Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "naruszalny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NARUSZALNY AUF POLNISCH

naruszalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NARUSZALNY


chemoutwardzalny
chemoutwardzalny
dopuszczalny
dopuszczalny
doslyszalny
doslyszalny
dostrzezalny
dostrzezalny
doswiadczalny
doswiadczalny
intrakauzalny
intrakauzalny
kauzalny
kauzalny
kazalny
kazalny
kuriozalny
kuriozalny
latwo rozpuszczalny
latwo rozpuszczalny
liczalny
liczalny
menopauzalny
menopauzalny
mierzalny
mierzalny
mieszalny
mieszalny
mszalny
mszalny
namaszczalny
namaszczalny
niedojrzalny
niedojrzalny
niedopuszczalny
niedopuszczalny
niedoslyszalny
niedoslyszalny
niemierzalny
niemierzalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NARUSZALNY

narteks
nartnik
nartorolka
nartosanki
nartostrada
nartowac
narty
narty wodne
naruszac
naruszalnosc
naruszanie
naruszenie
naruszewicz
naruszewo
naruszewski
naruszyc
naruszyciel
narutowicz
narvik
narwa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NARUSZALNY

nienagradzalny
nienaruszalny
nieobliczalny
nieodraczalny
niepodwazalny
niepoliczalny
nieporuszalny
niepowtarzalny
nieprzebaczalny
nieprzejrzalny
nieprzekraczalny
nieprzeliczalny
nieprzenoszalny
nieprzepuszczalny
nieprzetlumaczalny
nieprzezwyciezalny
nieprzymierzalny
nierozlaczalny
nierozpuszczalny
nierozwiazalny

Synonyme und Antonyme von naruszalny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NARUSZALNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von naruszalny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NARUSZALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von naruszalny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von naruszalny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naruszalny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

naruszalny
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

naruszalny
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

naruszalny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

naruszalny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

naruszalny
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

naruszalny
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

naruszalny
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

naruszalny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

naruszalny
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

naruszalny
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

naruszalny
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

naruszalny
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

naruszalny
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

naruszalny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

naruszalny
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

naruszalny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

naruszalny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

naruszalny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

naruszalny
65 Millionen Sprecher

Polnisch

naruszalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

naruszalny
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

naruszalny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

naruszalny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naruszalny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

naruszalny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

naruszalny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von naruszalny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NARUSZALNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «naruszalny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe naruszalny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NARUSZALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naruszalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naruszalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 277
NARUSZALNY, NA- RUSZNY, NARUSZL1WY, a, e, — ie adv., podobny do naruszenia, »ег!е$Иф, »erlejjbar , iu erfcr)ftttcrn ; oppos. nie- naruszalny i t. d., Rott, нарушимый, ненарушимый, сохранный , невредимый , наврежденный. Osoba ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 255
Nie- naruszalnoíí osoby królewíkiey. Gaz. Nar. i, a4g, Nie- narusznoíí, ftatoíí iimyítu. Mqcz., virtus , Unerfd)Uttet= Iíd)fítt. NARUSZALNY. ,. NARUSZNY,. NARÜSZLIWY,. _ a, - e, - ie adv. , podobny do naruszenia, VttltfyÜá) , mleÇb« ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
3
Sienkiewicz. Żywot pisarza
Ale kiedy to się stanie – nie wiem". (l 29 listopada) Część swych pieniędzy zostawił w Krakowie do dyspozycji Janczewskich, jako „kapitał żelazny, z procentem wkładanym, naruszalny tylko na wypadek choroby, ostatniego pobytu za granicą i ...
Józef Szczublewski, 2006
4
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
Naruszaéw.- а intaccare, ofi'endere. Naruszalnoi'é, f. |'esser violabile. Naruszalny, a, е, oli'endibile. Naruszenìe, n. danneggiamento. Naruszyciel, т. infrattore, perturNarwaó,v.a.cogliere mo`lto.tbatore. папаши. т. pesciolini` Nnryhiaé,v.a.siaw, ...
Ignacy Plaskowski, 1860
5
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie ... - Strona 12
Jest bowiem obnażony i w swym obnażeniu absolutnie bezbronny, a zatem — wobec agresywności świata — naruszalny. I naruszanie ciała towarzyszy tej poezji od samego początku. Wreszcie, nie umiem tego nazwać, więc posłużę się ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
6
Dzieje zakonu krzyżackiego w Prusach: gospodarka, ... - Strona 417
naruszalny złączone zostały z Koroną na przeciąg przeszło trzech stuleci. Podobnie — choć w sposób bardziej złożony — przedstawiać się miała sytuacja w odniesieniu do biskupiej Warmii. I ona została trwale złączona z Koroną Polską w ...
Marian Biskup, ‎Gerard Labuda, 1986
7
Iskra lejdejska: powieść ideogramologiczna - Strona 209
Panie przyjejy to z wdziecznoscia.; za oknem, w planta- cji jarmuzu, nie bylo jeszcze zadnej sciezki, lan wyda- wal sie. nawet doskonaly, idealnie dywanowy, wprost nie- naruszalny. W tym tez czasie male Muk bierze do ra.k odpustowa.
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1982
8
Rodowody niepokornych - Strona 357
Własność prywatna została mianowicie uznana za przywilej osoby, jednakże za przywilej względny, a więc naruszalny, jeśli w konkretnej wyjątkowej sytuacji istotnie wymaga tego dobro społeczne. W końcu etyka społeczna tomistów głosiła ...
Bohdan Cywiński, 1985
9
Żywot Sienkiewicza - Strona 178
(1 29 XI) Część swych pieniędzy zostawił tw Krakowie do dyspozycji Janczewskich, jako „kapitał żelazny, z procentem wkładanym, naruszalny tylko na wypadek choroby, ostatniego pobytu za granicą i powrócenia w pozycji horyzontalnej do ...
Józef Szczublewski, 1989
10
Trójkąt ukraiński: szlachta, carat i lud na Wołyniu, ... - Strona 53
Im więcej szlachta ziemiańska gromadziła przywilejów i im silniej utwierdzała swój status prawny (to znaczy rozszerzała habeas corpus naruszalny jedynie z powodu wyroku trybunału również szlacheckiego, innymi słowy, zapewniała sobie ...
Daniel Beauvois, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NARUSZALNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff naruszalny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kiepskie wyniki matury 2014: Zdało tylko 71 proc.
... bo ten próg wymagań - opisany bardzo precyzyjnie w podstawie programowej i w standardach egzaminacyjnych - jest nie naruszalny, to trzeba umieć, by móc ... «Newsweek Polska, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Naruszalny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/naruszalny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż