysztof Lip, 2014