Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "narzutnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NARZUTNIE AUF POLNISCH

narzutnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NARZUTNIE


absolutnie
absolutnie
adekwatnie
adekwatnie
aksamitnie
aksamitnie
akuratnie
akuratnie
ambitnie
ambitnie
ambiwalentnie
ambiwalentnie
balamutnie
balamutnie
bezdzietnie
bezdzietnie
bezksztaltnie
bezksztaltnie
beznamietnie
beznamietnie
bezpamietnie
bezpamietnie
butnie
butnie
chutnie
chutnie
okrutnie
okrutnie
pokutnie
pokutnie
rezolutnie
rezolutnie
rozrzutnie
rozrzutnie
samorzutnie
samorzutnie
smutnie
smutnie
wierutnie
wierutnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NARZUTNIE

narzucac
narzucac sie
narzucanie
narzucarka
narzucenie
narzucic
narzucic sie
narzut
narzuta
narzutka
narzutniak
narzutnica
narzutowiec
narzutowy
narzygac
narzynac
narzynacz
narzynaczka
narzynanie
narzynka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NARZUTNIE

bezplatnie
bezpowrotnie
bezszelestnie
bezzwrotnie
bitnie
blekitnie
blyskotnie
chetnie
czestokrotnie
czolobitnie
czterokrotnie
czworokatnie
delikatnie
dobitnie
dokumentnie
dolistnie
dosmiertnie
dostatnie
doszczetnie
doustnie

Synonyme und Antonyme von narzutnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NARZUTNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von narzutnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NARZUTNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von narzutnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von narzutnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «narzutnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

narzutnie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

narzutnie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

narzutnie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

narzutnie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

narzutnie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

narzutnie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

narzutnie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

narzutnie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

narzutnie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

narzutnie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

narzutnie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

narzutnie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

narzutnie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

narzutnie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

narzutnie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

narzutnie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

narzutnie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

narzutnie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

narzutnie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

narzutnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

narzutnie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

narzutnie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

narzutnie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

narzutnie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

narzutnie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

narzutnie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von narzutnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NARZUTNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «narzutnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe narzutnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NARZUTNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von narzutnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit narzutnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 280
280 NARZUTNY-NASADZIC. intruz, ein îlufgebrungener. ein ufurpator. Wkrótce ujrzal Halicz nowego w sobie narzuta. Nar. Het. 4, 66. NARZUTNY, a, e, NARZUTNIE aduerb., przymuány, mimowolny, aufgebiirbet, aufgebrangt.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
wybór dokumentów: - Strona 501
Nie możemy bowiem najazdu Brzetysława, który nazywa się niekiedy w historii „reakcją pogańską", zaliczyć do produktu polskiego - był to narzut. Nie możemy również tak zwanej „pseudoreformacji" zaliczyć do owocowania polskiego ducha ...
Zygmunt Hemmerling, ‎Marek Nadolski, 1991
3
Stefan kardynal Wyszyński: myśl narodowa i państwowa : ... - Strona 166
Nie możemy bowiem najazdu Brzetysława, który nazywa się niekiedy 'reakcją pogańską' zaliczyć do produktu polskiego - to był narzut. NIE MOŻEMY RÓWNIEŻ TAK ZWANEJ ' PSEUDOREFORMACJF ZALICZYĆ DO OWOCOWANIA ...
Krzysztof Jeżowski, 1999
4
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
... ciagle na przeszkodzic byla : do wypialania sic dopiero z tcgo lahiryntu krzyzujarych sic wzgledów i ndróznienia prawdziwych od narzutnie obarczajacych wiczów, cudownie mu pomogta i pomódz radikalnie powinna byla zdrada przyjazni i ...
Antoni Ostrowski, 1840
5
Historya domu Rawitów-Ostrowskich, związana z dziejami ...
... moskiewszczyzna, z którą go, jakby przymuszone losy pożeniły, ciągle na przeszkodzie była. Do wyplątania się dopiero z tego labiryntu krzyżujących się względów i odróżnienia prawdziwych, od narzutnie obarczających więzów, 80 – 465 –
Leonard Chodźko, ‎Karol Widman, 1873
6
Produkcja wódki i sprawa pijaństwa w Królestwie Polskim, ... - Strona 90
A jednak tego czło wieka raziła bezwzględność z jaką stosowano narzut; nie biorąc pod uwagę stanu zamożności rolnika. Można zatem przyjąć, że w guberni lubelskiej istnia ły narzuty propinacyjne do 1857 r. i to w najdrastycz niejszej formie ...
Halina Rożenowa, 1961
7
Pani na Berżenikach: rozmowy z Helena̜ z Zanów Stankiewiczowa̜
Chodziłam przedziwnie ubrana: w sukienkach z zasłon czy narzut. Nie były to zwiewne i kolorowe stroje, o jakich marzyłam i oglądałam na rycinach w książkach dla panienek z dobrych domów. Pończochy sama sobie cerowałam, ale gdy już ...
Helena Stankiewiczowa, ‎Wojciech Wiśniewski, 2003
8
Stroje ludowe narodów europejskich: Stroje ludowe Europy ...
Oprócz tkanin na odzież rękodzieło to dostarczało koców, pledów, dywanów, chodników, narzut nie pozbawionych nie tylko kompozycji kolorystycznej, jak w tkaninach na odzież, ale także ornamentów geometrycznych, roślinnych i ...
Barbara Bazielich, 1997
9
Pisma filozoficzne i społeczne - Tom 1 - Strona 236
... równym jak niegdyś brat jego nieposzanowaniem dla narodu upornie i narzutnie swoje delacje wpychał**. Jest to oszczercza miłość kraju. Zna Rzeczpospolita tak dobrze, jak kto inny, całą zgraję niecnotliwych obywateli. Ale Poniński był ich ...
Stanisław Staszic, 1954
10
Polskie meble 1918-1939: forma, funkcja, technika - Strona 193
2. Tapicerka a kolorystyka wnętrza W okresie międzywojennym panowało przekonanie, że meblom należy zapewnić obicie kolorystycznie zharmonizowane z barwą ścian. Obicie mebli i kolor ścian oraz narzut nie powinny były zlewać się w ...
Anna Kostrzyńska-Miłosz, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Narzutnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/narzutnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż