Bedeutung von "nartostrada" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NARTOSTRADA AUF POLNISCH

nartostrada

WAS BEDEUTET NARTOSTRADA AUF POLNISCH

bergab

Nartostrada

Slope - eine beschwerliche Loipe, die zur unteren Liftstation führt, aber nicht den kürzesten Weg, wie die Skipiste, die in der Nähe des Liftes verläuft. Die Pisten liegen nicht direkt im Tal, da die Pisten manchmal über den Hang laufen. Manchmal werden die Bürgersteige zu diesem Zweck von Menschen in früheren Schuppen hergestellt. Die Skiroute kann zB mit einer Abfahrt beginnen und mit einer Abfahrt abfahren, wie zB der Route 5 von Pilska nach Korbielowa.

Nartostrada – trasa narciarska o niskim stopniu trudności, prowadząca do dolnej stacji wyciągu, ale nie najkrótszą drogą tak jak stok narciarski, który biegnie w pobliżu wyciągu. Nartostrady nie prowadzą bezpośrednio w dół doliny tak jak stoki, czasami biegną wręcz w poprzek stoku. Czasami nartostrady są zrobione przez człowieka, we wcześniej wyżłobionych w tym celu półkach. Trasa narciarska może np. zaczynać się trasą zjazdową i kończyć nartostradą, tak jak np. trasa nr 5 z Pilska do Korbielowa.

ÜBERSETZUNG VON NARTOSTRADA

Erfahre, wie die Übersetzung von nartostrada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nartostrada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nartostrada» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 下坡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cuesta abajo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: downhill
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ढलान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انحدار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вниз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: declive
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উতরাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: en descendant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: turun bukit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bergab
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 下り坂
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 내리막 길
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: downhill
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xuống dốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கீழ்நோக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उतारावर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yokuş aşağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: discesa
• Polnisch: nartostrada
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вниз
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pantă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατηφορικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afdraande
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utförsåkning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: downhill

10 BÜCHER, DIE MIT «NARTOSTRADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nartostrada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nartostrada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wkraczanie w życie: Wspomnienia i refleksje. Część II: ...

"Wkraczanie w życie" Wspomnienia obejmujące okres od 15-ego do 27-ego roku życia autora, przeżyty w Warszawie, w Polsce Ludowej, w latach 1945 – 1957.

Jerzy Bulik, 2013

Przewodnik po Zakopanem - Strona 135

Dobrze utrzymana nartostrada prowadzi niezbyt stromo przez las, a następnie przez odsłonięty grzbiet Herbika. Tutaj pokonujemy ostry zakręt w lewo, niemal o 180 stopni (tzw. agrafkę) i znów dość stromo przez las. Po kilkuset metrach znów ...

Maciej Pinkwart, 1992

Bułgaria - Strona 95

Powyżej kompleksu hotelowego Aleko znajdują się cztery nartostrady ze Stenata. Są trudne i mają łącznie ok. 1000 m długości (różnice w poziomie: 200 m). Obsługiwane są przez trzy wyciągi. Nartostrada Romanski wymaga średnich ...

Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006

Obecność: Karol Wojtyła w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim

Jest tam na starej nartostradzie takie miejsce, w którym ona po raz pierwszy opiera się niemal o strome, zalesione zbocze Myślenickich Turni. Najczęściej wytraca się tu cały zapas szybkości. W miejscu tym bowiem nartostrada wznosi się ...

Pope John Paul II, ‎Maria Filipiak, ‎Andrzej Szostek, 1987

Encyklopedia Tatrzańska - Strona 330

Hradku. nartostrada. Dobrze urządzony szlak do masowego użytku narciarzy, zwykle do zjazdu. Ze względów bezpieczeństwa na nartostradach jest dozwolony tylko ruch jednokierunkowy. Pierwszą n. w Tatrach Pol. zbudowano w okresie ...

Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973

Beskid Śląski: przewodnik - Strona 230

Odbijamy w prawo, w przecinkę, którą biegnie „zielona” nartostrada nr 3. Trawersujemy strome, pn. stoki Małego Skrzycznego, z wielkimi wyrębami. Wychodzimy na grzbiet, opadający z Małego Skrzycznego ku pn. zach., którym — szeroką ...

Mirosław J. Barański, 2007

Czerwona księga Karpat Polskich: rośliny naczyniowe - Strona 371

W latach 90-tych XX wieku zbudowano na północnych stokach Jaworzyny kolej gondolową i szeroką, miejscami wciętą w podłoże nartostradę, która zniszczyła zachodnią część stanowiska. W pozostałej części warunki siedliskowe uległy ...

Zbigniew Mirek, ‎Halina Piękoś-Mirkowa, ‎Instytut Botaniki im. Władysława Szafera, 2008

Wydawnictwa popularnonaukowe - Tom 21 - Strona 257

Poważniejsze miejscami szkody wśród drzewostanów oraz powstawanie dużych nieraz osuwisk wywołuje nieodpowiednie prowadzenie nartostrad po zbyt stromych zboczach (nartostrada nr 37, oddział 25). Budowle pomocnicze nartostrad ...

Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1952

Karkonosze - część wschodnia (rejon Karpacza): przewodnik ...

Układ teren i zainstalowanych tam wyciągów zapewnia wspaniałe zjazd Dojście od przystanku PKS „Kowary Górne" — 10 min. Mi żliwości dojazdu samochodem. TRASY ZJAZDOWE (NARTOSTRADY) „LICZYRZEPA" lub potocznie „Z KOPY" ...

Bohdan Szarek, 1984

Polska - Strona 389

Pojedynczy wycia.g orczykowy pro- wadzi na stok glówny o dlugosci 400 m, który jest oáwietlony, szlucznie naániezany i ratrakowany. Jest tu tez lesna nartostrada (ok. 500 m), osla la.czka (100 m), wypozyczalnia sprzçtu i serwis narciarski ...

Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NARTOSTRADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nartostrada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

28 sierpnia 2015, piątek, Krzysztof Burnetko

W tym miejscu nartostrada będzie dwukrotnie poszerzona, co powinno poprawić bezpieczeństwo. Wierchomla_1 m Równocześnie unowocześniona ma zostać ... «Polityka, Aug 15»

Na wysypiskach śmieci powstają miejsca piknikowe, ogrody czy …

Na wysypiskach śmieci powstają miejsca piknikowe, ogrody czy nartostrada. PAP/AT; 21-05-2015; drukuj. Wysypiska śmieci przechodzą metamorfozę. «PortalSamorzadowy.pl, Mai 15»

Polak przejechał 500 km nartostradami Austrii. W Polsce dopiero …

Nasza najbardziej honorna narciarska góra, Kasprowy Wierch, to jedna kolejka i dwa wyciągi w sumie 4 km nartostrad, a ze zjazdem do Kuźnic uzbiera się 10. «naTemat, Dez 14»

Słynna nartostrada na Gubałówce może ruszyć w tym sezonie

... - Legendarna trasa narciarska na zboczu Gubałówki może zostać otwarta w najbliższym zimowym sezonie – poinformowała przedstawicielka rodziny ... «TVN24, Nov 14»

Nartostrada do nieba

Polskie stacje narciarskie bez pardonu walczą o klientów z europejskimi zimowymi tuzami. I bywa, że wygrywają. ankingów najlepszych ośrodków do ... «Newsweek Polska, Okt 13»

Nowe 2012/13: wspólne narty pod Krakowem

Ponadto przed nadchodzącą zimą wytyczona została tam kolejna nartostrada. Będzie prowadzić szeroką przecinką leśną z dolnej stacji – również nowej! «Polityka, Okt 12»

Laax. Szwajcarska Mekka off-piste'u i snowboardu

gdzie znajduje się jeden z największych snowparków w Europie oraz gdzie swój początek bierze doskonała, czerwona nartostrada z wieloma przeszkodami ... «Newsweek Polska, Feb 11»

Nartostrada Schumacher

Kto lubi wykonywać obszerne skręty, niesłychanie dynamiczne w warunkach maksymalnego bezpieczeństwa i spokoju powinien zmierzyć się z nartostradą ... «Wirtualna Polska, Mär 09»