Lade App herunter
educalingo
nalatywac

Bedeutung von "nalatywac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NALATYWAC AUF POLNISCH

nalatywac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NALATYWAC

czytywac · doczytywac · dolatywac · dopytywac · latywac · nadeptywac · nadlatywac · nagartywac · naswistywac · naszeptywac · nawlatywac · obgartywac · oblatywac · ochlastywac · ochlustywac · ochwytywac · odczytywac · odgartywac · odlatywac · odmotywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NALATYWAC

naladowac sie · naladowanie · naladowywac · naladowywanie · naladunek · naladunkowy · nalajac · nalamac · nalamac sie · nalamentowac sie · nalanie · nalaniec · nalanosc · nalany · nalapac · nalapac sie · nalatac · nalatac sie · nalazic · nalazic sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NALATYWAC

odplatywac · odpytywac · odszeptywac · ogartywac · omotywac · opamietywac · opetywac · oplatywac · opytywac · pobulgotywac · pochleptywac · pochwytywac · poczytywac · podbechtywac · podchwytywac · podczytywac · podgartywac · podlatywac · podlechtywac · podpytywac

Synonyme und Antonyme von nalatywac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NALATYWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nalatywac ·

Übersetzung von nalatywac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NALATYWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von nalatywac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nalatywac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nalatywac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

攻击
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atacar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

assail
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आक्रमण करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هاجم بعنف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нападать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assaltar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাণপণ চেষ্টা করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

assaillir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencela
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

angreifen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

攻撃します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

맹렬히 공격하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

assail
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công kích
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாக்குவதற்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुटून पडणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saldırmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assalire
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nalatywac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нападати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asalta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιτίθεμαι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanstorm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

angripa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

angripe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nalatywac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NALATYWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nalatywac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nalatywac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nalatywac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NALATYWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nalatywac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nalatywac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. pot. nalatywać na kogoś (= napastować słownie) get on sb's back. naleciałość/! (= obcy wpływ, zwł. językowy) (foreign) influence, loan. nalecieć pf. -cę -cisz 1. 206. nalatywać. 2. rzad. (= biegnąc szybko, wpaść) slam, crash (na kogoś /coś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 934
Jak się nalatam po schodach, to oczu zmrużyć nie mogę- A co się musiałam nalatać 1 nagadać! 3 Jeśli pilot nalatał pewną liczbę godzin, to spędził ją w powietrzu. Słowo używane środowiskowo. To dużo już nalatał?.. ..pilot ze sporą ilością ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 495
«gruby, tęgi, tłusty, napęczniały, nabrzmiały-: Twarz n — a. nalatywać p. nalecieć. naleciałość i V «to, co jest nabyte, zapożyczone, obce, niewłaściwe dla danej osoby czy rzeczy-: Obce n — i w języku. nalecieć dk VIIa — nalatywać ndk VIIIa 1.
Elżbieta Sobol, 2002
4
Słownik języka łowieckiego - Strona 146
Z Karpat 39. nalatywać, nalecieć, zalatywać 1. «o ptakach przelotnych w czasie ich wiosennych i jesiennych wędrówek: przybywać, pojawiać się*: Poza miejscami lęgowymi zaczynają te ptaki [dropie] nalatywać jesienią we wrześniu lub ...
Stanisław Hoppe, 1981
5
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
> I. 'przybywac, naplywac unoszac siç w powietrzu' patrz NALECIEC II. 'unoszac siç w powietrzu, fruwajac przedosta- waé siç do wnçtrza' patrz NALECIEC III. 'wystçpowaé z nieuzasadnionymi pretensjami' (pot.) NPN — na.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
6
Poradnik językowy - Strona 222
... tematu „niedocelowego", a druga — za pomocą sufiksu -ywa-l-iwa-l. Z czasowników tych tylko derywaty od lecieć tworzą regularnie formy na -ywa-: dolecieć — [dolatać] — dolatywać nalecieć — [nalatać] — nalatywać odlecieć — [oblatać] ...
Roman Zawliński, 1962
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 280
'szybko się poruszać, biegać', dial. ldtać, kasz. latac, lata 'latać, fruwać, krążyć; biegać; trząść się, poruszać się'; z przedr. nalatać się, polatać, załatać się; wielokr. -latywać: tylko z przedr. dolatywać, nalatywać, nadlatywać, odlatywać, polaty- ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 500
... nalany w uż. przym. «gruby, tęgi, tłusty, napęczniały, nabrzmiały*: Twarz nalana. naleciałość i V «to, co jest nabyte, powierzchownie zapożyczone, obce, niewłaściwe dla danej osoby czy rzeczy* nalecieć dk VUa — nalatywać ndk VIIIa 1.
Elżbieta Sobol, 2001
9
Kroniki Bernardynów poznańskich - Strona 250
Siekielowiczowi, penitencjarzowi tumskiemu, aby przestał nalatywać na prawa lektorów. Tajemnicą ks. Sczanieckiego było, że chciał mieć na dyspucie dominikanów, aby pokazać, iż jest z nami zgodny. Profesorom pokłonić się nie chciał ...
Salezy Bogumił Tomczak, ‎Jacek Wiesiołowski, 2002
10
Materiały Sesji Naukowej Instytutu Ochrony Roślin
Nalatywanie much śledńmy też czerpakując rośliny marchwi. Wstępnie określiliśmy próg zagrożenia, gdy przy 5 uderzeniach czerpaka wykonanych na 10 m2 odłowimy 1 muchę. Czerpakujemy brzeżny pas roślin. Chcąc dokładniej określić ...
Instytut Ochrony Roślin. Sesja Naukowe, 1976
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nalatywac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nalatywac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE