Lade App herunter
educalingo
nalewac sie

Bedeutung von "nalewac sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NALEWAC SIE AUF POLNISCH

nalewac sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NALEWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NALEWAC SIE

nalepianka · nalepic · nalepic sie · nalepienie · nalepka · nalesnik · nalesnikarnia · nalesnikowy · nalew · nalewac · nalewaczka · nalewanie · nalewka · nalewkowaty · nalewkowy · nalewny · nalezaloby · nalezc · nalezc sie · nalezec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NALEWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von nalewac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NALEWAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nalewac sie ·

Übersetzung von nalewac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NALEWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von nalewac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nalewac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nalewac sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倒在八月
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vierta en agosto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pour in August
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगस्त में डालो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صب في أغسطس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Налейте в августе
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Despeje em agosto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগস্টে ঢালা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

verser en Août
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tuangkan pada bulan Ogos
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gießen Sie im August
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8月に注ぎます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

8 월에 부어
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pour ing Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đổ vào tháng Tám
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகஸ்ட் ஊற்ற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑगस्ट मध्ये ओतणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ağustos ayında dökmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

versare nel mese di agosto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nalewac sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

налийте в серпні
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Se toarnă în luna august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ρίχνουμε τον Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gooi in Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Häll i augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hell i august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nalewac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NALEWAC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nalewac sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nalewac sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nalewac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NALEWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nalewac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nalewac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 246
Nakrzyczeé siç , krzy- czac dogodzié sobie , iub zmordowaé sie, Щ fatt ober stübe firemen, Boh. ukrriéeti se. NAKRZYWIAC, cz. ... NALAC, al, eli, f. naleje cz. dok., NALEWAC, aï, a, niedok., Boh. naliti , naliwati ; Slov. naljwati ; Sorab. 2. nalasch ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 225
Nakrycie kortu teniso- wego folia przeciwdeszczowa okazalo sie nie- zbçdne. nakryc, nakryjç, nakryja: Nakryla spiaca có- ... Morze sie wzburzylo i woda zaczçla nalewac sie przez burty lodzi. nalewka 'napój alkoholowy przygotowany do- ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1208
Fomkuç sie za chçtkami moiemi , za rozkosza, bez ikruuiilu ; labuy duszo , pieklo gore. .... fíry¡ toy. toiowy ; dolewac, dolany ; dolewet ; ley, leiek ; nalewac, nalaí , nalewacz, n a lew ka , oblewaé , oblac ; odlewac, odia/, odlew; polewac, polac, ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 147
PT 1, W 1; nakrywac sie cz. W 1; nalac cz. PT 4; nalac sie cz. PT 1; nalany imiesl. PT 2, W 1; nalegac cz. PT 2; nalewac cz. PT 6, W 1; nalez^cy imiesl. G 1; nalezec cz. PT 22 (PTEp 1 r.; 11 r. praw., 5 r. daw. 'przyshigiwac komu z pra- wa, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Ezop - Strona 273
41 Wszystko-c latwie obiecowac, Slowa mówic, lzy wylewac; Wszak gdy przydzie ku zgonnej toni, 20 Nawietsza sie milosc zmieni. 159. Strzec niewiasty nalewac piasty Ma.z jeden, zenie nie wierza.c A w potrzebie od niej jada.c, Izeby nie ...
Biernat z Lublina, 1997
6
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika ...
Wacław Cockiewicz. KURSOWAĆ verkehren, kur- IV aieren — > : pokursować eine Zeitlang... — > : nakursować sich satt... sie LAĆ IV gieBen ( o deszczu ) -->: polać eine Zeitlang... LAĆ III — > : "nalać" (ein)gieBen (co) ( zob. nalać/nalewać ) ...
Wacław Cockiewicz, 1992
7
O drzewie i jego użytkach: Przez Benedykta Alexandrowicza
Popiól do lugmoania przesiewa sie czysto , potem wsypany i utloczony w stagwie ksztaltu konicznego, u góry szerokie, a u dolu wazkie, o dnie podwójnem (z których jedno ma powiercone dziury), nalewa sie wo- da., bçdac wprzód zwilzony w ...
Benedykt Alexandrowicz, 1855
8
Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 77
Habovätiak Orava 88); bulg. долбя -лЬеш 'dodac wiçcej plynu; nalewajac napemié, nalaé do pema', долёя ce 'nalewac siç; zostaé ... Ha- bovstiak Orava 194); sie. dolévati -vam 'dodawaé wiçcej plynu; nalewajac napelniaé naezynie cieeza/ ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 585
«na cztery czesci»: Jablko przekrojone na krzyz. nalac dk Xb, nalalismy, reg. nalelismy 1. forma dokonana czas. nalewac. 2. ... «natarczywie za- dac, domagac sie czegos od kogos» □ ktoá nalega na eos: Nalegal na spotkanie ze пищ.
Andrzej Markowski, 2004
10
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 178
... nalewac (sic) ndk t 98 > nalac 52 nalezc dk it 39 > natazic 86 nalezec (sic) ndk (Q) it 94 naliczac (sic) ndk t 98 о naliczyc 87 natadowac (sic) dk t 53 о natadowywac 54 rzad. kt natamac (sic) dk t 70 _. natazic ndk it 86 > nalezc 39 П natazic sie ...
Zygmunt Saloni, 2001
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nalewac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nalewac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE